雖然,,基民盟陸續(xù)在老城區(qū)里懸掛出 了今年的競選綱領(lǐng),,如“強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)和穩(wěn)定的工作”“秩序與安全”“更加尊重家庭”……不同于另類選擇黨選用語氣生硬的動(dòng)詞不定式結(jié)構(gòu)來表達(dá)自己的政治綱領(lǐng),基民盟的話語表述顯得溫柔而更能滋潤人心,。似乎也只有基民盟才有底氣在其競選口號(hào)中使用了代表德國大眾民意的“我們(wir)”一詞:“Für ein Deutschland,in dem wir gut und gerne leben (為了一個(gè)我們愿意在其中生活并且生活舒適的德國)”,。言外之意,在默克爾執(zhí)政的12年間,,雖然政治與經(jīng)濟(jì)危機(jī)不斷,,但總體而言,德國人生活質(zhì)量未曾下降,,德國人在德國生活的意愿未曾降低,,那么當(dāng)選民仔細(xì)衡量與評(píng)估之后,得出“我們在這里生活得很好”以及“我們喜歡在這里生活”的結(jié)論,,人們又有什么理由不選擇這個(gè)政黨再次執(zhí)政呢,?
目前,無論從選情發(fā)展還是從民調(diào)結(jié)果來看,,默大媽大選獲勝幾乎已是一個(gè)沒有懸念的話題,。這其中固然和默克爾的執(zhí)政地位與成績以及德國當(dāng)前的政局等有很大關(guān)系,但就從競選海報(bào)來看,,德國總理頗具親和力的語言特色無疑也為其鞏固了民心,。所以,看似簡單的話語或許最能打動(dòng)人心,。(陳虹嫣 作者系上海外國語大學(xué)副教授,、中德人文交流研究中心副研究員)