《終戰(zhàn)詔書(shū)》全文翻譯如下：朕深鑒世界之大勢(shì)與帝國(guó)之現(xiàn)狀,，欲以非常之措置收拾時(shí)局,，茲告爾忠良臣民,。朕使帝國(guó)政府,，對(duì)美,、英,、中,、蘇四國(guó),，通告受諾其共同宣言旨,。

抑圖帝國(guó)臣民康寧，偕萬(wàn)邦共榮之樂(lè)者,，皇祖皇宗之遺范,，而朕之所拳拳不措,。曩所以宣戰(zhàn)美、英二國(guó),，亦實(shí)出于庶幾帝國(guó)自存與東亞安定,；如排他國(guó)主權(quán)、侵他國(guó)領(lǐng)土,，固非朕志,。

然交戰(zhàn)已閱四歲,，朕陸海將兵之勇戰(zhàn),，朕百僚有司之勵(lì)精，朕一億眾庶之奉公,，各不拘于盡最善,；戰(zhàn)局不必好轉(zhuǎn)，世界大勢(shì)亦不利我,。

相關(guān)報(bào)道:

• 劉謙否認(rèn)跪日本天皇，并已起訴多家媒體機(jī)構(gòu),！

• 日本眾參院正副議長(zhǎng)提交天皇退位草案 支持特例法

• 日本天皇首次訪(fǎng)越 越南國(guó)家主席陳大光親自迎接

• 日本天皇夫婦擬首訪(fǎng)越南 并赴泰國(guó)吊唁前國(guó)王