原標(biāo)題：解讀舒馬赫“蘇醒”：人工昏迷是醫(yī)療手段并非沉睡5年

舒馬赫病情進展遭誤讀

騰訊體育訊北京時間12月18日下午,，國內(nèi)媒體轉(zhuǎn)摘《每日郵報》消息報道，在遭遇滑雪事故五年后，車王舒馬赫已經(jīng)從昏迷中蘇醒,。但究竟事實是怎樣的？一位果殼網(wǎng)編輯,、美國加州伯克利大學(xué)博士生對多家外媒報道進行了自己的解讀,。

舒馬赫其實2014年已脫離昏迷

舒馬赫蘇醒的消息，這不由引起了“舒迷”們的一片欣慰和加油之聲,，甚至“舒馬赫蘇醒了”的話題一度攀升至微博熱搜榜前列,。但若你也是轉(zhuǎn)發(fā)和祝福的其中一員，那你恐怕是個“偽舒迷”了,，因為根據(jù)衛(wèi)報等外媒的報道,，早在2014年，舒馬赫就已經(jīng)醒了,。

究竟關(guān)于舒馬赫的病情真相是什么樣的,？微博中注冊ID為“Ent_evo”的用戶，以果殼網(wǎng)編輯,、科學(xué)松鼠會成員,、美國加州伯克利大學(xué)博士生的身份對這則新聞進行了自己的解讀：

“舒馬赫并不是沉睡了五年然后蘇醒的。實際上他2014年6月16日就醒了（路透社報道）,，只昏迷了半年,。”

路透社報道

“這一波新聞是因為每日郵報體育版昨天發(fā)了一個報道,，這個報道是他們號稱獨家采訪的,，目的是紀(jì)念他受傷五周年。我還沒有看到正規(guī)媒體的確認(rèn),，但每日郵報自己也只是說他現(xiàn)在已經(jīng)不再臥床而已,。文中還提到他的恢復(fù)進度相當(dāng)緩慢，讀完全文就不可能誤認(rèn)為他的病情有什么突破性進展,?！?/p>

“但是我覺得最大的誤解是，舒馬赫受傷了之后并不是因為傷勢嚴(yán)重所以才昏迷成類似植物人狀態(tài),。

舒馬赫的昏迷是“誘導(dǎo)昏迷”（induced coma）,，這是一個醫(yī)療干預(yù)行為，是有控制地使用巴比妥類藥物的結(jié)果,?！?/p>

“這樣做的目的是為了緩解腦內(nèi)的炎癥和壓力,，同時減少腦的代謝需求，幫助康復(fù),。嚴(yán)重腦創(chuàng)傷容易導(dǎo)致腦的局部區(qū)域供血不足,，讓病人昏迷的話可以降低腦對供血的需求，避免更嚴(yán)重的傷害,?！?/p>

“在他昏迷期間醫(yī)生完成了幾次手術(shù)，隨著最危險時段的過去,，也沒有必要讓他持續(xù)保持昏迷狀態(tài),。2014年4月他就表現(xiàn)出了蘇醒的最初跡象了?！?/p>

“總而言之,，舒馬赫的逐漸康復(fù)是一個大好消息（我整個初中都在看他比賽），但是他的康復(fù)一直是緩慢的過程,，并沒有發(fā)生什么重大奇跡,，更不是五年沉睡剛剛蘇醒?！?/p>

舒馬赫昏迷屬人為介入手段

從“Ent_evo”的解讀可以看出,，其實舒馬赫早在2014年6月就蘇醒了，而且昏迷并非是因為受傷導(dǎo)致,，而是為了緩解腦內(nèi)的炎癥和壓力,，同時減少腦的代謝需求。也就是說,，無論是昏迷也好還是蘇醒也罷,，都不是新聞了！

在這里,，有必要科普下什么叫誘導(dǎo)昏迷（人工昏迷）,。這是麻醉師通過對藥物劑量的控制，對患者進行深度麻醉,，讓“昏迷”狀態(tài)的病患者能更好地保護受傷的大腦,，目前，“人工昏迷”已成為一項成熟的腦外科技術(shù)而被廣泛應(yīng)用,。直白說,，就是醫(yī)生通過手段介入讓病人處于昏迷中，從而保護受傷的大腦,。

人工昏迷是一種醫(yī)療手段

《每日郵報》在原文報道中提到,，舒馬赫并沒有臥床不起，也沒有滿身插著輸液管來維持生命,。這一段文字引發(fā)了一場誤會,，許多媒體提到“舒馬赫恢復(fù)取得重大進展”這一沒有確切答案的消息,。

報道被多家媒體轉(zhuǎn)載，有些外媒甚至直接用“舒馬赫蘇醒”當(dāng)作標(biāo)題,，事實上《每日郵報》關(guān)于舒馬赫的這篇報道本身真實性就存在疑問,，畢竟其律師團隊一直堅稱，關(guān)于車王的信息應(yīng)該以舒馬赫家人或者經(jīng)紀(jì)人發(fā)布的為準(zhǔn),。

值得注意的是，微博中注冊ID為“Ent_evo”的用戶,，其個人認(rèn)證身份為果殼網(wǎng)編輯,。我們所知，果殼網(wǎng)是一家泛科技主題網(wǎng)站,，該網(wǎng)站致力于讓科技興趣成為人們文化生活和娛樂生活的重要組成部分,。這位果殼網(wǎng)編輯的解讀，也體現(xiàn)出較為客觀的立場,。