日本內(nèi)閣官房長(zhǎng)官菅義偉9日晚在記者會(huì)上說(shuō),，北海道地震已造成42人死亡、1人失蹤,。厚真町是這次地震的重災(zāi)區(qū),。9日，央視記者跟隨厚真町的一位避難者,，實(shí)地了解了那里避難生活的現(xiàn)狀,。?

目前厚真町總共設(shè)置了八個(gè)避難所，有大約一千人過(guò)著避難生活,。在厚真町政府大樓門口的信息欄,，不斷更新著地震傷亡人數(shù)以及避難所的情況。在那里,，記者遇到了正在查看最新消息的避難者山崎美菜,。

厚真町避難者 山崎美菜：這是今天(9日)上午9點(diǎn)更新的最新情況，在這里可以了解今天的交通恢復(fù)情況,，所以每天我每隔一小時(shí)就回來(lái)看一次,。

得知來(lái)自中國(guó)的媒體非常關(guān)心目前地震災(zāi)區(qū)的情況，17歲的山崎美菜主動(dòng)提議向我們介紹一下避難所的生活,。山崎和父母三人目前都在町政府后面的“綜合福祉中 心”避難所過(guò)夜,。出于保護(hù)隱私的原因，避難者們休息睡覺的地方不允許拍攝,，山崎帶著我們從避難所門口開始講述起了自己這幾天的避難生活,。

厚真町避難者 山崎美菜：這是昨天從苫小牧市運(yùn)來(lái)的廁所，主要是為了方便老人和殘障人士使用的廁所,，(這個(gè)廁所)坐著輪椅也可以進(jìn)去,，不需要沖水，這個(gè)發(fā)電機(jī)在給旁邊的兩棟樓供電,。

在地震發(fā)生后,，厚真町一度停水停電。在8日上午,，經(jīng)過(guò)緊張搶修,，當(dāng)?shù)氐拇蟛糠止╇娨呀?jīng)恢復(fù),，但自來(lái)水管道還沒有開通，目前避難者們用水需要靠外來(lái)的供水車,。

記者：現(xiàn)在食物供給夠嗎,？

山崎美菜：暫時(shí)食物是夠的。志愿者們?cè)谶@里幫忙做飯,，用大鍋?zhàn)鲲?，今天的早餐午餐都是這里提供的。

山崎說(shuō),，在避難所她最想做的事情是洗澡,，自從地震發(fā)生之后，由于缺水,，基本的洗漱都很難保證,。不過(guò)，在8日避難所臨時(shí)搭起了澡堂之后,，她可以排隊(duì)去洗澡了,。

山崎美菜：這是昨天搭好的女性澡堂，昨天雖然我就想洗澡了,，但是有點(diǎn)忙就沒有來(lái)洗澡,，時(shí)間一空下來(lái)就打算來(lái)洗澡，這是沐浴露,，那是洗發(fā)水和護(hù)發(fā)素。

記者：請(qǐng)問(wèn)現(xiàn)在洗澡是需要登記嗎,？

厚真町避難所工作人員：不需要登記,，來(lái)洗澡是免費(fèi)的，如果沒有沐浴露,、洗發(fā)水,、護(hù)發(fā)素的話，可以在這里借用,，洗完澡之后再把東西還過(guò)來(lái)就行了,。

在9日下午將近3點(diǎn)的時(shí)候，厚真町下起了雨,。山崎想到,，地震之后很多地方土壤松動(dòng)，降雨可能加大山體滑坡的可能性,，她不禁擔(dān)心起在北海道旭川的外祖父母,。為了確保電話信號(hào)暢通，山崎在戶外試著撥通了外祖母的電話,。

山崎美菜：因?yàn)閾?dān)心你們所以打個(gè)電話,。

外祖母：這邊已經(jīng)通電了,。補(bǔ)給也夠，能撐得過(guò)去,。水也通了,。

山崎美菜：知道了。

外祖母：沒關(guān)系的,，昨天有4級(jí)余震,。

山崎美菜：知道了，4級(jí)余震,。

外祖母：所以要打起精神,，堅(jiān)持住。

山崎美菜：好的,，我會(huì)加油的,。

外祖母：所以要打起精神，堅(jiān)持住,。

山崎美菜：好的,，請(qǐng)多保重。

自從6日凌晨北海道膽振東部發(fā)生強(qiáng)震以來(lái),，有震感的余震超過(guò)140次,，地殼活動(dòng)尚未穩(wěn)定。山崎希望這場(chǎng)災(zāi)難能夠盡快過(guò)去,，自己和家人也可以早日恢復(fù)正常的生活,。