“我,,黃循財(cái),,被任命為總理,我在此莊嚴(yán)宣誓,,我將堅(jiān)定效忠新加坡共和國,,堅(jiān)持、保護(hù)并捍衛(wèi)新加坡共和國憲法……我將始終忠實(shí)地依法履行作為總理的職責(zé),竭盡我的知識和能力,無懼無私,,允直厥中?!?月15日晚8點(diǎn)12分左右,,51歲的黃循財(cái)身著黑色西服與紫白色條紋領(lǐng)帶,在總統(tǒng)府主樓前的草地上做出宣誓,,正式就任新加坡第四任總理。
15日晚間8點(diǎn),,新加坡總理就職典禮準(zhǔn)時(shí)舉行,,除了現(xiàn)任官員以及剛剛卸任總理職務(wù)的李顯龍之外,共有900名嘉賓聚集在總統(tǒng)府出席就職典禮,,包括黃循財(cái)總理的夫人呂子蕊,、前總統(tǒng)哈莉瑪和夫婿、前總統(tǒng)陳慶炎伉儷,、榮譽(yù)國務(wù)資政吳作棟伉儷,,以及人民行動黨和反對黨議員,共同見證新加坡59年來的第三次領(lǐng)導(dǎo)權(quán)交接,。
最后宣誓儀式在本地歌手演唱“The Road Ahead”(意為前方的路)的歌聲中結(jié)束,。這首歌是2021年新加坡的國慶主題曲,《聯(lián)合早報(bào)》稱,,歌詞中的“無論前路如何,,我們曾經(jīng)做到,也必將再次成功”,,反映了新加坡過去,、現(xiàn)在和未來所展現(xiàn)的決心與毅力。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2024年5月15日,,新加坡,,新加坡總理黃循財(cái)(左)與前總理李顯龍(右)在宣誓就職儀式上握手。
兩任總理握手,,宣告“正式交棒”
在新加坡最高法院首席大法官梅達(dá)順的見證下,,李顯龍面帶微笑,走向矗立著兩面新加坡國旗和鋪滿紅地毯的臺上,。他先是從總統(tǒng)尚達(dá)曼手中接過國務(wù)資政的委任狀,。在雷動的掌聲中,,李顯龍向一旁的接班人黃循財(cái)伸出右手,二人不時(shí)交談,,握手良久,。
這次握手不僅見證了新加坡國家領(lǐng)導(dǎo)人的新老交替,也意味著這個居于東南亞一隅的國家將開始迎來新的篇章,。自2004年上臺以來,,李顯龍執(zhí)政新加坡已長達(dá)二十年。
晚上8點(diǎn),,總統(tǒng)尚達(dá)曼發(fā)表致辭,,盛贊李顯龍為新加坡所做的貢獻(xiàn)以及任期內(nèi)的“卓越領(lǐng)導(dǎo)”?!?004年,,當(dāng)李總理宣誓就職時(shí),他承諾‘成為所有新加坡人的總理’,,并且不讓任何人落后,。他兌現(xiàn)了這一承諾?!鄙羞_(dá)曼說道,。
他也重申他會致力同新總理及政府合作。他說,,自八個月前就任總統(tǒng)以來,,他與李顯龍的關(guān)系具建設(shè)性且和諧?!拔移诖c黃循財(cái)保持這種密切和富有成效的關(guān)系,。”
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2024年5月15日,,新加坡,,新加坡總理黃循財(cái)(左)在總統(tǒng)尚達(dá)曼和新加坡最高法院首席大法官梅達(dá)順的陪同下宣誓就職。
據(jù)澎湃新聞此前報(bào)道,,5月13日,,李顯龍向總統(tǒng)尚達(dá)曼提交辭呈。在信中,,李顯龍表示時(shí)任副總理的黃循財(cái)已準(zhǔn)備好領(lǐng)導(dǎo)新加坡,,并宣布自己于周三(5月15日)辭職。繼上個月李顯龍宣布由51歲的黃循財(cái)繼任總理之后,,這封辭職信成為新加坡政壇過渡到新一代領(lǐng)導(dǎo)層正式程序,。不過,這并不意味著李顯龍將徹底退出新加坡政壇,在黃循財(cái)執(zhí)政下的新加坡,,他將與張志賢一道擔(dān)任國務(wù)資政這一職務(wù),。
