國(guó)際在線消息：據(jù)外交部網(wǎng)站消息,，2017年8月29日外交部發(fā)言人華春瑩主持例行記者會(huì),。實(shí)錄如下：

外交部長(zhǎng)王毅將于8月30日（星期三）上午10:00在南樓新聞發(fā)布廳（藍(lán)廳）舉行中外媒體吹風(fēng)會(huì)，介紹金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第九次會(huì)晤和新興市場(chǎng)國(guó)家與發(fā)展中國(guó)家對(duì)話會(huì)有關(guān)情況,。歡迎大家踴躍參加,。

問(wèn)：朝鮮宣布成功發(fā)射中程彈道導(dǎo)彈,，有關(guān)國(guó)家對(duì)此反應(yīng)強(qiáng)烈，認(rèn)為朝此舉違反安理會(huì)有關(guān)決議,，將推動(dòng)安理會(huì)采取行動(dòng),。中方對(duì)此有何評(píng)論？

答：我注意到有關(guān)情況,。關(guān)于朝鮮利用彈道導(dǎo)彈技術(shù)進(jìn)行發(fā)射活動(dòng),，安理會(huì)決議有明確規(guī)定。當(dāng)前形勢(shì)下,，中方敦促有關(guān)各方不要再做相互刺激,、加劇地區(qū)局勢(shì)緊張的事。希望各方都保持克制,，共同維護(hù)半島和平穩(wěn)定,。

問(wèn)：美國(guó)和日本呼吁對(duì)朝鮮施加更大壓力，中國(guó)是否也作此呼吁,？在中方看來(lái),，對(duì)朝加大施壓意味著什么？

答：關(guān)于你提到的問(wèn)題,，我不知道大家包括美國(guó),、日本、韓國(guó),，有沒(méi)有考慮過(guò)這個(gè)問(wèn)題：美韓舉行了一輪又一輪的聯(lián)合軍演,，施加了越來(lái)越大、不斷升級(jí)的軍事壓力,，他們覺(jué)得自己是更加安全了呢,？還是沒(méi)有？經(jīng)過(guò)多輪的惡性循環(huán)后,，他們覺(jué)得離和平解決半島核問(wèn)題的大門是更近了呢,？還是更遠(yuǎn)了呢？

實(shí)踐已經(jīng)證明,，僅靠施壓制裁不能從根本上解決問(wèn)題,。半島問(wèn)題錯(cuò)綜復(fù)雜,，由來(lái)已久。解決問(wèn)題的唯一正確辦法就是,，通過(guò)對(duì)話平衡解決各方的合理安全關(guān)切,。只有這樣，才能從根本上斬?cái)嗖粩嗪嗽?、射?dǎo)和軍演的惡性循環(huán),。中方為此提出了“雙暫停”倡議,。這是在當(dāng)前形勢(shì)下兼顧各方合理關(guān)切,，能夠盡快把各方拉回到談判桌前，通過(guò)對(duì)話談判尋找一個(gè)平衡的綜合解決方案,，實(shí)現(xiàn)半島長(zhǎng)治久安的最為現(xiàn)實(shí)可行的方案,。我們希望各方認(rèn)真對(duì)待、積極考慮,。

追問(wèn)：中國(guó)會(huì)采取什么措施重啟對(duì)話,？

答：中方所做的努力大家都看到了。一直以來(lái),，我們?nèi)?、平衡、完整?zhí)行安理會(huì)決議,，同時(shí)也呼吁各方保持克制,，冷靜對(duì)待當(dāng)前形勢(shì)。我們提出了“雙暫?！背h和“雙軌并行”思路,。半島問(wèn)題的直接相關(guān)方以及所有的利益相關(guān)方，都應(yīng)承擔(dān)起各自的責(zé)任,，發(fā)揮各自應(yīng)有的建設(shè)性作用,，推動(dòng)局勢(shì)朝著不斷降溫、各方盡快重返談判對(duì)話妥善解決問(wèn)題的正確軌道上來(lái),。

問(wèn)：中國(guó)已經(jīng)多次重申,，希望各方都保持冷靜克制，但朝鮮依然多次發(fā)射導(dǎo)彈,。這是否意味著中國(guó)在朝核問(wèn)題上沒(méi)有影響力了,？

