龍宇翔近照
面龐清瘦,、目光堅毅,,待人接物率性儒雅——龍宇翔,一名出色的“民間外交家”。30年來,,他以文化為紐帶,與130多個國家和地區(qū)的政要結(jié)緣,,在潤物無聲中架起了一座傳播中國文化的橋梁,。
近日,《中國新聞發(fā)布》專訪了中國國際文化傳播中心執(zhí)行主席龍宇翔,。
文化出海:中華之美“圈粉”無數(shù)
2016年6月,,位于俄羅斯首都莫斯科的中央藝術(shù)家展覽館熱鬧非凡,一場涵蓋山水,、人物,、花鳥的中國書畫藝術(shù)展正在舉辦,不少美術(shù)愛好者駐足觀賞......
2019年2月,,法國巴黎的大雷克斯劇院內(nèi)高朋滿座,,當(dāng)《我愛你,中國》歌曲響起,,現(xiàn)場氣氛步入高潮......
中國新聞發(fā)布:在您擔(dān)任執(zhí)行主席期間,,中國國際文化傳播中心推出了哪些文化產(chǎn)品?
龍宇翔:作為國務(wù)院批準(zhǔn)成立的文化機構(gòu),,中國國際文化傳播中心自1984年成立以來,,始終致力于中外文化交流工作,在文化,、教育,、經(jīng)濟、科技,、體育等領(lǐng)域開展多種形式的交流活動,。
2007年,我們與聯(lián)合國經(jīng)濟和社會事務(wù)部(UNDESA)合作,,推動“和諧之聲”文藝演出和“水墨聚焦”書畫藝術(shù)展走進聯(lián)合國,。此后,“和諧之聲”和“水墨聚焦”先后登上聯(lián)合國教科文組織和俄羅斯,、美國,、法國、芬蘭,、瑞典,、韓國、泰國,、西班牙,、摩洛哥,、巴林等國家的舞臺。我們還積極參與了“中美文化年”“中俄文化年”“中法文化年”“中德文化年”“亞洲文化年”等活動,,更促成聯(lián)合國首次為慶祝中國農(nóng)歷新年舉行新春文藝晚會(2007年),。
2018年11月,在第二屆烏德穆爾特國際殘疾人藝術(shù)大賽上,,中國國際文化傳播中心愛心殘疾人藝術(shù)團作為中國唯一的代表隊,,與23個國家的殘疾人藝術(shù)家們同臺競技,并獲得了舞蹈類,、聲樂類一等獎,。
這些民間外交活動既展示了絢爛多彩的中國民族文化,更讓世界感知到中國文化之美,,受到了時任聯(lián)合國秘書長潘基文以及多國政要的好評,。
當(dāng)?shù)貢r間2016年9月28日,大型景觀雕塑作品《絲路金橋》在米蘭世博會的世博之門揭幕,。中國國際文化傳播中心/供圖
中國新聞發(fā)布:能否請您介紹一下《絲路金橋》景觀作品,?
龍宇翔:由中國國際文化傳播中心支持創(chuàng)作的《絲路金橋》景觀作品,以古老的趙州橋為原型,,由2萬多塊人造琥珀磚砌成,,磚內(nèi)熔制的手工藝花,源自“一帶一路”沿線幾十個國家,、近百座城市的“國花”或“市花”,,象征著世界各國“你中有我,我中有你”的美好友誼,。
這座金色拱橋全長28米,、高6米、寬4米,。迄今為止,,包括多國元首、政要及各界代表在內(nèi),,已有上萬人在絲路金磚上簽名,。我們希望《絲路金橋》可以繼續(xù)在國家力量的推動下發(fā)揮其促進民心相通、文化相通的作用,,真正成為一座溝通世界的和平發(fā)展之橋,。
互通有無:助力中國冰雪運動發(fā)展
4月14日,,中國女子冰球隊在2022年世界女子冰球錦標(biāo)賽上五戰(zhàn)全勝,,奪得了甲級B組冠軍。4月30日,,中國男子冰球隊在2022年世界男子冰球錦標(biāo)賽乙級A組中四戰(zhàn)全勝奪冠,,時隔15年重返世錦賽甲級組,。而擔(dān)當(dāng)國家男、女冰球隊中堅力量的運動健兒,,多來自中國國際文化傳播中心主管的昆侖鴻星冰球俱樂部,。
2月13日,在國家體育館舉行的北京2022年冬奧會男子冰球小組賽中,,中國隊迎戰(zhàn)加拿大隊,。圖為來自昆侖鴻星冰球俱樂部的中國隊球員福帥(左)在比賽中。新華社記者杜宇/攝
中國新聞發(fā)布:昆侖鴻星冰球俱樂部是一家年輕的俱樂部,,它的成立有何初衷和背景,?
