由國(guó)家旅游局,、寧夏回族自治區(qū)人民政府和埃及旅游部共同主辦的2017中國(guó)—阿拉伯國(guó)家旅行商大會(huì)今日在寧夏銀川開幕,。來(lái)自埃及,、馬來(lái)西亞,、阿聯(lián)酋、法國(guó)等21個(gè)國(guó)家和地區(qū)以及國(guó)內(nèi)14個(gè)省市區(qū)的230位旅游部門官員和旅行商等旅游業(yè)界人士齊聚寧夏,，共商旅游合作,，共享一場(chǎng)精彩的旅游文化盛宴。

國(guó)家旅游局副局長(zhǎng)杜江,、埃及旅游局副局長(zhǎng)阿德爾·埃爾瑪斯利,、寧夏回族自治區(qū)副主席王和山、黎巴嫩經(jīng)貿(mào)部展覽司司長(zhǎng)西蒙·賈布,、馬來(lái)西亞駐華使館公使銜參贊阿茲莎·阿齊茲等領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓出席大會(huì)并共同啟動(dòng)開幕式,。

　　開幕式

本次大會(huì)作為2017中阿博覽會(huì)五大重要板塊之一，也是中國(guó)與阿拉伯國(guó)家旅游合作交流的重要平臺(tái),，以“走進(jìn)美麗中國(guó),、感受魅力絲路、暢游神奇寧夏”為主題,，圍繞開放寧夏和“一帶一路”建設(shè),，搭建我國(guó)與“一帶一路”沿線國(guó)家和地區(qū)旅游交流合作橋梁，展示寧夏旅游資源,，促進(jìn)國(guó)際旅游合作交流,，推動(dòng)寧夏建設(shè)西部獨(dú)具特色的旅游目的地。

　　寧夏回族自治區(qū)副主席王和山致辭

寧夏回族自治區(qū)副主席王和山致辭中說(shuō),，伴隨大眾旅游時(shí)代的到來(lái),，旅行已融入到各國(guó)民眾文明、健康的常態(tài)生活,，成為最有文化含量和精神動(dòng)力的休閑方式,，在促進(jìn)國(guó)與國(guó)之間經(jīng)貿(mào)合作、文化交流方面發(fā)揮著重要推動(dòng)作用,。近年來(lái),，寧夏圍繞建設(shè)全域旅游示范區(qū)，秉持“人人都是旅游形象,，事事都是旅游資源”的理念,，立足“全景打造、全業(yè)融合,、全時(shí)體驗(yàn),、全民參與”全域旅游發(fā)展新模式，把全區(qū)當(dāng)做一個(gè)大景區(qū)來(lái)規(guī)劃,，推動(dòng)旅游業(yè)融入經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展全局,，全力打造西部獨(dú)具特色的旅游目的地。旅游業(yè)已成為寧夏經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型,、社會(huì)發(fā)展,、對(duì)外開放的重要支柱產(chǎn)業(yè),。希望通過(guò)中阿博覽會(huì)框架下的本屆中國(guó)—阿拉伯國(guó)家旅行商大會(huì)，能夠與各國(guó)和地區(qū)旅游界朋友攜手并進(jìn),，共享旅游資源,，共拓旅游市場(chǎng)，共同譜寫旅游合作更加美好的明天,！

中國(guó)國(guó)家旅游局副局長(zhǎng)杜江,、埃及旅游局副局長(zhǎng)阿德爾·埃爾瑪斯利分別致辭，杜江說(shuō),，寧夏旅游資源豐富,，是中國(guó)最大的回族聚居區(qū)，中國(guó)的回族之鄉(xiāng),，和古絲綢之路的重要節(jié)點(diǎn),，在中阿交流的合作當(dāng)中扮演著重要角色，發(fā)揮著獨(dú)特的作用,。近年來(lái),，在寧夏回族自治區(qū)黨委政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下，寧夏旅游業(yè)的發(fā)展取得了巨大成就,，此次大會(huì)吸引了包括20多個(gè)國(guó)家和地區(qū)在內(nèi)的200余名境內(nèi)外嘉賓,、專家學(xué)者、知名旅行商與會(huì),；同期,，還將舉辦旅游資源推介、中阿旅游合作主旨交流,、客源互送及投資項(xiàng)目洽談,、項(xiàng)目簽約、線路產(chǎn)品與項(xiàng)目投資考察等活動(dòng),。希望各位嘉賓,，充分利用這一契機(jī),，互學(xué)互薦,，增進(jìn)交流、深化合作,，共同促進(jìn)中國(guó)和阿拉伯國(guó)家間的旅游業(yè)繁榮發(fā)展,，中國(guó)國(guó)家旅游局將一如既往地支持寧夏旅游業(yè)的健康發(fā)展。阿德爾·埃爾瑪斯利首先對(duì)本屆旅行商大會(huì)表達(dá)了良好的祝愿,，預(yù)祝大會(huì)取得圓滿成功,。他表示自一帶一路的合作倡議提出以來(lái)，中埃雙方各方面的合作日益加深;歷屆旅行商大會(huì)的舉辦更是促使中國(guó)成為埃及的第四大游客來(lái)源國(guó),。就旅游業(yè)而言,，雙方已達(dá)成一系列共識(shí),。埃及正通過(guò)一系列的措施為中國(guó)游客入埃及旅游提供便利。他最后指出,，一帶一路與中埃雙方的合作伙伴關(guān)系相符合,，更與埃及的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展總規(guī)劃具有高度互補(bǔ)性，是實(shí)現(xiàn)合作共贏的理想平臺(tái),。

2017中國(guó)—阿拉伯國(guó)家旅行商大會(huì)結(jié)合以往兩屆大會(huì)成功舉辦經(jīng)驗(yàn),，除邀請(qǐng)中東阿拉伯地區(qū)的嘉賓來(lái)寧參會(huì)的基礎(chǔ)上，重點(diǎn)邀請(qǐng)了“一帶一路”沿線尤其是東南亞國(guó)家旅行商以及國(guó)內(nèi)“一帶一路”相關(guān)省區(qū)市的大型旅行社參加會(huì)議,。同時(shí),，加強(qiáng)了各環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì)創(chuàng)意，緊扣“新”,、“特”,、“實(shí)”，層次更高,、亮點(diǎn)更多,。大會(huì)共分六大板塊內(nèi)容，分別為大會(huì)開幕式,、旅游資源推介,、“一帶一路”背景下中阿旅游合作主旨交流、客源互送及投資項(xiàng)目洽談,、項(xiàng)目簽約,、線路產(chǎn)品與投資項(xiàng)目考察。

本次大會(huì)突出創(chuàng)新性,。各國(guó)參會(huì)嘉賓共同發(fā)起 “傳承友誼·共同發(fā)展·優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)·聯(lián)動(dòng)共贏”的旅游合作倡議,，努力形成相互合作、客源互送,、信息共享的合作發(fā)展格局,。同時(shí)，大會(huì)廣泛宣傳推介“一帶一路”沿線相關(guān)國(guó)家精品旅游資源,，首次以文創(chuàng)等多種手法,，突顯旅行商大會(huì)在促進(jìn)“一帶一路”沿線國(guó)家旅游交流合作中所發(fā)揮的橋梁紐帶作用；首次發(fā)布寧夏境外旅游十大精品線路,，增加大家對(duì)寧夏旅游資源產(chǎn)品的認(rèn)知度,；首次創(chuàng)新推介方式，對(duì)寧夏旅游資源采取“人在景中,，景在畫中,，畫在故事中”的情景交融式推介方式，為大會(huì)增添亮點(diǎn),；首次進(jìn)行 “一帶一路”背景下中阿旅游合作主旨交流,，邀請(qǐng)重要嘉賓參會(huì)研討,。

　　簽約儀式

本次大會(huì)突出務(wù)實(shí)性。簽署了旅游合作協(xié)議34項(xiàng),。寧夏回族自治區(qū)人民政府與同程控股股份有限公司簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議,，將聯(lián)合開展寧夏全域旅游建設(shè)和旅游品牌營(yíng)銷，共同構(gòu)建寧夏產(chǎn)品升級(jí)和開發(fā)運(yùn)營(yíng)機(jī)制,；寧夏回族自治區(qū)旅游發(fā)展委員會(huì)與埃及旅游局簽署合作諒解備忘錄,，雙方將進(jìn)一步加強(qiáng)兩地旅游宣傳推廣合作、旅游互訪和旅游信息交流共享,；寧夏主要旅游組團(tuán)社將與阿聯(lián)酋,、越南、泰國(guó),、新加坡和中國(guó)香港,、臺(tái)灣的旅行商以及國(guó)內(nèi)大型旅游集團(tuán)、周邊省區(qū)大型旅行社簽署32項(xiàng)旅游合作協(xié)議,，各方將在旅游線路產(chǎn)品開發(fā),、旅游包機(jī)專列組織、旅游聯(lián)合宣傳推介等方面展開廣泛合作,，擴(kuò)大寧夏與“一帶一路”沿線國(guó)家和地區(qū)的雙向旅游往來(lái)規(guī)模,，拓寬入境旅游渠道，加快境外游客赴寧旅游增長(zhǎng)速度,。

旅游推動(dòng)開放,，合作創(chuàng)造未來(lái)。近年來(lái),，為加強(qiáng)我國(guó)以及寧夏同“一帶一路”沿線國(guó)家和地區(qū)的旅游合作,，寧夏分別于2013年和2015舉辦了兩屆旅行商大會(huì)，每屆大會(huì)都有超過(guò)20個(gè)國(guó)家從事旅華業(yè)務(wù)的旅行商來(lái)寧參會(huì),。大會(huì)通過(guò)高端演講,、形象展示、產(chǎn)品推介,、項(xiàng)目洽談,、實(shí)地考察等系列板塊活動(dòng)，全面展示了寧夏旅游資源,，進(jìn)一步發(fā)揮了寧夏在中國(guó)對(duì)阿拉伯國(guó)家和地區(qū)旅游發(fā)展中的“窗口”作用,，逐步發(fā)展成為“一帶一路”沿線國(guó)家旅行商了解中國(guó),、了解寧夏,，互送客源、開展合作的平臺(tái)和紐帶,。

　　寧夏旅游發(fā)展委員會(huì)主任徐曉平