答：我不知道你跟蹤朝核問(wèn)題有多久了，對(duì)于中方的努力和其他各方的言行跟蹤得緊密不緊密,。朝鮮半島核問(wèn)題的本質(zhì)是安全問(wèn)題,，癥結(jié)在于朝美、朝韓之間的矛盾。解鈴還須系鈴人,，只有直接當(dāng)事方照顧彼此正當(dāng)?shù)暮侠戆踩P(guān)切,，才可能一勞永逸解決半島核問(wèn)題。長(zhǎng)久以來(lái),，中方為推動(dòng)和平解決半島核問(wèn)題作出了不懈努力,。至于有沒(méi)有成效，我想請(qǐng)你認(rèn)真想想,，如果中方在呼吁大家要保持克制,、要冷靜、要對(duì)話,，而直接當(dāng)事方卻在不斷軍演,，不斷施加和升級(jí)軍事壓力，另一方又不斷示強(qiáng)發(fā)射導(dǎo)彈,，你認(rèn)為在這個(gè)時(shí)候應(yīng)該批評(píng)誰(shuí)呢？誰(shuí)應(yīng)該付出更多努力呢,？

聯(lián)合國(guó)安理會(huì)有關(guān)決議一方面表示要采取措施阻遏朝鮮的核導(dǎo)開(kāi)發(fā),，另一方面也呼吁各方推動(dòng)重啟六方會(huì)談。我想請(qǐng)有關(guān)方捫心自問(wèn),，他們?nèi)鎴?zhí)行安理會(huì)決議了嗎,？他們?yōu)橥苿?dòng)重啟和談做出了多少積極努力呢？

問(wèn)：有報(bào)道稱,，美國(guó)此前向韓國(guó)提出在8月30日前完成部署“薩德”反導(dǎo)系統(tǒng),，另有韓國(guó)民間組織28日在美國(guó)駐韓使館前抗議美國(guó)可能借30日的韓美防長(zhǎng)會(huì)敦促韓國(guó)盡快部署“薩德”。中方對(duì)此有何評(píng)論,？

答：我愿重申,，中方堅(jiān)決反對(duì)美國(guó)在韓國(guó)部署“薩德”的立場(chǎng)是明確、一貫和堅(jiān)定的,。在韓部署“薩德”非但解決不了有關(guān)國(guó)家的安全關(guān)切,，反而會(huì)嚴(yán)重破壞地區(qū)戰(zhàn)略平衡，損害包括中國(guó)在內(nèi)本地區(qū)國(guó)家的戰(zhàn)略安全利益,，同時(shí)加劇半島的緊張對(duì)立,，使半島問(wèn)題變得更加復(fù)雜。中方強(qiáng)烈敦促美韓重視中國(guó)等地區(qū)國(guó)家的安全利益和關(guān)切,，停止有關(guān)部署進(jìn)程,。

問(wèn)：厄瓜多爾法庭目前已經(jīng)判決了20名中國(guó)漁民，因?yàn)樗麄冊(cè)诩永粮晁谷簫u海洋保護(hù)區(qū)捕魚(yú),。厄瓜多爾政府稱其已就此向中國(guó)政府表達(dá)關(guān)切,，中方的回應(yīng)是什么？

答：昨天我已應(yīng)詢表示,，中國(guó)政府一貫反對(duì)任何形式的非法捕撈行為,，對(duì)參與瀕危野生動(dòng)植物及其制品非法貿(mào)易的行為采取“零容忍”態(tài)度,，絕不袒護(hù)任何形式的非法捕撈。

在中國(guó)籍船舶“福遠(yuǎn)漁冷999”號(hào)因涉嫌非法捕撈被厄方扣押后,，中國(guó)政府有關(guān)部門高度重視,，立即對(duì)有關(guān)情況進(jìn)行了調(diào)查核實(shí)。根據(jù)目前雙方掌握的情況,，沒(méi)有證據(jù)表明該船在厄瓜多爾海域捕撈和轉(zhuǎn)載,。但因不了解厄相關(guān)規(guī)定，該船未經(jīng)許可在加拉帕戈斯群島海洋保護(hù)區(qū)內(nèi)航行,。至于該船在公海轉(zhuǎn)載行為,，中國(guó)政府將進(jìn)行嚴(yán)格調(diào)查核實(shí)，如有違法行為,，將根據(jù)國(guó)際法和中國(guó)法律嚴(yán)厲處罰,。

中方重視厄方對(duì)加拉帕戈斯群島海洋保護(hù)區(qū)的關(guān)切，將提醒中國(guó)漁船嚴(yán)格遵照厄方相關(guān)規(guī)定和程序,，避免進(jìn)入相關(guān)海域,。