龍宇翔:中華文化除了藝術(shù)表演、詩詞文學(xué),,體育也是很重要的一部分,。國際體育交流活動的開展,既能促進交流,,也能強身健體,。
2015年,北京冬奧會申辦成功,,中國冬季體育事業(yè)迎來了快速發(fā)展的大好機遇,。在申辦冬奧過程中,中國正式向國際社會作出了“帶動3億人參與冰雪運動”的承諾,。為響應(yīng)發(fā)展冰雪運動的號召,,中心與俄羅斯冰球界攜手推進中俄冰雪項目合作,中心主管的北京昆侖鴻星冰球俱樂部成功加入大陸冰球聯(lián)賽(簡稱KHL聯(lián)賽,,世界頂級冰球職業(yè)聯(lián)賽之一,,前身為俄羅斯冰球超級聯(lián)賽)。
2016年9月5日,,2016—2017大陸冰球聯(lián)賽北京賽區(qū)的比賽在五棵松體育館揭幕,,北京昆侖鴻星冰球俱樂部萬科冰球龍隊首秀,主場對戰(zhàn)俄羅斯海參崴海軍上將隊,。加入大陸冰球聯(lián)賽,,不僅為中國的冰雪運動發(fā)展作出了貢獻,而且使冰球成為中俄兩國以及“一帶一路”沿線部分國家體育文化交流的使者,。
今年,,中國男、女冰球隊雙雙完成了世錦賽升組,,取得了傲人的成績,。我們?yōu)槔鲽櫺潜蚓銟凡磕軌驗橹袊蜻\動作出應(yīng)有的貢獻而深感自豪。
誠信筑基:人人都是外交家
從打造經(jīng)典文化品牌,,到開展國際體育交流,,一路走來,,龍宇翔在推動中外文化交流方面不遺余力、埋頭苦干,,不斷迎接新的挑戰(zhàn),。他表示,“以誠待人”是開展公共外交的“法寶”,,而對中華文化的熱愛,,則是驅(qū)動他不斷向前的動力。
中國新聞發(fā)布:中國國際文化傳播中心在對外傳播中國文化的同時,,也做了很多慈善公益工作,,具體體現(xiàn)在哪些方面?
龍宇翔:中國國際文化傳播中心自成立以來,,積極組織國內(nèi)外愛心人士和企業(yè),,為老少邊窮地區(qū)以及泰國、尼泊爾等周邊國家捐資援建了700多所愛心學(xué)校,,向泰國,、尼泊爾200名貧困大學(xué)生捐贈助學(xué)金,還為尼泊爾藍(lán)毗尼大學(xué)捐建了教學(xué)樓,。
在抗擊新冠肺炎疫情的過程中,,中國國際文化傳播中心向全球70多個國家和地區(qū)捐贈醫(yī)用防護物資共計280多萬件,其中包括德國,、英國,、意大利,以及中國周邊國家如巴基斯坦,、俄羅斯,、韓國、泰國,、老撾,、緬甸,還有南美洲和非洲一些國家,。我們希望通過這些公益行動,,向世界展現(xiàn)中華民族“慈心為人、善舉濟世”的良好形象,。
中國新聞發(fā)布:您認(rèn)為在對外文化交流工作中,,應(yīng)該如何增強我們的文化自信?
龍宇翔:我們要有對中國傳統(tǒng)歷史文化,、紅色革命文化,、民族民間文化、當(dāng)代中國文化的理性審視,要對自己國家和民族的優(yōu)秀文化傳統(tǒng)保持應(yīng)有的禮敬和自豪,。與此同時,要有對世界歷史文化,、異域民族文化,、各國文明成果的包容借鑒心態(tài),這是對自身文化充滿自信的另一層表達,,是一種更深層次的文化自信,。中華文化能夠生生不息、綿延不衰,,固然是其內(nèi)在本質(zhì)和生命力決定的,,但也在于它有海納百川的胸襟、兼收并蓄的傳統(tǒng),,我們要在借鑒吸收和利用多元文化中進一步堅定文化自信,。
我曾獲得聯(lián)合國教科文組織“五大洲”勛章、“巴基斯坦之星”榮譽勛章等很多國際榮譽,,但我覺得,,這些榮譽的背后更多的是世界及各國人民對于中華文化的尊重、禮遇與認(rèn)同,。我將進一步發(fā)揮自身力量,,吸引、動員更多的人參與到對外文化交流與傳播事業(yè)當(dāng)中,,帶領(lǐng)中國國際文化傳播中心更好地推動中國與世界各國的文化交流與合作,,共同講好中國故事。
采訪對象:龍宇翔(中國國際文化傳播中心執(zhí)行主席)