在拍攝杰克給露絲畫像一段時,本來萊昂納多的臺詞應該是“躺到沙發(fā)上去”,,但面對裸體的凱特,,他卻下意識的說錯為“躺到床上去”??仿”A袅诉@個佛洛依德式的錯誤,,而對于兩人的粉絲來說,這也是萊昂納多本人對凱特隱隱有所動心的不二證據(jù),。不過,,萊昂納多本人實在是沒有繪畫天賦,在拍攝此段時,,完全無法畫上兩筆。片中所有特寫的繪畫鏡頭,,都是由卡梅隆代筆,。事實上,曾做過美工的卡梅隆,,對于素描還很有一手,,片中杰克的畫作,全部都是出自其手,。但一到特寫鏡頭還是有些難為人,,因為作為左撇子的卡梅隆,,必須模仿杰克用右手作畫。好在他克服了這一困難,。
無意收獲的真實愛情
除了主角之外,,片中的諸多配角,也都發(fā)揮了不錯的演技,,他們中的不少角色,,在歷史中有跡可循,這也讓他們的表演更增添了一層真實的厚度,。飾演卡爾的比利·贊恩是卡梅隆和副導演在影院觀看了他主演的超級英雄電影《轟天奇兵》后所做的選擇,,事實上比利藝術天分極高,在拍片休息時,,還經(jīng)常會創(chuàng)作一些印象派畫作,。泰坦尼克號設計者托馬斯·安德魯斯的扮演者維克托·加柏,是卡梅隆較晚定下的演員,。事實上,,為了這個角色,他面試了無數(shù)人都沒有辦法取得理想的真實效果,。一日,,選角導演異常興奮,從洛杉磯寄來了一卷片段,,說加柏是這一角色的不二人選,,卡梅隆看過片段后,很是不解,,因為其中的演員演技糟糕,,完全不是他想的那樣,便給洛杉磯打了個電話,。對方這才發(fā)現(xiàn),,寄錯了帶子。要是這個小錯誤沒被發(fā)現(xiàn),,加柏可能永遠無法進入劇組,。