原標題:帕潘德里歐:世界在十字路口,,有人卻要建圍墻
我們正在開啟這樣一個人類歷史時期,這個時期正在問我們一個問題:“社會主義發(fā)展的下一階段是什么,?”
如今,,二戰(zhàn)以后的世界秩序正在走向終結,許多中國人和別國人都在問:“誰正在從全球化受益,?”
雖然我們已經(jīng)從全球貿(mào)易體系看到非同尋常的經(jīng)濟收益,,但這種利益并不是公平地被分享。人類正站在一個十字路口,,通向繁榮有許多未知,、未經(jīng)驗證的不同道路。
中國已經(jīng)提供了一個未來愿景,,這個愿景有助于平息對不確定性的許多恐懼,。這個愿景為我們指明了一個樂觀的未來,為離中國很遠地方的許多民族展現(xiàn)了一個互利互惠的非凡前景,。無論一個人的政治觀點如何,,都應當稱頌這個關于復興的“中國夢”愿景。
“中國夢”愿景是和“一帶一路”倡議緊密相連的,。中國將沿著這條光輝燦爛的新絲綢之路,,同全世界分享它的夢想,促進被賦能的世界社會主義,,并反過來在確定的,、穩(wěn)定的基礎上,推進社會主義的各個階段,。
我支持“一帶一路”倡議的原則,、目標和價值觀,,而且我充滿由衷的熱情,相信“中國夢”,。我們最終能讓一切國家,、一切社會、一切文化加入到一個受到稱頌,、關于共同繁榮的共同夢想中來,,在這個夢想中,利益是所有人分享的,。讓我們一起努力,,建立一種新的全球社會秩序。
我認為極其重要的一點是,,作為人類我們要一起努力,,拿出不同文化的智慧,利用各民族的智慧解決新的復雜而又共同的諸多問題,。
我們所面臨的一些問題是長期存在的,,比如扶貧和教育。中國在這些領域已取得可觀進步,,將福祉提高到一個更高水平,。
其他問題是新問題,而且更有挑戰(zhàn)性:氣候變化,,它不但危及我們的環(huán)境,,而且危及我們眾多文明的核心;技術進步,它給了我們獨特的力量;我們幾大洲的人口統(tǒng)計學特征,,歐洲和中國的人口增長率都在下降,,但非洲等地今后幾十年里將發(fā)生人口爆炸;從單極世界變?yōu)槎鄻O世界,亞洲崛起,,特別是中國正在發(fā)揮新的作用,、正在挑戰(zhàn)事物的舊秩序;借助于新自由主義的猖獗和全世界精英的權力,發(fā)生了財富的巨大集中,。
有這樣兩“條”史詩般的商路:一條在陸路,,商隊翻過崇山峻嶺,,穿越于戈壁沙漠,聲聲駝鈴回蕩遙無涯際的漫長旅程,;一條在海洋,,商船出征碧海藍天,顛簸于驚濤駭浪,,點點白帆點綴波濤洶涌的無垠海面