文/觀(guān)察者網(wǎng)張照棟

“亞裔約占美國(guó)人口的7%,，但在美國(guó)東海岸到西海岸的各個(gè)級(jí)別的溜冰場(chǎng)和比賽中，亞洲人的比例明顯過(guò)高（vividly overrepresented）,?！?/p>

隨著北京冬奧會(huì)的舉辦，花樣滑冰引起越來(lái)越多的關(guān)注,。不過(guò)美媒的關(guān)注焦點(diǎn)卻在賽場(chǎng)之外,，他們覺(jué)得這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的亞裔選手太多了……《紐約時(shí)報(bào)》2月9日?qǐng)?bào)道稱(chēng)，“他們（亞裔選手）改變了這項(xiàng)運(yùn)動(dòng),，直到20世紀(jì)90年代,，這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)還幾乎都是白人?！?/p>

這番言論引發(fā)眾多美國(guó)網(wǎng)民的不滿(mǎn),，直言《紐約時(shí)報(bào)》種族歧視，“‘比例明顯過(guò)高’這個(gè)詞很有意思,，是‘亞洲人太多了’的說(shuō)法嗎,？”“白人比例過(guò)高時(shí)，也沒(méi)見(jiàn)你們報(bào)道過(guò),?！?/p>

《紐約郵報(bào)》推特截圖

《紐約時(shí)報(bào)》稱(chēng)，在上個(gè)月的2022年美國(guó)花樣滑冰錦標(biāo)賽上,，亞裔面孔覆蓋單人滑,、雙人滑以及冰舞多個(gè)比賽項(xiàng)目，他們的名字遍布成年組和青少年組參賽名單,。而在此次參加北京冬奧花樣滑冰單項(xiàng)比賽的6名選手名單中,，有4名是華裔選手,，分別是陳楷雯(Karen Chen)、劉美賢(Alysa Liu),、陳巍(Nathan Chen)和周知方(Vincent Zhou),。參加冰舞項(xiàng)目的美國(guó)選手麥迪遜·喬克（Madison Chock），他的父親則是一名夏威夷華裔,。

“在美國(guó),，人們通常不會(huì)把亞洲人和體育運(yùn)動(dòng)聯(lián)系在一起?！薄都~約時(shí)報(bào)》寫(xiě)道,，“但花樣滑冰現(xiàn)在顯然是一項(xiàng)亞裔美國(guó)人的運(yùn)動(dòng)。亞裔約占美國(guó)人口的7%,，但在美國(guó)東海岸到西海岸的各個(gè)級(jí)別的溜冰場(chǎng)和比賽中,，亞洲人的比例明顯過(guò)高（vividly overrepresented）?！?/p>

“漸漸地,，他們改變了這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，直到20世紀(jì)90年代,，這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)還幾乎都是白人,。”《紐約時(shí)報(bào)》描述起了亞裔給美國(guó)花樣滑冰帶來(lái)的變化,，“他們?cè)诒荣愔幸肓藖?lái)自亞洲文化傳統(tǒng)的音樂(lè),，鞏固了他們?cè)谶@項(xiàng)運(yùn)動(dòng)中的地位，并且在反亞裔暴行所導(dǎo)致的焦慮氛圍中克服了社交媒體上仇恨情緒所帶來(lái)的危險(xiǎn),，堅(jiān)定地表達(dá)自己的根源文化,。”

美國(guó)花滑隊(duì)中的亞裔選手來(lái)源：體壇周報(bào)

《紐約時(shí)報(bào)》還分析了亞裔為何在花樣滑冰這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)中占絕對(duì)優(yōu)勢(shì)的原因,。有人認(rèn)為亞裔選手制霸美國(guó)花滑是得益于他們纖細(xì)瘦小的身形或者他們父母嚴(yán)格的要求,，這些觀(guān)點(diǎn)被部分亞裔所認(rèn)同。但專(zhuān)家直言這是刻板印象,，加州州立大學(xué)富勒特分校的體育社會(huì)學(xué)講師克里斯蒂娜·陳表示,，“在花樣滑冰的比賽中，每個(gè)人種都有取得成功的身體條件,。文化接受程度、社會(huì)壓力或機(jī)遇,、結(jié)構(gòu)性力量和制度等因素使亞裔的成功成為可能,。”

