央視網(wǎng)消息:駐華大使賀新春,,今天帶來(lái)祝福的是俄羅斯駐華大使安德烈·杰尼索夫,。從1973年作為一名翻譯第一次來(lái)到中國(guó),,到2013年正式出任俄羅斯駐華大使,,安德烈·杰尼索夫用“少小離家老大回”形容自己與中國(guó)的不解之緣,。在他眼中,,四十多年來(lái),,中國(guó)人民的生活水平不斷提高,,但“春節(jié)”所包含的中國(guó)人對(duì)美好生活的向往,,始終沒(méi)有改變,。
俄羅斯駐華大使安德烈·杰尼索夫:中國(guó)人說(shuō)大吉大利,萬(wàn)事如意,。我祝各位觀眾身體健康,,工作成功,一切事情都順利,,一家人生活愉快,。如果有企業(yè)家,我祝恭喜發(fā)財(cái),。如果有南方的人,,我說(shuō)恭喜發(fā)財(cái)。但是我是年老的,,我就說(shuō)最重要的,,就是身體健康。
“春節(jié)”是一個(gè)什么樣的節(jié)日,?
俄羅斯駐華大使安德烈·杰尼索夫:1974年是我第一次(在中國(guó))過(guò)了年,。從人民生活的角度來(lái)看,有很多變化,。但是從文明的方面來(lái)看,,沒(méi)有什么變化。70年代講“新年快樂(lè)”,,過(guò)了那么多年,,也是這樣的。小孩還有年老的(人),,都希望他們的生活更好一些,。新春是一個(gè)改善生活的象征。
對(duì)“春節(jié)”印象最深的是什么,?
俄羅斯駐華大使安德烈·杰尼索夫:70年代,,我和中國(guó)朋友吃餃子,今日也吃餃子,。我在家里也有對(duì)聯(lián)也有年畫(huà),,我很喜歡中國(guó)的年畫(huà),特別是新年新春的(年畫(huà)),。那個(gè)“福倒”了,。
對(duì)2018年的兩國(guó)關(guān)系有何期待?
俄羅斯駐華大使安德烈·杰尼索夫:經(jīng)貿(mào)合作,、政治方面的合作很重要,,但是人文合作更重要。我希望今年更多一點(diǎn)俄羅斯的電影到中國(guó),。另外一個(gè)方面是地方合作,。今年和明年,就是2018年,、2019年是(中俄)地方友好合作的兩年,。
對(duì)在中國(guó)舉行的上合峰會(huì)有何期待?
俄羅斯駐華大使杰尼索夫:今年中國(guó)是主席國(guó),,這是上合組織八個(gè)成員百分之百的全面合作的第一年,。一個(gè)是經(jīng)濟(jì)合作。另一方面,,是能源合作,。國(guó)際安全的問(wèn)題,我想今年我們這個(gè)方面的工作也可以安排好,。
我想祝各位朋友,,身體健康,工作成功,,萬(wàn)事如意,,大吉大利,新春快樂(lè),!——俄羅斯駐華大使安德烈·杰尼索夫