中方注意到厄方有關(guān)判決，希望厄方根據(jù)客觀事實(shí),，公平公正處理這一事件,，切實(shí)保障中國(guó)船員正當(dāng)合法權(quán)益。

問(wèn)：中方是否停止了在洞朗地區(qū)修路,？

答：中方已經(jīng)表明,，印方越界人員和設(shè)備已全部撤回邊界印方一側(cè)，中國(guó)邊防部隊(duì)繼續(xù)在洞朗地區(qū)巡邏駐守,。為了守邊需要和改善當(dāng)?shù)剀娒裆a(chǎn)生活條件,，中方長(zhǎng)期以來(lái)在洞朗地區(qū)進(jìn)行包括道路在內(nèi)的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。我們將綜合考慮天氣等各方面因素,，根據(jù)實(shí)際情況做好有關(guān)建設(shè)規(guī)劃,。

問(wèn)：中國(guó)政府是否認(rèn)為制裁對(duì)于解決半島核問(wèn)題沒(méi)有作用？

答：你的判斷是什么,？安理會(huì)通過(guò)了幾個(gè)決議,，制裁也一輪比一輪更嚴(yán)厲，你認(rèn)為迄今為止奏效了嗎,？

記者：我只是一個(gè)記者,，我看到有很多輪的制裁，但是朝鮮仍在射導(dǎo),。所以有人說(shuō)制裁確實(shí)發(fā)揮了一些作用,，也有人說(shuō)沒(méi)有。

答：其實(shí)你自己已經(jīng)回答了你的問(wèn)題。就像你觀察,、分析和判斷的一樣,，我相信大家都有這樣的感覺(jué)，安理會(huì)通過(guò)了幾個(gè)決議,，制裁一直在進(jìn)行,，但到底有沒(méi)有實(shí)際效果呢,？大家看到，一方面制裁在不斷進(jìn)行,，另一方面朝鮮射導(dǎo)也在繼續(xù)。這就是為什么中方那么努力地,、堅(jiān)持不懈地提出“雙暫停”倡議,，因?yàn)槲覀冋J(rèn)為半島問(wèn)題錯(cuò)綜復(fù)雜,，只有平衡地解決各方的合理安全關(guān)切,，才有可能和平解決半島問(wèn)題，才有可能從根本上斬?cái)嗖粩嘀撇?、繼續(xù)核導(dǎo)開(kāi)發(fā)的惡性循環(huán),。

我想請(qǐng)各方都冷靜,、認(rèn)真地閱研安理會(huì)歷次通過(guò)的相關(guān)決議。決議至少包括兩方面內(nèi)容：一方面,，各方要采取有效措施阻遏朝鮮核導(dǎo)開(kāi)發(fā)進(jìn)程,；另一方面，支持恢復(fù)六方會(huì)談,，強(qiáng)調(diào)有關(guān)各方應(yīng)采取措施降低半島緊張局勢(shì),。所以,，我想請(qǐng)那些言必稱制裁的有關(guān)方捫心自問(wèn),，他們是不是全面、切實(shí)和平衡地執(zhí)行了安理會(huì)決議,？還是只注重了制裁,，而沒(méi)有作出切實(shí)努力，為盡快恢復(fù)六方會(huì)談創(chuàng)造必要條件和氣氛呢,？所以我想再次呼吁各方認(rèn)真對(duì)待中方提出的“雙暫?！背h。這是為在當(dāng)前情況下擺脫困境,、開(kāi)辟出路的一個(gè)現(xiàn)實(shí)可行,、公正公平的有效途徑，希望各方認(rèn)真考慮,。

問(wèn)：美國(guó)一網(wǎng)絡(luò)安全公司稱中國(guó)增加了針對(duì)越南的網(wǎng)絡(luò)竊密攻擊,。中方對(duì)此有何評(píng)論？

答：我沒(méi)有看到相關(guān)報(bào)道,，也不了解情況,。但是中國(guó)有關(guān)立場(chǎng)是非常明確和一貫的。我們反對(duì)任何形式的網(wǎng)絡(luò)竊密和非法網(wǎng)絡(luò)活動(dòng),。我們也愿與各方共同努力,，構(gòu)建一個(gè)和平、安全,、開(kāi)放,、合作的網(wǎng)絡(luò)空間。我們反對(duì)任何國(guó)家,、任何方面在沒(méi)有確鑿證據(jù)的情況下對(duì)其他國(guó)家妄加指責(zé),，這不利于在網(wǎng)絡(luò)問(wèn)題上的互信合作。

