2013年6月,，魯哈尼在總統(tǒng)選舉中一舉獲勝,，同年8月宣誓就職,。經(jīng)過保守派政府的八年執(zhí)政，伊核問題談判沒有進(jìn)展,，伊朗與西方國家關(guān)系緊張,，長期的制裁也使伊朗國內(nèi)經(jīng)濟(jì)困難重重。在競選中高舉“審慎和希望”旗幟的溫和派政治家魯哈尼讓伊朗人眼前一亮,。

外交上,，魯哈尼的“審慎”表現(xiàn)在謀求與西方關(guān)系的緩和。他提出“尋求與世界建立一種建設(shè)性關(guān)系”的新理念,，向西方釋放緩和信號,。過去四年，他始終致力于與國際社會展開對話,，改善伊朗與西方的關(guān)系,。2015年7月，伊朗與包括美國在內(nèi)的伊核問題六國達(dá)成歷史性的伊核協(xié)議,。隨著2016年1月伊核協(xié)議正式生效和執(zhí)行,，西方國家開始逐漸解除對伊相關(guān)制裁。魯哈尼隨后展開海外訪問,，簽下了大批商業(yè)訂單,。伊朗迎來了相對寬松的國際環(huán)境。

在國內(nèi),，魯哈尼在抑制通脹,、穩(wěn)定匯率方面做出積極努力，使低迷的伊朗經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)復(fù)蘇的曙光,。這些執(zhí)政成績得到了伊朗民眾的認(rèn)可,。由改革派和溫和保守派組成的聯(lián)盟在去年2月舉行的議會選舉中成功“逆襲”，一舉打破了保守派長期壟斷議會的局面,。

如今,，魯哈尼贏得連任，再次證明了伊朗民眾對他的認(rèn)可和支持,。不過,，魯哈尼未來執(zhí)政仍然面臨巨大的困難和挑戰(zhàn)。過去四年中,，伊朗經(jīng)濟(jì)尚未得到大幅改善,，失業(yè)率仍然很高，備受期待的數(shù)十億美元外國投資至今未能如期而至,。同時(shí),，由于美國新總統(tǒng)特朗普明確反對伊核協(xié)議，魯哈尼不僅備受國內(nèi)保守派批評,，而且未來處理伊美關(guān)系的難度也大為增加,。

魯哈尼在競選中曾表示,，他將在第二個(gè)總統(tǒng)任期內(nèi)與國際社會繼續(xù)“有建設(shè)性的互動”，如果最高領(lǐng)袖允許,，他將著手準(zhǔn)備解除“非核”領(lǐng)域制裁的談判,。在他看來，只有解除了“非核”領(lǐng)域制裁,，伊朗經(jīng)濟(jì)才有可能得到徹底改善。正如他的同僚所說,，魯哈尼緩和與西方關(guān)系并不是抱著幻想,，而是有一套切實(shí)的步驟。

（原標(biāo)題：伊朗總統(tǒng)魯哈尼贏得連任 下一任期考驗(yàn)剛剛開始）