“花樣滑冰是一項(xiàng)昂貴的運(yùn)動(dòng),，而東亞人作為一個(gè)移民群體,，他們?cè)诿绹?guó)擁有最高的平均家庭收入。”《紐約時(shí)報(bào)》寫(xiě)道,。

2月10日,，美國(guó)選手陳巍斬獲北京冬奧花滑男單金牌

長(zhǎng)久以來(lái)，亞裔在美國(guó)流行文化中一直缺乏代表性,。因此對(duì)于美國(guó)亞裔群體來(lái)說(shuō),，看到和自己相似的人成為頂尖運(yùn)動(dòng)員是一種非常讓人振奮的體驗(yàn)。

但亞裔頂尖花滑選手的境況在一開(kāi)始并不如意,。陳婷婷(Tiffany Chin)是1985年的全美花滑冠軍,，是首位奪得這一獎(jiǎng)項(xiàng)的亞裔。她向《紐約時(shí)報(bào)》表示,，在她的花滑職業(yè)生涯中,，經(jīng)常被美國(guó)媒體的評(píng)論員和記者稱(chēng)為“中國(guó)娃娃（China Doll，含冒犯之意）”,，當(dāng)時(shí)的報(bào)道文章經(jīng)常提到她有“瓷器般膚色（porcelain complexion）”和“東方根源（Oriental roots）”,，還稱(chēng)她“暹羅貓（siamese cat）”“沒(méi)有感情（unemotional）”和“異國(guó)美人（exotic beauty）”。

另一位在1999年美國(guó)錦標(biāo)賽上獲得銀牌的亞裔花滑選手娜奧米·納里南(Naomi Nari Nam)稱(chēng),，她當(dāng)年還被教練安排上了禮儀課,，這樣她就可以學(xué)習(xí)如何與那些以白人為主的體育官員和裁判互動(dòng)交流，這些人決定著她在花滑賽場(chǎng)的命運(yùn),。

近年來(lái),，亞裔花滑選手公開(kāi)表達(dá)自己的身份和文化淵源時(shí)變得越來(lái)越自如。2018年的平昌冬奧會(huì)上,，陳巍身著美籍華人設(shè)計(jì)師王薇薇設(shè)計(jì)的服裝參賽,，配樂(lè)則是來(lái)自著名華人芭蕾舞演員李存信的傳記電影。

陳楷雯也一樣,，她從小就一直學(xué)習(xí)中國(guó)舞蹈,，也會(huì)在自己的表演中融入中國(guó)傳統(tǒng)文化元素。本賽季,，她一直將《梁祝小提琴協(xié)奏曲》作為配樂(lè)參賽,。“這是中國(guó)的經(jīng)典曲目”她說(shuō)道,，“我的種族和文化背景對(duì)我個(gè)人有巨大的影響,，甚至在滑冰方面也是如此。這些東西一直激勵(lì)著我,，讓我為我的身份和如今我成為的樣子而感到自豪,。”

陳楷雯資料圖

《紐約時(shí)報(bào)》的這篇報(bào)道引發(fā)爭(zhēng)議,，尤其是文中“亞洲人比例明顯過(guò)高”的措辭引發(fā)眾多網(wǎng)民的不滿(mǎn),。

“寫(xiě)這篇文章的人永遠(yuǎn)不要再寫(xiě)關(guān)于種族和文化的報(bào)道了,，選另一個(gè)主題吧。這么說(shuō)（亞洲人比例明顯過(guò)高）太惡劣了,?！?/p>

“他們不會(huì)說(shuō)曲棍球/冰壺是白人主導(dǎo)的，只說(shuō)是美國(guó)人,?！?/p>

“因?yàn)閬喴嵘瞄L(zhǎng)滑冰和其他運(yùn)動(dòng)而憎恨他們是一種嚴(yán)重的種族主義?！?/p>

“《紐約時(shí)報(bào)》,，從來(lái)沒(méi)見(jiàn)你說(shuō)過(guò)白人比例過(guò)高?！?/p>

“‘比例明顯過(guò)高’,？這個(gè)可怕的詞匯選擇，凸顯了我們看待‘美國(guó)人’時(shí)存在一種有問(wèn)題的隱形偏見(jiàn)和雙重標(biāo)準(zhǔn),?！?/p>