胡宇齊
在哈佛大學(xué),,有這樣的一堂課:它每年能夠吸引超過500名哈佛大學(xué)的學(xué)生,;能夠獨享最大的教室,、擁有130多年歷史的桑德斯劇場,;能夠被列為八項通識教育課程中的要求之一,;能夠在該校上千門課程中位列第三,。這門課程,,竟然不是時下熱門的計算機科學(xué)或經(jīng)濟學(xué),,而是《中國古典倫理和政治理論》,。
中國哲學(xué)課程走紅,,還只是“中國熱”吹進哈佛校園的表現(xiàn)之一。英語全譯本《杜甫詩》在這里成為流行讀物,,共商中國主題的哈佛中國論壇一年比一年紅火……從中國哲學(xué)到古典文學(xué),,再到具體實踐,哈佛大學(xué)對“中國元素”展現(xiàn)出認真的學(xué)習(xí)與研究姿態(tài),。作為享譽世界的高等學(xué)府,,作為西方典型的智力密集地,哈佛的“中國熱”正是世界致力讀懂中國的縮影,。這一輪學(xué)習(xí),,不同于當初西方對異域文化的獵奇,某種程度上讓人看到了他們拋棄“傲慢與偏見”,,在古老東方智慧中汲取營養(yǎng),、從中國創(chuàng)新發(fā)展中尋找機會的渴望。
中國,,這個西方意識形態(tài)話語體系里的“異類國度”,,何以愈發(fā)被矚目?恐怕就在于中國奇跡帶給世界的意外性,,以及中國發(fā)展帶給世界的確定性,。所謂意外,在于中國走出了一條不同于西方的路,。從內(nèi)政到外交,,從理念到實踐,中國都以一種迥然不同于西方的路徑,,提供著突破困局,、發(fā)展自身、惠及世界的“中國方案”,。所謂確定,,在于中國日益成為世界的穩(wěn)定器,。面對當前“黑天鵝事件”層出所帶來的不確定性,十三億人口的中國正以“風(fēng)景這邊獨好”的發(fā)展為世界帶來合作紅利,、發(fā)展紅利,。某種意義上,今天的中國對世界來說,,既是亟須研究的新興事物,,又是最可倚賴的發(fā)展力量,走紅實屬必然,。
投向中國的目光越來越多,,我們應(yīng)該充滿“四個自信”,更加清晰地認識到中華文化,、中國實踐的獨特價值,。五千年積淀起來的中國智慧,近40年強勁發(fā)展的中國經(jīng)濟,,不斷走向世界舞臺中心的中國姿態(tài),,足以讓我們?yōu)樯硖幍膰茸院?、為綿延的文明驕傲,,足以激發(fā)起我們投身偉大實踐、解讀發(fā)展成就的自覺,。說句最實在的,,連那么多哈佛高材生都在通過讀譯著的方式品讀著《論語》《孟子》,我們更有理由把這份寶貴財富學(xué)好,、用好,。