著名漢學(xué)家白樂(lè)桑在會(huì)議開(kāi)幕式上表示,,“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇使“一帶一路”建設(shè)逐漸從理念轉(zhuǎn)化為行動(dòng),,從愿景轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)實(shí),引發(fā)包括他本人在內(nèi)的歐洲漢學(xué)界的高度關(guān)注,。在此背景下召開(kāi)“首屆中華文化海外傳播大連論壇”,,突出“固本拓新 共享發(fā)展”這一主題,,有助于推進(jìn)中國(guó)主張的優(yōu)秀文化“走出去”的同時(shí),將法國(guó),、歐洲的優(yōu)秀文化及對(duì)中華文化的觀(guān)點(diǎn)想法“引進(jìn)來(lái)”,,在充分交流和探討中消除障礙和隔膜,發(fā)現(xiàn)共識(shí),。
論壇開(kāi)幕式上,,“大外中華文化海外傳播研究中心”揭牌成立。該中心擬對(duì)“一帶一路”沿線(xiàn)重點(diǎn)國(guó)別進(jìn)行中華文化傳播發(fā)展現(xiàn)狀,、中華文化傳播熱點(diǎn)排行等的相關(guān)研究工作,,并適時(shí)根據(jù)其情況給出參考評(píng)級(jí),進(jìn)而撰寫(xiě)深度研究報(bào)告,,出版《中華文化海外傳播藍(lán)皮書(shū)》等,。
中共中央對(duì)外聯(lián)絡(luò)部原副部長(zhǎng)于洪君(左二)、遼寧省教育廳副廳長(zhǎng)花蕾(左一),、語(yǔ)言學(xué)家陸儉明教授(右二),、大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)校長(zhǎng)劉宏(右一)共同為“大外中華文化海外傳播研究中心”成立揭牌
論壇還發(fā)布了三項(xiàng)中華文化海外傳播研究的相關(guān)成果。大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)文化傳播學(xué)院院長(zhǎng)張恒軍教授帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行的“一帶一路沿線(xiàn)國(guó)家中華文化傳播現(xiàn)狀”研究,,對(duì)“一帶一路”沿線(xiàn)65個(gè)重點(diǎn)國(guó)別進(jìn)行了中華文化傳播發(fā)展現(xiàn)狀,、中華文化傳播熱點(diǎn)排行等的相關(guān)研究工作,,撰寫(xiě)了深度研究報(bào)告。該研究還創(chuàng)立了“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家中華文化傳播模型,,從孔院建設(shè),、中國(guó)文化中心建設(shè)、中華文化相關(guān)的海外學(xué)術(shù)交流活動(dòng)及政府文化交流活動(dòng),、民間文化交流活動(dòng)五大角度進(jìn)行加權(quán)評(píng)估,,進(jìn)而分析了沿線(xiàn)國(guó)文化交流熱度、傳播水平等,,并總結(jié)了沿線(xiàn)國(guó)家中華文化傳播現(xiàn)狀,,隨后將出版《中華文化海外傳播藍(lán)皮書(shū)》(2017卷)。
清華大學(xué)郭鎮(zhèn)之教授領(lǐng)導(dǎo)的國(guó)家社科重大課題“中華文化的海外傳播創(chuàng)新研究”提出,,中華文化的海外傳播需要另辟蹊徑,,別出心裁。策略創(chuàng)新中,,非傳統(tǒng)思維,、非主流途徑、非常規(guī)方式是關(guān)鍵,。中國(guó)外文局對(duì)外傳播研究中心副主任于運(yùn)全團(tuán)隊(duì)進(jìn)行的“中國(guó)春節(jié)文化走出去的效果評(píng)估”選取10個(gè)國(guó)家進(jìn)行效果分析,,認(rèn)為“春節(jié)文化走出去”工作切實(shí)增強(qiáng)了春節(jié)文化的親和力和影響力,進(jìn)一步提升了國(guó)家文化軟實(shí)力,。
本屆論壇由主旨演講,、2個(gè)圓桌論壇和3個(gè)分論壇組成。主要議題為“一帶一路”與中華文化海外傳播,,中華文化的民族性與共通性,,跨文化視域下的中華文化海外傳播,中華文化海外傳播的內(nèi)容,、路徑與方略,,孔子學(xué)院與中華文化海外傳播,孔子學(xué)院可持續(xù)發(fā)展,,中華文化海外傳播輿情跟蹤與國(guó)家形象建構(gòu),,世界其他國(guó)家文化傳播的經(jīng)驗(yàn)與啟示,海外漢語(yǔ)與中華文化教學(xué)等,。