當(dāng)年《大話(huà)西游》不僅票房不好,，口碑也不佳。普通觀(guān)眾不明白影片的情節(jié),，看得一頭霧水,。內(nèi)地一些電影專(zhuān)業(yè)人士更是對(duì)該片感到不屑。據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)劉鎮(zhèn)偉拍《大話(huà)西游》是沒(méi)有劇本的,，很多地方的臺(tái)詞其實(shí)都是演員自己在現(xiàn)場(chǎng)的神發(fā)揮,，內(nèi)地合作方西影廠(chǎng)的人很不能理解。影片拍出來(lái)之后,，當(dāng)時(shí)任西影廠(chǎng)藝術(shù)副廠(chǎng)長(zhǎng)的張子恩認(rèn)為該片不能代表西影的藝術(shù)水準(zhǔn),，甚至只能算是文化垃圾。電影配樂(lè)大師趙季平為《大話(huà)西游》做配樂(lè),，但看到劇本后差點(diǎn)崩潰,，因?yàn)樘幌矚g這部電影，便求片方別在字幕里給自己署名,，覺(jué)得太丟人,。

趙季平

但想不到的是,， 1997年后，《大話(huà)西游》開(kāi)始在內(nèi)地高校和網(wǎng)絡(luò)上流傳并迅速走紅,，片中很多臺(tái)詞和橋段被奉為經(jīng)典,，“無(wú)厘頭”這個(gè)詞也是通過(guò)這部電影流傳開(kāi)來(lái),，連周星馳本人都不明白影片為啥突然起死回生、大火特火,。

《大話(huà)西游》從文化垃圾變身文化現(xiàn)象之后,，2014年10月24日,，《大話(huà)西游》在內(nèi)地第二次上映，上下兩部最終收入約 2500 萬(wàn)票房,，票房同樣一般,。此次第三次在內(nèi)地上映，西影廠(chǎng)找出了封存多年的《大話(huà)西游》拍攝膠片,，找到從未曝光的近60分鐘素材,，從中剪出了11分鐘 23 秒的新內(nèi)容加到影片中。再加上大張旗鼓的宣傳攻勢(shì),，和今天提前4小時(shí)上映避開(kāi)《速度與激情8》鋒芒的聰明之舉,，首日便一舉拿下1596萬(wàn)元票房，大幅度超過(guò)前兩次上映票房毫無(wú)懸念,。