我們有本事做好中國的事情,，也要有信心講好中國故事,。

講好中國故事、傳播好中國聲音,，習(xí)近平總書記為我們樹立了光輝典范,。引用當(dāng)?shù)刂V語、結(jié)合個人經(jīng)歷,、講述感人故事……黨的十八大以來,，習(xí)近平總書記在出訪、出席重要國際會議,、會見來訪外國客人時,，用外界聽得懂的語言，以潤物細(xì)無聲的方式,，增進(jìn)世界對中國的了解,。

中國和世界的關(guān)系正在發(fā)生歷史性變化，中國需要更好了解世界,，世界需要更好了解中國,。這些年，宣傳思想文化戰(zhàn)線不斷加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè)，創(chuàng)新對外宣傳方式,，精心構(gòu)建對外話語體系,，創(chuàng)新對外話語表達(dá)，展示真實,、立體,、全面的中國。

燦爛多姿的文化名片,，讓歷史悠久的中國充分展示文明大國的魅力,。

英文歌劇《紅樓夢》用“世界語言”將中國古典文學(xué)名著演繹得細(xì)膩精美；上海昆劇團(tuán)將湯顯祖的“臨川四夢”首次完整搬上舞臺,，世界巡演所到之處盛況空前,；一批中國作家走在國際大獎舞臺的聚光燈下……一次次嘗試、一次次突破,，把繼承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化又弘揚(yáng)時代精神、立足本國又面向世界的當(dāng)代中國文化創(chuàng)新成果不斷傳播出去,。

直抵人心的中國故事,，帶人領(lǐng)略日新月異的中國蘊(yùn)含的東方大國風(fēng)采。

從大力開展高訪外宣和重大主場外交活動對外宣傳,，到更多精益求精,、追求品質(zhì)的紀(jì)錄片、電視劇,、電影走出國門,，通過一篇篇稿件、一幅幅照片,、一個個鏡頭,，世界知道了“發(fā)展中的中國”“開放中的中國”“為人類文明作貢獻(xiàn)的中國”。

融通中外的表達(dá)方式,，讓中國理念,、中國主張、中國方案更具觸發(fā)共鳴的力量,。

人類命運共同體,、“一帶一路”建設(shè)……好道理要說得出、傳得開,、叫得響,，就要用受眾樂于接受的方式、易于理解的語言,。這些年,，對外傳播從規(guī)模、渠道、技術(shù)取得跨越式進(jìn)步,，到傳播理念,、傳播技巧、話語體系日益成熟,，更具創(chuàng)造力,、感召力、公信力的外宣工作,，把“我們想講的”變成“受眾想聽的”,，把“受眾想聽的”融進(jìn)“我們想講的”。