新華社美國博茲曼９月１０日電 通訊：美國蒙大拿州農(nóng)牧場主的“中國夢”

新華社記者 顏亮 高攀

“美國牛肉時(shí)隔多年后重返中國市場,，我們感到非常高興,?！眮碜悦绹鞅辈棵纱竽弥葸~爾斯城的牧場主弗雷德·瓦克爾微笑著對(duì)新華社記者說,。同時(shí)擔(dān)任蒙大拿家畜飼養(yǎng)者協(xié)會(huì)第一副會(huì)長的他正計(jì)劃與美國泰森食品公司合作,，下個(gè)月開始向中國出口牛肉,。

兩個(gè)多月前,，中美兩國政府就美國牛肉重新進(jìn)入中國市場達(dá)成一致,。當(dāng)時(shí),，瓦克爾迅速聯(lián)系了當(dāng)?shù)貛准胰忸惣庸S,，希望盡快向中國出口牛肉，但這些加工廠沒有針對(duì)中國市場的銷售渠道,，他未能如愿,。

據(jù)了解，目前美國共有１８家肉類生產(chǎn)企業(yè)獲得向中國出口牛肉的許可證,，但大多位于美國中西部,，沒有一家位于蒙大拿州,。

瓦克爾表示，為了向中國出口牛肉,，他需要先將自己牧場飼養(yǎng)的肉牛運(yùn)送到美國中西部的育肥廠快速增肥,，再送到鄰近的屠宰加工廠處理，每頭牛的物流成本將因此增加約８０美元,。這樣的運(yùn)營模式不僅令牛肉加工的高附加值利潤落入美國中西部其他州,，蒙大拿州的牛肉品牌也難以為消費(fèi)者所熟知。

“蒙大拿州擁有廣袤的土地,、優(yōu)質(zhì)的水源,、高品質(zhì)的谷飼肉牛，距離美國西海岸運(yùn)輸港口較近,，為何不考慮在蒙大拿州設(shè)立育肥廠和加工廠,、直接向中國出口牛肉呢？”瓦克爾向記者提出這一設(shè)想,，這也是他的“中國夢”,。

要實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)談何容易，這些基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)耗資高達(dá)上百萬美元且不說,，還要在中國找到美國牛肉的主要買家和建立穩(wěn)定的供銷渠道,。

但對(duì)于瓦克爾這樣的牧場主來說，要接觸到潛在的中國企業(yè)合作伙伴并不容易,。幸運(yùn)的是,，應(yīng)蒙大拿州聯(lián)邦參議員史蒂夫·戴恩斯的邀請,，中國駐美國大使崔天凱等駐美使館工作人員,、美國中國總商會(huì)和中資企業(yè)代表日前來到蒙大拿州博茲曼市郊的摩根牧場，與當(dāng)?shù)囟辔晦r(nóng)牧場主代表就如何促進(jìn)中美農(nóng)業(yè)經(jīng)貿(mào)合作舉行了一場座談會(huì),，瓦克爾作為受邀發(fā)言代表借機(jī)闡述了他的想法,。

瓦克爾的提議得到了美國中國總商會(huì)和中方代表的積極回應(yīng)，他們表示會(huì)將瓦克爾的訴求反饋給在美中資企業(yè),，幫助促成相關(guān)交易,。中國駐美大使館工作人員也積極為蒙大拿州如何在中國市場推銷牛肉產(chǎn)品“支招”。