新華社索非亞１２月１日電（記者戰(zhàn)小漪）當(dāng)代漢學(xué)與東方研究國際學(xué)術(shù)研討會１２月１日在保加利亞索非亞大學(xué)開幕，來自１４個國家和地區(qū)的６０多位漢學(xué)專家學(xué)者對當(dāng)代漢學(xué),、漢語教學(xué)以及漢語翻譯研究等展開討論。

索非亞大學(xué)校長格爾吉科夫在開幕式上致辭說，索非亞大學(xué)與中國大學(xué)的交往密切。索非亞大學(xué)的漢學(xué)研究和漢語教學(xué)不僅在保加利亞首屈一指,，在中東歐國家中也位居前列。

本次研討會是索非亞大學(xué)漢學(xué)專業(yè)開設(shè)２５周年紀(jì)念活動的一部分,。中國駐保加利亞大使館教育處負責(zé)人陳瑛介紹說，索非亞大學(xué)是保加利亞最早開設(shè)漢語教學(xué)的高校,，１９９２年開設(shè)漢學(xué)專業(yè)以來,，培養(yǎng)了大批優(yōu)秀漢語人才，活躍在外交,、法律,、商務(wù)、翻譯等領(lǐng)域,，為中保友誼和雙邊關(guān)系的發(fā)展作出了貢獻,。

陳瑛說，保加利亞青年翻譯家韓裴就是索菲亞大學(xué)漢學(xué)專業(yè)畢業(yè)的,，他翻譯的《紅樓夢》《生死疲勞》等中國文學(xué)作品受到保加利亞讀者的熱情追捧,。