據(jù)英國《衛(wèi)報(bào)》10月25日報(bào)道,,美國駐新西蘭大使斯科特·博朗承認(rèn),,自己正因此前說的一句有爭議的話而接受調(diào)查。據(jù)報(bào)道,,今年7月博朗作為美國代表訪問太平洋島國薩摩亞時(shí),,他曾在一個(gè)聚會(huì)上稱贊女服務(wù)員“漂亮”,,并稱如果她們在美國當(dāng)服務(wù)員會(huì)賺很多錢。
博朗在25日接受新西蘭媒體采訪時(shí)表示,,他想解決有關(guān)自己今年7月訪問薩摩亞時(shí)的“謠言和暗諷”爭議,。當(dāng)時(shí)他與妻子一同訪問薩摩亞,以慶?!懊绹推讲筷?duì)”在當(dāng)?shù)爻闪?0周年,。博朗證實(shí),美國國務(wù)院正對他進(jìn)行官方調(diào)查,。美國國務(wù)院已派遣調(diào)查員前往新西蘭首都惠靈頓,,調(diào)查那次旅途中發(fā)生的事情。
據(jù)報(bào)道,當(dāng)時(shí)在一個(gè)聚會(huì)上,,博朗稱贊出現(xiàn)在聚會(huì)上的女服務(wù)員說,她們看起來很漂亮,,并稱如果在美國服務(wù)業(yè)工作,,她們會(huì)賺到成百上千的美元。據(jù)報(bào)道,,投訴博朗的人是來自“美國和平部隊(duì)”的兩名女性服務(wù)人員,。
對于當(dāng)時(shí)的這句評論,博朗表示,,不明白這些言論怎么會(huì)被認(rèn)為帶有冒犯性,。他說:“有人告訴我說,你不再是來自新罕布什爾州的博朗,,而是一名大使,,你必須在文化層面上清楚地了解不同的文化和敏感點(diǎn)?!彼€說:“我們處于不同的文化中:盡管我們都講英語,,但有時(shí)當(dāng)我們談到一件事時(shí),它可能實(shí)際上指的是完全不同的另一件事,?!?/p>
據(jù)報(bào)道,博朗也是美國總統(tǒng)特朗普正式就任后任命的首個(gè)大使人選,。(實(shí)習(xí)編譯:鄧怡婷 審稿:譚利婭)