美國(guó)紐約曼哈頓聯(lián)邦地區(qū)法院12日宣判,,總統(tǒng)唐納德·特朗普前私人律師邁克爾·科亨入獄3年,,作為對(duì)他違反聯(lián)邦競(jìng)選資金法律,、在2016年總統(tǒng)選舉前夕為影響選情而安排向聲稱(chēng)與唐納德·特朗普有染的兩名女子支付“封口費(fèi)”的刑事處罰,。
【不能“一筆勾銷(xiāo)”】
科亨現(xiàn)年52歲,,12日在妻子兒女陪同下出庭,。他告訴聯(lián)邦法官威廉·波利,,他出于“軟弱”和“盲目忠誠(chéng)”走上錯(cuò)誤道路。
“我那時(shí)認(rèn)為掩蓋他(特朗普)的骯事是自己的責(zé)任,,”科亨說(shuō),,“我真的抱歉?!?/p>
依據(jù)聯(lián)邦法律,,科亨刑期應(yīng)在4至5年。特別檢察官羅伯特·米勒?qǐng)F(tuán)隊(duì)檢察官珍妮·李說(shuō),,科亨配合調(diào)查,,提供了“有價(jià)值信息”。
法官波利宣布,,科亨因違法競(jìng)選資金法以及與“封口費(fèi)”一事無(wú)關(guān)的逃稅,、誤導(dǎo)銀行罪名,,判處3年監(jiān)禁,;因向國(guó)會(huì)撒謊,,隱瞞他直至2016年總統(tǒng)競(jìng)選期間仍就莫斯科特朗普大廈建設(shè)計(jì)劃與俄方談判,,判處2個(gè)月監(jiān)禁;刑期合并為3年,。
另外,判處罰沒(méi)科亨的50萬(wàn)美元,、補(bǔ)繳近140萬(wàn)美元稅款并罰款10萬(wàn)美元,。波利說(shuō),盡管科亨認(rèn)罪并與檢方及主持“通俄”調(diào)查的特別檢察官米勒合作,,他的過(guò)錯(cuò)不能“一筆勾銷(xiāo)”,。
科亨的父親莫里斯在宣判后說(shuō),他已“心碎”,。莫里斯是第二次世界大戰(zhàn)期間德國(guó)納粹對(duì)猶太人大屠殺幸存者,先前勸說(shuō)科亨與檢方合作,。
【特朗普再否認(rèn)】
根據(jù)檢方本月7日公布的最新文件,,科亨今年8月與檢方達(dá)成認(rèn)罪協(xié)議時(shí)供認(rèn),,按特朗普指示在2016年總統(tǒng)選舉競(jìng)選期間向兩名女子支付“封口費(fèi)”,,以避免對(duì)選情產(chǎn)生負(fù)面影響,。兩筆“封口費(fèi)”中,,一筆13萬(wàn)美元付給艷星丹尼爾斯,另一筆15萬(wàn)美元付給《花花公子》雜志模特卡倫·麥克杜格爾,。兩人稱(chēng)與特朗普有染,,遭特朗普否認(rèn)。