新華社倫敦１０月３０日電（記者溫希強(qiáng)）倫敦股市《金融時(shí)報(bào)》１００種股票平均價(jià)格指數(shù)３０日報(bào)收于７０３５．８５點(diǎn),，比前一交易日上漲９．５３點(diǎn)，漲幅為０．１４％,。歐洲三大股指當(dāng)天漲跌不一。

個(gè)股方面，當(dāng)天倫敦股市成分股中地產(chǎn)類個(gè)股領(lǐng)漲,，位于漲幅前五位的個(gè)股分別為：在線零售商Ｏｃａｄｏ集團(tuán)股價(jià)上漲４．９７％,，建材供應(yīng)商ＣＲＨ股價(jià)上漲３．７１％，房地產(chǎn)商泰勒溫佩公司股價(jià)上漲３．４７％,，住宅開發(fā)商伯克利控股集團(tuán)股價(jià)上漲３．１１％,，邦瑞地產(chǎn)股價(jià)上漲２．４３％。

當(dāng)天倫敦股市成分股中資源類個(gè)股領(lǐng)跌,，位于跌幅前五位的個(gè)股分別為：家用清潔用品公司利潔時(shí)集團(tuán)股價(jià)下跌４．５１％,，貴金屬生產(chǎn)商弗雷斯尼洛股價(jià)下跌３．０８％，英美煙草股價(jià)下跌２．８５％,，英國航空航天系統(tǒng)公司股價(jià)下跌２．７６％,，蘭德黃金資源股價(jià)下跌２．４８％。

歐洲其他兩大主要股指方面,，法國巴黎股市ＣＡＣ４０指數(shù)報(bào)收于４９７８．５３點(diǎn),，比前一交易日下跌１０．８２點(diǎn)，跌幅為０．２２％,；德國法蘭克福股市ＤＡＸ指數(shù)報(bào)收于１１２８７．３９點(diǎn),，比前一交易日下跌４８．０９點(diǎn)，跌幅為０．４２％,。