推介大米文旅副局長回應(yīng)走紅
近日,,遼寧沈陽市于洪區(qū)賬號(hào)“于洪文旅”發(fā)布了一段推介當(dāng)?shù)卮竺椎囊曨l,,引起廣泛關(guān)注。視頻中,,于洪區(qū)文化旅游廣電局副局長彭勃用流暢的英語和地道的東北話無縫銜接介紹本地大米,,許多網(wǎng)友在評(píng)論區(qū)討論這種反差感,,表示“一聲趙熟(趙叔的東北話發(fā)音),直接從英國莊園干到東北大莊戶”“有種炕上吃西餐的感覺”,。
11月5日,,彭勃接受采訪時(shí)透露,走紅后村里已經(jīng)賣出20多萬斤大米,,“趙叔”忙到放不下電話,。她坦言走紅給她們帶來了很大壓力,這幾天各部門聯(lián)動(dòng)做了很多工作,,擔(dān)心讓新了解于洪的人對(duì)他們后續(xù)作品會(huì)失望,。彭勃也在努力減肥,希望在之后介紹于洪時(shí)給大家展示更好的形象,。她表示,,后續(xù)不會(huì)繼續(xù)做這種英文和東北話反差的視頻,避免讓人覺得千篇一律,。
彭勃是英語專業(yè)畢業(yè),,專業(yè)八級(jí),最初一直在于洪區(qū)的外事辦工作,,后來在基層街道辦工作4年,,最近幾個(gè)月調(diào)到文旅局,。這期視頻是4條宣傳于洪的拍攝主線之一,正好近期稻子到了收割時(shí)間,,于是就地取材進(jìn)行了拍攝,。策劃時(shí),彭勃和同事們參考了網(wǎng)上很多成功的案例,,采用英文加?xùn)|北話介紹的形式,。她認(rèn)為,這條視頻的走紅除了英文和東北話的反差,,真誠,、接地氣是主要原因。
視頻中,,彭勃坐在農(nóng)田里和“趙叔”等人一起吃飯,。“趙嬸兒一直給我添飯,,生怕我吃不飽,。我們都是第一次見面,但都聊得特別好,?!币曨l中的英文內(nèi)容由彭勃準(zhǔn)備,翻譯字幕則由她的同事呂培源創(chuàng)作,,文字考究,,描繪了水稻成長的喜悅和秋風(fēng)掠過時(shí)的輝煌時(shí)刻。
彭勃介紹,,視頻中的趙叔是平羅街道萬金村村民,,也是當(dāng)?shù)胤N糧大戶。視頻火了之后,,趙叔整天一直在接電話,。他們還安排了5個(gè)工作人員去他家?guī)兔Γ退麑?duì)接一個(gè)運(yùn)作的公司,。這次走紅給彭勃和同事們帶來了很大壓力,,這幾天幾乎沒有生活,除了和網(wǎng)友互動(dòng),、接受采訪,,就是在準(zhǔn)備后續(xù)的工作。彭勃還透露,,走紅讓她產(chǎn)生了一些容貌焦慮,,因?yàn)橐曨l中有美顏,怕大家覺得她是“照騙”,。所以她這幾天在認(rèn)真減肥,,希望在后續(xù)的推薦中有更好的形象,。
彭勃表示,以后她們會(huì)按照既定的4個(gè)拍攝條線繼續(xù)準(zhǔn)備后續(xù)的視頻,,講述于洪的美景,、非遺,、古跡等,,也會(huì)策劃一些趣味視頻。雖然這次英文和東北話切換的視頻很成功,,但之后的視頻會(huì)盡量避免再用這種形式,,以免大家覺得她們只有千篇一律的東西。推介大米文旅副局長回應(yīng)走紅,!