原標(biāo)題:美媒報道:中國旅游市場逐漸復(fù)蘇,,大多游客仍持謹(jǐn)慎態(tài)度
參考消息網(wǎng)4月8日報道 美國《華爾街日報》網(wǎng)站4月6日發(fā)表了題為《中國謹(jǐn)慎恢復(fù)旅行》的報道,,稱隨著中國進入“緩疫階段”,一些居家隔離了兩個多月的中國人開始了他們的旅游計劃,。但中國人對恢復(fù)旅行一事仍持謹(jǐn)慎態(tài)度,。摘編如下:
許多中國人選擇在清明節(jié)假期出行,,提振了陷入困境的酒店和旅行社的業(yè)績。
中國最大的旅游服務(wù)公司之一攜程網(wǎng)說,,這個三天假期的旅行預(yù)訂環(huán)比增加了50%,,酒店預(yù)訂則環(huán)比增加了60%,。
6日的鐵路客流量創(chuàng)下2020年春節(jié)后單日旅客發(fā)送量新高。在中國東部的黃山風(fēng)景區(qū),,由于人群過于擁擠,當(dāng)局不得不阻止游客進入該地區(qū),。
攜程網(wǎng)首席執(zhí)行官孫潔說:“我們現(xiàn)在看到了中國國內(nèi)市場復(fù)蘇的跡象,。”據(jù)該公司的一位女發(fā)言人說,,該公司4月周邊游預(yù)訂量是3月的三倍,。
旅行數(shù)量的激增讓人松了一口氣。在2月嚴(yán)重減速之后,,3月的制造業(yè)活動激增,,但有些經(jīng)濟學(xué)家說,,消費需求復(fù)蘇的速度會慢得多。
清明節(jié)假期通常是祭掃先人的時間,,也是個短暫休假的機會,。
攜程網(wǎng)說,許多在這個清明假期三天出行的人喜歡前往周邊城市或本地景點的短途旅行,。這反映了他們的謹(jǐn)慎態(tài)度,,同時也表明,在政府兼顧恢復(fù)經(jīng)濟和防止第二波感染的情況下,,旅行限制仍然有效,。
奧緯咨詢公司負(fù)責(zé)中國零售和消費品業(yè)務(wù)的雅克·佩尼蘭說:“中國的大多數(shù)游客仍然很謹(jǐn)慎?!边@家咨詢企業(yè)最近調(diào)查的人中有60%都說,,至少在中國最后一名新冠肺炎患者痊愈后的一個月之內(nèi),他們哪兒都不去,。不過,,佩尼蘭說,大多數(shù)受訪者說,,他們打算推進在今年晚些時候休假的計劃,,這對旅游業(yè)來說是個好消息。