問(wèn)：你不斷重復(fù)呼吁考慮對(duì)話,，但是考慮到朝鮮今天發(fā)射的導(dǎo)彈飛越日本人口密集地區(qū),。是否應(yīng)特別譴責(zé)？

答：我剛才已經(jīng)表明了中方原則立場(chǎng),。安理會(huì)決議對(duì)朝鮮利用彈道導(dǎo)彈技術(shù)進(jìn)行發(fā)射活動(dòng)有明確規(guī)定,，中方反對(duì)朝方違背決議進(jìn)行發(fā)射活動(dòng),。我剛才也指出了朝鮮半島問(wèn)題的復(fù)雜性。強(qiáng)調(diào)各方都應(yīng)承擔(dān)自己的責(zé)任,，作出各自的努力,，降低緊張局勢(shì)。

當(dāng)前形勢(shì)的發(fā)展再次證明,，僅靠制裁和軍事壓力,，無(wú)法從根本上解決問(wèn)題。當(dāng)前的確是迫近危機(jī)的臨界點(diǎn),，但同時(shí)也應(yīng)是開(kāi)啟和談大門的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。我們希望各方都能認(rèn)真考慮,，到底怎么樣才能真正地從根本上降低半島緊張局勢(shì)，和平解決半島核問(wèn)題,，實(shí)現(xiàn)半島和平穩(wěn)定,。

我們注意到前不久，無(wú)論是美方還是韓方,，都多次公開(kāi)表示和平解決半島核問(wèn)題最符合各方利益,。既然大家都認(rèn)識(shí)到和平解決最符合各方利益,，那大家需要認(rèn)真考慮的問(wèn)題是如何才能和平解決,。希望各方再認(rèn)真閱研一下安理會(huì)相關(guān)決議,，為推動(dòng)盡快復(fù)談和平解決半島問(wèn)題作出切實(shí)努力,。

問(wèn)：洞朗地區(qū)還有多少中方士兵駐守？

答：你這個(gè)問(wèn)題太具體了,，我愿告訴你的是,，中國(guó)邊防部隊(duì)繼續(xù)在洞朗地區(qū)巡邏駐守。中方將根據(jù)守邊需要和現(xiàn)地情況調(diào)整和部署兵力,。

問(wèn)：中方認(rèn)為僅靠制裁不奏效,，但中方依然支持安理會(huì)通過(guò)的相關(guān)制裁決議。現(xiàn)在美國(guó),、日本在安理會(huì)呼吁再召開(kāi)一個(gè)會(huì)議,，中國(guó)是否會(huì)支持另一個(gè)譴責(zé)朝鮮、呼吁新制裁的決議,？

答：中國(guó)在半島核問(wèn)題上一向根據(jù)事情本身的是非曲直,，秉持客觀公正的態(tài)度，發(fā)揮我們積極和建設(shè)性的作用,。中方既然舉手贊成安理會(huì)通過(guò)相關(guān)決議,，就一定會(huì)不折不扣地、認(rèn)真執(zhí)行安理會(huì)決議,，包括有關(guān)制裁措施,。但另一方面，我剛才多次表示,，希望各方也都能夠全面執(zhí)行安理會(huì)決議,，同樣重視和認(rèn)真對(duì)待決議支持恢復(fù)六方會(huì)談，為降低局勢(shì)緊張通過(guò)和談和平解決半島核問(wèn)題作出應(yīng)有的努力,。

你提到又有國(guó)家呼吁舉行安理會(huì)會(huì)議,，我們希望在安理會(huì)進(jìn)行的討論或采取的行動(dòng)，都能有助于通過(guò)和平方式妥善解決半島核問(wèn)題,，實(shí)現(xiàn)半島和平穩(wěn)定的大目標(biāo),。中方之前是這么做的，現(xiàn)在和今后還將繼續(xù)這么做,。

問(wèn)：為了應(yīng)對(duì)朝鮮的行動(dòng),，韓方與美總統(tǒng)國(guó)家安全事務(wù)助理麥克馬斯特討論了可能在韓使用“戰(zhàn)略力量”的問(wèn)題。中方是否對(duì)此感到關(guān)切,？

