“甜蜜定制”：難掩“援交”與“包養(yǎng)”本質(zhì)

議論風(fēng)生

在中國的官網(wǎng)上,，“甜蜜定制”運營者將Sugar Daddy翻譯成了“成功人士”，但直譯出來,，它就是“干爹/糖爹”,。

近日，一款從海外舶來的交友APP“甜蜜定制”因其登上蘋果商店(中國區(qū))免費社交類應(yīng)用第一,、免費總榜第五,，引發(fā)輿論廣泛關(guān)注,，人們赫然發(fā)現(xiàn)，這款美其名曰“甜蜜定制”的交友軟件,，本質(zhì)上是一個“物化女性,，挑戰(zhàn)公序良俗”的高級版“援交平臺”。甜蜜定制微信服務(wù)號因違規(guī)已被封停,。5月22日,，其在中國的主體公司“娛發(fā)信息科技(上海)有限公司”被中國(上海)自由貿(mào)易試驗區(qū)市場監(jiān)督管理局列入經(jīng)營異常名錄，原因為通過登記的住所或者經(jīng)營場所無法聯(lián)系,。

通過天眼查查到,，這款A(yù)PP在中國的主體公司娛發(fā)信息科技(上海)有限公司于2015年10月注冊營業(yè)，也就是說,，其在中國已經(jīng)存在了近三年時間,。

從其創(chuàng)始人布蘭登·韋德的不少出格言論中，我們可以看出這款A(yù)PP歪曲的價值觀,。比如,，他認為“愛是一個由窮人發(fā)明的概念。一見鐘情是讓你發(fā)抖的童話故事,，它不會永遠持續(xù)下去,。”面對媒體采訪,，他稱不認為自己是在搞“網(wǎng)絡(luò)賣淫”,，也不認為年輕女性想找有錢人包養(yǎng)有什么問題。他還宣稱希望被有錢人“包養(yǎng)”源于女性對美好富足生活的向往,，而他的網(wǎng)站則賦予了女性追求幸福生活的可能,。“年輕女孩被包養(yǎng)是給了她們自信”,，“援交賦予女性追求幸福生活的可能”……有這樣的認知,，甜蜜定制不過就是一個“找干爹”與“包二奶”的平臺。

雖然在中國的官網(wǎng)上,，運營者將Sugar Daddy翻譯成了“成功人士”,，但直譯出來，它就是“干爹/糖爹”,。這樣的詞給人什么樣的暗示,，不言而喻。它雖然編織了一個個美好故事,，但年老有錢的男人,，只消在這個平臺上亮一下身家，年輕貌美的姑娘們,，就奔著金錢與“美好生活”而來了,。代價就是美好青春與肉體,。