從《西游記》《三國(guó)演義》到《大秦帝國(guó)Ⅱ》《楚漢傳奇》,，古裝劇,、歷史劇一向是海外觀眾了解中國(guó)歷史,、學(xué)習(xí)中國(guó)傳統(tǒng)文化的渠道之一,，是中國(guó)文化的重要標(biāo)識(shí)。而隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的廣泛應(yīng)用和新媒體的迅猛發(fā)展,，今天的海外觀眾可以通過(guò)更多的新平臺(tái)看到中國(guó)優(yōu)質(zhì)的影視劇作品,，進(jìn)而更全面深入地了解中國(guó)文化與現(xiàn)在中國(guó)的發(fā)展。目前,，除了傳統(tǒng)的武俠、古裝劇,，現(xiàn)實(shí)主義題材尤其是一些高品質(zhì)的動(dòng)畫片,、紀(jì)錄片更是廣受歡迎,。與2015年相比，2016年,，中國(guó)國(guó)際電視總公司海外發(fā)行了近40部現(xiàn)實(shí)題材電視劇,，增長(zhǎng)數(shù)量超過(guò)50%,。包括《中國(guó)式關(guān)系》《歡樂頌》《北上廣依然相信愛情》《親愛的翻譯官》等,，均受到亞洲以外更多國(guó)家及地區(qū)觀眾的接受與喜愛,。都市情感劇《生活啟示錄》甚至已發(fā)行到美洲、非洲,、歐洲,、中東等國(guó)家和地區(qū),。

據(jù)悉，52集動(dòng)畫片《大俠山貓和吉咪（第一季）》以及10集紀(jì)錄片《馬可·波羅——從歷史走入現(xiàn)代》將接檔《雞毛飛上天》在“中國(guó)劇場(chǎng)”播出,。這些不同類型的影視作品將共同成為展示中國(guó)影視制作水平和當(dāng)?shù)厝嗣窳私庵袊?guó)文化的重要窗口。

菲律賓“中國(guó)劇場(chǎng)”的開播不僅僅為中國(guó)影視文化作品創(chuàng)建了一個(gè)新的展示平臺(tái),，也為菲律賓廣電機(jī)構(gòu)的發(fā)展注入了新鮮血液,。在菲律賓國(guó)家電視臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)阿波羅尼奧看來(lái)，“中國(guó)劇場(chǎng)”的開播恰逢其時(shí)：“菲律賓電視臺(tái)正在擴(kuò)容頻道,，非常需要中國(guó)的優(yōu)質(zhì)影視作品，這不僅給觀眾帶來(lái)娛樂的享受,，而且還能讓觀眾開闊眼界,。”

3,、從“拿來(lái)主義”到輸出創(chuàng)新

近年來(lái),，我國(guó)影視領(lǐng)域掀起了集體出海的時(shí)代潮流,，菲律賓“中國(guó)劇場(chǎng)”的開播,，正是其中的一個(gè)縮影。其實(shí)東南亞地區(qū)由于地理和文化相近,，是國(guó)產(chǎn)影視作品出海的第一站。比如當(dāng)年《還珠格格》的播出，就在東南亞地區(qū)掀起一股收視狂潮,，至今還是不少東南亞年青一代人的兒時(shí)記憶,。