原標題：著名演員魯特格爾·豪爾去世，曾出演《銀翼殺手》

據家人透露,，荷蘭著名男演員魯特格爾·豪爾（Rutger Hauer）已于上周五因病在荷蘭小鎮(zhèn)貝茨泰茲瓦赫去世，享年75歲,。有著“荷蘭保羅·紐曼”之稱的他馳騁影壇整整五十載,，雖常以反派配角出鏡，但往往令觀眾留下深刻印象,，比如在代表作《銀翼殺手》（Blade Runner）中飾演的復制人羅伊,。巧合的是，在這部以未來世界為背景的經典科幻片中,，羅伊一角所設定的死亡時間恰恰就是在2019年,。

魯特格爾·豪爾

魯特格爾·豪爾于1944年出生在荷蘭小城布洛克倫。父母親都是演員,，兩人還在阿姆斯特丹辦過演員培訓班,。這也讓小豪爾從小在耳濡目染之下，對電影和表演產生了濃厚興趣,。不過,，高中時，他想過要當海員,，還曾輟學一年,，跟著一艘國際貨輪走遍五湖四海,。可惜因為色弱的原因,，最終,，他不得不放棄當船長的夢想，回到荷蘭后,，入讀阿姆斯特丹戲劇與舞蹈學院,。

五十年前的1969年，豪爾第一次得到機會演戲,，拍的就是日后成為蜚聲世界的大導演保羅·范霍文的十二集電視連續(xù)劇《弗洛里斯》（Floris）,。劇中，豪爾飾演中世紀的騎士弗洛里斯,，帶著手下浪跡江湖,，劫富濟貧。該劇曾創(chuàng)下荷蘭電視制作史上的成本之最,，最終也因為嚴重超預算而沒能全部拍完,。但豪爾陽剛帥氣的形象就此深入人心，而他與保羅·范霍文的這一次愉快合作,，也讓兩人又在不久之后連續(xù)合作了《土耳其狂歡》（Turkish Delight,，1973）、《娼婦凱蒂》（Katie Tippel,，1975）,、《青蔥歲月》（Soldier of Orange，1977）和《絕命飛輪》（Spetters,，1980）等多部荷蘭賣座片,。

和保羅·范霍文（左）在《弗洛里斯》拍攝現場

1981年，豪爾終于殺進好萊塢,。他在史泰龍主演的反恐警匪片《夜鷹》（Nighthawks）中飾演恐怖分子,，但無論是戲份還是臺詞，都缺乏發(fā)揮空間,。好在不久之后的《銀翼殺手》給了他一次充分展現演技的機會,。

導演雷德利·斯科特在看過豪爾以往出演的那些由范霍文執(zhí)導的作品后，甚至沒有要求他試鏡,，就直接叫他來演復制人羅伊·巴蒂這一重要的角色,。而他也確實沒有辜負導演的厚望，不光給斯科特出了不少劇情上的點子,，就連臨近結尾時他的那段經典的獨白戲,，很大程度上也要歸功于他本人的銳意創(chuàng)新：原本，劇本安排了一段冗長的獨白戲，但在有經驗的豪爾看來,，那顯得有些累贅,。于是，他大幅削減臺詞,，只留下自己認為重要的——“我所見識的事物,，你們人類絕對無法相信。我見過在獵戶座端沿熊熊燃燒的星船,。我曾經看著毗鄰唐豪瑟星門的黑暗中那閃閃的銫光,。”然后,，他自己又想出了最后的兩句——“然而,，那一刻刻的瞬間，都將消逝在時間長河之中,，宛如淚水消失在雨中。我的時間已經到頭了,?！贝送猓€提議增加鴿子從自己手中飛起的畫面,。如今,，這一幕，這一段獨白,，早已和整部《銀翼殺手》一同成為影史經典,，而豪爾2007年出版的那本自傳的書名——《那一刻刻的瞬間》（All those moments）——也取材于此。

《銀翼殺手》中最后白鴿從羅伊手中飛起的創(chuàng)意,，出自豪爾本人