新華社洛杉磯９月２７日電 通訊：“聽故事,，是為了更好地講中國故事”——記中國動畫電影人“取經(jīng)”迪士尼

新華社記者高山　朱莉亞·皮爾龐特

２６日，當(dāng)１４名中國動畫電影人在位于美國洛杉磯伯班克的迪士尼總部會議室落座的時候,，等待他們的是又一天緊湊的課程。

由中國國家新聞出版廣電總局電影局和迪士尼公司共同組織策劃,，中國一線動畫從業(yè)人員赴美參加“中國動畫電影制作人研討班”活動，這也是迪士尼連續(xù)第三年舉辦中國動畫人才赴美交流學(xué)習(xí)活動,。

迪士尼派出了旗下迪士尼動畫工作室和皮克斯動畫工作室的重量級人物和中國電影人交流,，他們在主題為“講故事”的研討班上,，為中國同行講述迪士尼如何為全球觀眾講“好的故事”。

作為有近百年歷史的企業(yè),，迪士尼善于以“講故事”來吸引全球觀眾,，通過一個又一個動人的電影故事，塑造了一個又一個栩栩如生的動畫形象,。近年來的《冰雪奇緣》《超能陸戰(zhàn)隊》以及《瘋狂動物城》等都大獲成功,。

在為期一周的交流中,，迪士尼為中國電影人全面介紹了動畫工作室的具體工作流程、發(fā)展理念與管理架構(gòu),，以《超能陸戰(zhàn)隊》和《海洋奇緣》等動畫片為案例，詳細(xì)分享了創(chuàng)作與制作流程,，生動地展示了一個好故事,、一部優(yōu)秀的動畫片誕生的全過程。

迪士尼動畫工作室與皮克斯動畫工作室首席創(chuàng)意官,、兩次獲奧斯卡獎的約翰·拉塞特認(rèn)為電影有“好的故事是最重要的”,，好的故事必須能打動觀眾,，同時具有不可預(yù)測性。在故事中加入有魅力的角色,，并且把故事和角色放進(jìn)一個能引起觀眾共鳴,、在一定程度上反映真實(shí)世界的電影語境中，是確保故事成功的要素,。新的技術(shù)與工具都是用來服務(wù)于講故事的,。

他強(qiáng)調(diào),，電影的成功既需要激發(fā)人的創(chuàng)造力，也要有完整健康的機(jī)制,。迪士尼設(shè)立了包括所有導(dǎo)演和編劇在內(nèi)的“故事智囊團(tuán)”，“智囊”們可以平等討論與交換意見,，暢所欲言,，最終拿出一個“最好版本”的故事。

迪士尼動畫工作室總裁安德魯·米爾斯坦與中國電影人進(jìn)行了積極互動,，還特意詢問中國電影人參加此次課程有何收獲,。他對新華社記者說，與中國電影人的文化交流活動,，有助于增加相互了解,，使得雙方能夠共同促進(jìn)動畫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,。這一交流機(jī)會也有助于美國電影人對自身有更客觀的認(rèn)識。