今日(6月17日),,上海國(guó)際電影節(jié)金爵盛典舉行開幕儀式,,最后壓軸出場(chǎng)的是中國(guó)女演員張靜初和法國(guó)《這個(gè)殺手不太冷》的主演讓雷諾,,二人合作了一部電影《俠盜聯(lián)盟》,,可被應(yīng)該備受期待的組合,,卻因?yàn)閺堨o初太愛搶風(fēng)頭而全程尷尬,。出場(chǎng)就缺少端莊,。
贈(zèng)送給讓雷諾一盆君子蘭說得不明不白,,本來現(xiàn)場(chǎng)有雙語主持人負(fù)責(zé)翻譯,但張靜初硬是用自己并不連貫的英語和讓雷諾一頓神侃,,大叔不明不白地接過了這盆花,,一臉茫然。
緊接著介紹開幕影片《烽火芳菲》則是出盡洋相,,首先直接說錯(cuò)了電影名,還解釋節(jié)目組沒有給自己中文臺(tái)本,,試問她是一個(gè)中國(guó)女演員,,節(jié)目組有什么理由非得給她英文臺(tái)本?讓雷諾在一旁傻乎乎抱著君子蘭,,聽得一頭霧水,,因?yàn)閺堨o初的英語實(shí)在讓人捉急。
緊接著讓雷諾發(fā)言時(shí),,張靜初并沒有閑著,,一直在給讓雷諾調(diào)話筒,本是好心,,可完全可以和他說一下,,然后去調(diào)整,而不是在別人講話時(shí)直接去掰話筒,,而且都快要說完了,,話筒還沒有調(diào)明白。最后大家都在關(guān)注張靜初,,主持人也懵逼了,,讓雷諾的話硬是沒人翻譯,草草結(jié)束,。