西班牙學(xué)者奧古斯托(左)和阿根廷學(xué)者迭戈(右)拜訪計鹿村村民劉小娜(左二)家的民宿,。
西班牙學(xué)者奧古斯托在河北淶水縣計鹿村四季圣誕小鎮(zhèn)見到了圣誕老人。
在西方,,很少有人知道中國2020年脫貧計劃里還包括了鄉(xiāng)村旅游扶貧,。在中國北方,,位于河北省淶水縣的野三坡是中國國家旅游局評定的美麗中國十佳旅游景區(qū)之一。
靠近野三坡景區(qū)的計鹿村距北京130公里,。以前這里交通不便,現(xiàn)在卻在群山之間建起了現(xiàn)代化的公路,、橋梁和隧道。野三坡附近居住著不多的農(nóng)家,,他們有的從事著傳統(tǒng)農(nóng)業(yè),,有的在旅游景區(qū)打工。一年前,,計鹿村的很多村民決定建造民宿,自己干起了旅游業(yè),。
他們的決定離不開當(dāng)?shù)卣闹С帧Uㄟ^旅游扶貧為那些生活在貧困線下的家庭提供了更多的機會,,加大了在野三坡地區(qū)的投資,。據(jù)官方統(tǒng)計,,十多年來中國國內(nèi)旅游人數(shù)增長超過10%,。
在我們本次采訪中,,我想特別說說兩個案例:一個是一對30歲出頭的夫婦靠自己的積蓄和政府的支持,建起了一個餐館兼家庭旅館,。男主人曾經(jīng)在北京做過建筑工人,,積累了一定資金。他知道北京,、天津,、保定和石家莊等鄰近大城市里的很多人都喜歡在周末或是假期時遠(yuǎn)離城市去親近大自然,而這里有豐富的旅游資源,,因此他決定自己開旅館,。另一家農(nóng)家樂的女主人曾是一個家庭主婦,也當(dāng)過導(dǎo)游,,如今她開起了家庭旅館,也提供導(dǎo)游服務(wù),,在她家我們看到了在許多農(nóng)村地區(qū)推行的方便的太陽能光板?,F(xiàn)在,大部分在村里開設(shè)的旅店都提供電話或微信預(yù)訂服務(wù),。(微信的許多功能比西方的WhatsApp更實用,。)
淶水有晴朗的天空和高聳的山巒,冬天能滑雪,,春季山花爛漫,,夏天還可以去水上樂園玩兒,累了就在北歐風(fēng)格的小鎮(zhèn)里休閑娛樂,。
所有被采訪者都說并不擔(dān)心有外來的人來這里做生意引起競爭,。我們問“為什么?”“我們相信自己的實力,,而且我們都是一個村的人,,一向互相幫助?!彼齻儙缀醍惪谕暤亟o出了回答,。
西方的很多旅游業(yè)人士都知道,2015年中國出境游客達(dá)1.2億人次,。但他們中很少有人知道在2015年中國國內(nèi)旅游突破40億人次,,比2010年翻了一倍。借助政府加大扶持旅游業(yè)的政策,野三坡地區(qū)的旅游業(yè)經(jīng)營者們一定能獲得巨大的成功,。如今,,淶水縣已成為國家級的旅游發(fā)展典范,當(dāng)?shù)厝蓑湴恋馗嬖V我們,,經(jīng)常有很多其他省市的官員來這里取經(jīng),。
這次旅行引發(fā)了我們的思考。去年五月在北京舉行了第一屆世界旅游發(fā)展大會,,中國提出了發(fā)揮旅游業(yè)促進經(jīng)濟與社會發(fā)展以及增進國際旅游合作的倡議,。
那么,中國的旅游模式是否能幫助世界上其他發(fā)展中國家和地區(qū)的人脫離貧困呢,?這個問題很難回答,,因為中國有獨特的經(jīng)濟發(fā)展模式和自身特色。我認(rèn)為,,靠發(fā)展農(nóng)業(yè)來消除貧困的模式更為國際通用,例如河北省邯鄲市農(nóng)村地區(qū)開展的產(chǎn)業(yè)扶貧方式,。而在河北北部山區(qū)發(fā)展旅游業(yè)取得的顯著成效則更有中國特色,但對其他經(jīng)濟增長低,、人口又少的落后國家來說很難借鑒,。
作者:奧古斯托·索托,,Augusto Soto,,西班牙“與中國對話”項目負(fù)責(zé)人 編譯:劉娜