同李顯龍和國務(wù)資政兼國家安全統(tǒng)籌部長張志賢一同宣誓的新一屆內(nèi)閣成員,還包括副總理兼貿(mào)工部長顏金勇和副總理王瑞杰,,后二位的任職是黃循財(cái)在13日接受總統(tǒng)委任總理后宣布的,。黃循財(cái)曾表示,連續(xù)性和穩(wěn)定性是“關(guān)鍵考慮因素”,?!八胁块L都已經(jīng)有一整套工作要做,有些還剛剛在各自的部門推出了新計(jì)劃,。為了避免任何干擾,,我決定讓他們繼續(xù)擔(dān)任目前的職務(wù),直到任期結(jié)束,?!秉S循財(cái)表示,這也是他本人即使在5月15日就任總理后仍將繼續(xù)擔(dān)任財(cái)政部長的原因,。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2024年5月15日,,新加坡總理黃循財(cái)(中左二)在總統(tǒng)尚達(dá)曼(中左三)和新加坡最高法院首席大法官梅達(dá)順的陪同下宣誓就職。
黃循財(cái)用三種語言演講,,強(qiáng)調(diào)困難與愿景
宣誓就職后,,黃循財(cái)開始了他的就職演說,。在用英文簡單開場后,,黃循財(cái)表示,希望能分別用馬來文,、中文和英文三種語言開始演講,。
基層出身的黃循財(cái)不忘在馬來文演講中承諾,自己將進(jìn)入基層,,與民眾拉近距離并了解他們的心聲,。當(dāng)提及新加坡所面臨的挑戰(zhàn)時(shí),他表示,,希望全體新加坡國民能以新思維和方法,,克服挑戰(zhàn)。
在英文演講中,,黃循財(cái)還提到,,“作為一個小國,我們無法不卷入交錯的激流中,;作為一個開放型經(jīng)濟(jì),,我們的生計(jì)將在多邊主義瓦解時(shí),遭受打擊;作為一個多元化社會,,我們?nèi)菀资艿酵獠坑绊?,這些勢力可把我們往不同方向拉扯。我們必須適應(yīng)這些新的現(xiàn)實(shí),,適應(yīng)一個更加混亂,、更加危險(xiǎn)和更加暴力的世界?!?/p>
他還指出,,和大多數(shù)國家相比,新加坡的經(jīng)濟(jì)水平處于高位,,建立了優(yōu)秀的教育,、住房、醫(yī)療保健和交通系統(tǒng),。不過,,新加坡所處的環(huán)境正在發(fā)生變化,技術(shù)在不斷進(jìn)步,,人口老齡化速度很快,,因此不能停滯不前?!拔覀儽仨毨^續(xù)盡最大努力,,改進(jìn)、升級和改造新加坡,。我相信我們能夠,,也必須做得更好。這就是啟動新加坡攜手前進(jìn)運(yùn)動的原因,?!?/p>
《南華早報(bào)》旗下的《亞洲周刊》在撰文中指出,在新加坡面臨著國內(nèi)外重大挑戰(zhàn)的情況下,,作為執(zhí)政黨人民行動黨第四代領(lǐng)導(dǎo)層團(tuán)隊(duì)中最年輕,、資歷最淺的成員,黃循財(cái)勝任總理職務(wù)的能力曾遭到部分批評人士的質(zhì)疑,。新加坡反對黨工人黨領(lǐng)袖普里塔姆·辛格(Pritam Singh)曾表示,,黃循財(cái)是在“充滿挑戰(zhàn)”的時(shí)期接任總理一職的,不但外部環(huán)境“不確定且更加不可預(yù)測”,,而且國內(nèi)方面發(fā)生了重大的代際轉(zhuǎn)變,。
無獨(dú)有偶的是,尚達(dá)曼總統(tǒng)也在典禮開始的致辭中提及新加坡面臨的多重困難,,其中包括大國競爭加劇,,國際秩序面臨衰退等種種全球性挑戰(zhàn)。在他看來,新任總理黃循財(cái)及其執(zhí)政團(tuán)隊(duì)必須找到創(chuàng)新方式,,加深凝聚新加坡人的紐帶,。
