新華社舊金山11月17日電

2023年亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導人舊金山宣言（摘要）

——為所有人創(chuàng)建強韌和可持續(xù)未來

我們,，亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導人于2023年11月16日至17日在美國加利福尼亞州舊金山舉行會議,。1993年美國主辦首次亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導人非正式會議,，30年來我們堅定致力于亞太經(jīng)合組織宗旨,，使本地區(qū)成為全球增長的先鋒。

我們必須利用技術(shù)和經(jīng)濟進步,，繼續(xù)釋放本地區(qū)的巨大潛力和活力,，促進經(jīng)濟增長，應對包括氣候變化在內(nèi)的所有環(huán)境挑戰(zhàn),?！杜f金山宣言》中的承諾建立在以往亞太經(jīng)合組織東道主工作基礎(chǔ)之上，推動本地區(qū)將韌性,、可持續(xù)性,、互聯(lián)互通、創(chuàng)新和包容性納入優(yōu)先事項,，共同應對最緊迫的經(jīng)濟挑戰(zhàn),。亞太經(jīng)合組織的宗旨和工作都遵循《2040年亞太經(jīng)合組織布特拉加亞愿景》和《奧特奧羅亞行動計劃》的指引，致力于2040年建成開放、活力,、強韌,、和平的亞太共同體，實現(xiàn)所有人民和子孫后代的共同繁榮,。

亞太經(jīng)合組織美國年以《亞太經(jīng)合組織生物循環(huán)綠色經(jīng)濟曼谷目標》為基礎(chǔ),，《曼谷目標》確立了推進可持續(xù)和包容性經(jīng)濟政策的目標，同時確保這些政策能應對環(huán)境挑戰(zhàn),。我們歡迎《貿(mào)易和投資政策包容和可持續(xù)舊金山原則》,，以及2023年交通、貿(mào)易,、減災,、糧食安全、衛(wèi)生,、能源,、婦女、中小企業(yè),、財政等專業(yè)領(lǐng)域部長級會議的成果,，包括《亞太經(jīng)合組織合作公正能源轉(zhuǎn)型非約束原則》《通過可持續(xù)農(nóng)業(yè)體系保障糧食安全原則》。我們也歡迎修訂版的《減災風險框架》及其行動計劃,。

我們重申決心打造自由,、開放、公平,、非歧視,、透明、包容,、可預期的貿(mào)易和投資環(huán)境,。我們也重申以規(guī)則為基礎(chǔ)、以世界貿(mào)易組織為核心的多邊貿(mào)易體制的重要性,，有助于繼續(xù)推動本地區(qū)的快速增長,。我們致力于對世界貿(mào)易組織進行必要改革，增強其各項職能,，包括著眼于2024年前恢復全面,、運轉(zhuǎn)良好、所有成員可參與的爭端解決機制開展相關(guān)討論,。我們呼吁亞太經(jīng)合組織經(jīng)濟體及時有效落實世界貿(mào)易組織協(xié)定,，重申致力于建設性參與第13屆部長級會議，確保會議成功并取得積極成果,。