答：我不知道你提到的韓方與麥克馬斯特先生討論使用“戰(zhàn)略力量”到底指什么,。我們的立場(chǎng)非常清楚，在當(dāng)前已經(jīng)非常復(fù)雜敏感和脆弱的形勢(shì)下,，希望有關(guān)方面保持冷靜和克制,，避免任何可能導(dǎo)致局勢(shì)進(jìn)一步升級(jí)的行動(dòng)，用自己的實(shí)際行動(dòng)體現(xiàn)和平解決半島問(wèn)題維護(hù)半島和平穩(wěn)定的誠(chéng)意,。

問(wèn)：據(jù)了解,，落實(shí)《南海各方行為宣言》聯(lián)合工作組會(huì)將于近期舉行,。你能否證實(shí)并介紹有關(guān)情況？

答：中國(guó)與東盟國(guó)家將于8月30日在菲律賓馬尼拉舉行落實(shí)《南海各方行為宣言》第22次聯(lián)合工作組會(huì),。各方將就落實(shí)《宣言》,、推進(jìn)海上務(wù)實(shí)合作以及“南海行為準(zhǔn)則”磋商等問(wèn)題深入交換意見(jiàn)。

當(dāng)前,，在中國(guó)和地區(qū)國(guó)家的共同努力下,，南海局勢(shì)趨穩(wěn)降溫，不斷展現(xiàn)良好積極勢(shì)頭,。有關(guān)各方重回對(duì)話協(xié)商軌道,，致力于全面、有效落實(shí)《宣言》,，通過(guò)管控爭(zhēng)議,、增進(jìn)互信、促進(jìn)合作共同維護(hù)南海和平穩(wěn)定,。中方愿與各方繼續(xù)保持對(duì)話與合作,，爭(zhēng)取更多成果和積極進(jìn)展，為“準(zhǔn)則”下步磋商開(kāi)好頭,。

問(wèn)：據(jù)報(bào)道,，有人認(rèn)為洞朗對(duì)峙事件得以解決是因?yàn)榻鸫u會(huì)晤要在中國(guó)舉行，你是否同意,？

答：關(guān)于印方將越界人員和設(shè)備全部撤回邊界印方一側(cè),，我已表明了中方立場(chǎng)。

金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人廈門會(huì)晤是金磚國(guó)家共同的事情,。辦好會(huì)晤符合金磚國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家的共同利益,。作為主席國(guó)，中方愿為辦好會(huì)晤作出積極努力,，發(fā)揮積極作用,。我們也希望得到其他與會(huì)方的支持和配合。

問(wèn)：我們到現(xiàn)在還看不到制裁成功奏效,，如果美國(guó)等國(guó)家在聯(lián)合國(guó)安理會(huì)提出新制裁,，中國(guó)是否會(huì)同意？

答：這是一個(gè)假設(shè)性問(wèn)題,。我不想回答,。我剛才說(shuō)了那么多,，中方的看法已經(jīng)非常明確了,。第一，我們希望安理會(huì)的討論或者行動(dòng)有助于實(shí)現(xiàn)和平解決半島核問(wèn)題的大目標(biāo),。第二,，我們認(rèn)為威脅,、施壓、制裁無(wú)法從根本上徹底解決問(wèn)題,。希望各方一定要全面,、完整、認(rèn)真,、忠實(shí)地履行安理會(huì)決議,。一方面要采取有效行動(dòng)阻遏朝鮮核導(dǎo)開(kāi)發(fā)進(jìn)程，另一方面也要采取實(shí)際行動(dòng),，本著負(fù)責(zé)任態(tài)度,，為推動(dòng)盡快和談妥善解決半島問(wèn)題創(chuàng)造條件。

問(wèn)：我理解,，中國(guó)支持制裁,，但又認(rèn)為僅靠制裁是無(wú)法解決問(wèn)題的，是嗎,？

答：我說(shuō)的是,，中方既然舉手贊成通過(guò)安理會(huì)有關(guān)決議，我們就一定會(huì)忠實(shí),、全面,、認(rèn)真地執(zhí)行安理會(huì)決議，包括制裁的內(nèi)容,。與此同時(shí),，我們希望各方也能同樣重視安理會(huì)相關(guān)決議中包含的另一部分內(nèi)容，那就是采取措施降低半島緊張局勢(shì),，努力推動(dòng)恢復(fù)和談,，尋求以和平、外交和政治方式解決半島問(wèn)題,。

相關(guān)報(bào)道:

• 朝鮮試射多枚導(dǎo)彈 美法俄三國(guó)發(fā)表聲明

• 港媒：美專家反對(duì)向中國(guó)施壓 應(yīng)直接與朝“打交道”