在華語演講中,黃循財(cái)提到雖然前方的路將出現(xiàn)新的挑戰(zhàn),,也會有新的問題需要處理,,但只要全民團(tuán)結(jié)就能靈活地應(yīng)變,積極地以新的思維和方法來克服挑戰(zhàn),,為國人創(chuàng)造更美好的生活,。
他向全國人民承諾:“我會盡心盡力為你們服務(wù)。我絕不會安于現(xiàn)狀,。我會不斷地尋找更好的方法,,讓明天比今天更美好?!彼麨樽约憾ㄏ铝嗣鞔_的目標(biāo):排除萬難,,維護(hù)新加坡這個奇跡;帶領(lǐng)新加坡登上更高峰,;成為所有人希望和團(tuán)結(jié)的榜樣,。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2024年5月15日,黃循財(cái)在新加坡總統(tǒng)府宣誓就任新加坡第四任總理,。
就職儀式后,,黃循財(cái)現(xiàn)身社區(qū)活動
晚上10點(diǎn)28分,結(jié)束就職儀式的黃循財(cái)出現(xiàn)在油池地鐵站旁的廣場,,出席由馬西嶺-油池集選區(qū)舉辦的社區(qū)活動,。據(jù)新加坡媒體“8world”報(bào)道,這是他首次以總理身份出席社區(qū)活動,。
上千民眾從晚上7點(diǎn)多開始就陸續(xù)抵達(dá)活動地點(diǎn),,現(xiàn)場人聲鼎沸,,座無虛席,。在就任儀式開始前,主辦方邀請一些本地歌手到場表演,,與民眾大合唱,,現(xiàn)場氣氛非常熱鬧?!堵?lián)合早報(bào)》報(bào)道稱,,當(dāng)黃循財(cái)攜夫人呂子蕊抵達(dá)現(xiàn)場時(shí),現(xiàn)場民眾“高聲歡呼,,現(xiàn)場氣氛達(dá)到最高點(diǎn)”,。
“我非常榮幸成為總理,并且很高興用新的身份繼續(xù)為大家服務(wù)。雖然時(shí)間很晚,,但我們特別趕到這里,。我希望以總理身份參加的第一個活動是與馬西嶺-油池集選區(qū)的居民見面。特別感謝你們的支持和鼓勵,,謝謝大家,!”黃循財(cái)講完后,臺下隨即爆發(fā)一陣歡呼和掌聲,。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2024年5月15日,,新加坡新任總理黃循財(cái)(右二)與即將離任的總理李顯龍(左二)在新加坡總統(tǒng)府宣誓就職儀式上握手。
據(jù)新加坡媒體報(bào)道,,自2015年起,,黃循財(cái)擔(dān)任馬西嶺—油池集選區(qū)國會議員,主管林邦區(qū)的職務(wù),。以親民形象示人的黃循財(cái)在社區(qū)的人氣頗高,,并得到了居民的一致認(rèn)可。
在現(xiàn)場,,黃循財(cái)不忘繼續(xù)為民眾“打氣”,,呼吁民眾與他的團(tuán)隊(duì)一道推動新加坡的進(jìn)步?!艾F(xiàn)在輪到我們,,讓新加坡繼續(xù)前進(jìn),變得更好,!盡管前方的路將充滿挑戰(zhàn)和困難,,但也會充滿無限可能性。我很期待和你們一起努力,,書寫新加坡更好的篇章,!”
5月15日,,執(zhí)政新加坡20年的李顯龍,把接力棒交給了第四代領(lǐng)導(dǎo)人,,留下一句:“我對Lawrence Wong(黃循財(cái))完全有信心,。”
2024-05-16 09:48:09新加坡新總理黃循財(cái)今天(5月15日),李顯龍正式辭去新加坡總理職務(wù),,黃循財(cái)接任成為新加坡的新任總理,,標(biāo)志著新加坡獨(dú)立以來第三次總理交接的完成。
2024-05-15 18:14:53新加坡是否已進(jìn)入黃循財(cái)時(shí)間