△現(xiàn)場有6位同聲傳譯員,，進行漢語、俄語和英語翻譯。（總臺央視記者黃京輝拍攝）

衛(wèi)生健康共同體：“全力挽救生命是當務之急”

在當晚的講話中,，習主席提出要構建的第一個共同體是衛(wèi)生健康共同體,。今年3月，習主席在向法國總統(tǒng)馬克龍致慰問電時,，首次提出“打造人類衛(wèi)生健康共同體”,。5月18日，習主席在第73屆世界衛(wèi)生大會視頻會議開幕式上致辭,，就是以《團結合作戰(zhàn)勝疫情 共同構建人類衛(wèi)生健康共同體》作為題目,。

△今年7月份,，寧夏回族自治區(qū)向吉爾吉斯斯坦楚河州捐贈了3萬只一次性醫(yī)用口罩,。

人民至上、生命至上,，是中國戰(zhàn)“疫”的鮮明原則,。在10日晚的講話中，習主席強調(diào),，團結合作是抗擊疫情最有力的武器,，全力挽救生命是當務之急。

正是在第73屆世界衛(wèi)生大會視頻會議開幕式上,，習主席宣布,，中國新冠疫苗研發(fā)完成并投入使用后，將作為全球公共產(chǎn)品,。此后,，中國加入“全球新冠肺炎疫苗實施計劃”。在10日晚的講話中,，習主席表示,，“愿積極考慮本組織國家疫苗需求，支持各國保護人民生命安全和身體健康,?！?/p>

△10月28日,，普京在相關會議上表示,，將向各地區(qū)劃撥100億盧布（折合人民幣約8.56億元）作為抗擊新冠疫情的補充資金。