原標(biāo)題：曾斃敵于千米之外女狙擊手成選美冠軍

在暴發(fā)烏克蘭危機(jī)時(shí),，一名在孤兒院長(zhǎng)大的21歲年輕女孩成為了一名狙擊手,。在部隊(duì)里她成為了最為致命的殺手女王,，曾在千米之外準(zhǔn)確擊中目標(biāo)。如今因?yàn)橐粓?chǎng)選美大賽,，她決定放下狙擊槍，開始新的生活,。

據(jù)《每日郵報(bào)》報(bào)道,，奧加（Olga Shishkina）原本生長(zhǎng)在育有14名孩子的家庭中，卻在沖突暴發(fā)時(shí)失去雙親,。她和其他的兄弟姐妹被送進(jìn)了孤兒院,。2014年,，烏克蘭危機(jī)爆發(fā),，奧加所在孤兒院成為了沖突地區(qū),。18歲的奧加選擇入伍,，剛開始奧加一度被當(dāng)作間諜,，為獲得認(rèn)可她努力證明自己的能力,。

在訓(xùn)練結(jié)束后她作為狙擊手被派上了前線,。在戰(zhàn)場(chǎng)上,，奧加曾在將近4000英尺（注：約1200米）外擊中目標(biāo),。奧加并不羞于談起自己的狙擊手身份,，奧加表示“我沒有殺人,，這樣說并不正確,?！彼龔?qiáng)調(diào)作為一名狙擊手“那只是目標(biāo)”,，她開槍的時(shí)候不會(huì)想像他們跟自己一樣是普通人,，她稱,，“這是戰(zhàn)爭(zhēng)。這樣對(duì)我來說更容易些,。”

兩年前,，奧加離開了部隊(duì)，她參加了一場(chǎng)選美比賽,。奧加因?yàn)檫@個(gè)比賽認(rèn)識(shí)了很多人,，她發(fā)現(xiàn)除了軍隊(duì),，她還可以有自己的生活,。

因?yàn)槌霰姷南嗝埠蜕眢w素質(zhì)，她順利的獲得了選美比賽的第一名,，并贏得了一臺(tái)昂貴的筆記本電腦,。從此，她變得更加自信,。

現(xiàn)在,，奧加經(jīng)營(yíng)起一家咖啡館，并收起了她的狙擊步槍,。她還計(jì)劃在不久的將來與在戰(zhàn)場(chǎng)上認(rèn)識(shí)的男友結(jié)婚,。她說：“我以前試過結(jié)婚，我被求婚了三次,，每次都做了充分的準(zhǔn)備,，但還是分手了。這次我男朋友知道我是什么樣的人,，我想沒有什么能把我們分開,。”封面新聞編譯（春夫）