(原標(biāo)題:被批“從未見過如此厚顏無恥之書”,,中華書局道歉)
12月30日,,中華書局通過其微信公眾號(hào)發(fā)表“致讀者書”,就其出版的《梁佩蘭集校注》中出現(xiàn)的錯(cuò)誤向公眾道歉,,并提供善后方案,。此前一天,有網(wǎng)民在公眾號(hào)上撰文,,就《梁佩蘭集校注》一書的質(zhì)量提出尖銳的批評(píng),,引發(fā)廣泛討論。
微信公眾號(hào)截圖
讀者怒批:高級(jí)別經(jīng)費(fèi)資助項(xiàng)目,,竟然低級(jí)錯(cuò)誤頻出
1912年元旦,中華書局成立于上海,。新中國(guó)成立后,,其總部遷往北京,成為以整理古籍為主的專業(yè)出版社,。經(jīng)過多年沉淀,,中華書局在整理出版古籍和學(xué)術(shù)著作方面享譽(yù)海內(nèi)外。在不少讀者心中,,中華書局出版的古籍可靠,、權(quán)威,值得信賴,。
12月底,,中華書局出版的一本書卻口碑翻車了。
梁佩蘭(1630-1705)是康熙年間進(jìn)士,、清初詩壇名家。他與屈大均,、陳恭尹并稱“嶺南三大家”,,著有《六瑩堂集》。12月29日,,微信公眾號(hào)“三十六陂”以《我從未見過如此厚顏無恥之書》為題發(fā)表文章,,嚴(yán)厲地指出中華書局版《梁佩蘭集校注》中出現(xiàn)的眾多錯(cuò)誤。
文章稱,,《梁佩蘭集校注》隸屬于“中國(guó)古典文學(xué)基本叢書”,。這是中華書局的排面之一,根據(jù)書內(nèi)的信息,,這套書還得到了“國(guó)家古籍整理出版專項(xiàng)經(jīng)費(fèi)”的資助。“社是名社,,叢書是經(jīng)典叢書,,甚至還得到了這么高級(jí)別的經(jīng)費(fèi)資助,從這些信息來看,,這套書的規(guī)格不可謂不高,。”但其整理質(zhì)量“只能用四個(gè)字來形容——不堪入目”,。
文章指出,問題大概可以分為三類: