此次,,菲律賓“中國(guó)劇場(chǎng)”的開播意義非凡,,為中菲兩國(guó)開啟新時(shí)代廣電交流合作創(chuàng)造了良好的開局。中國(guó)駐菲律賓大使趙鑒華在首播儀式上表示:“本次開播的‘中國(guó)劇場(chǎng)’將進(jìn)一步深化民間交往,,為打造中菲關(guān)系三大支柱中的人文交流支柱帶來(lái)強(qiáng)勁動(dòng)力,成為夯實(shí)提升兩國(guó)關(guān)系的重要部分,。通過(guò)在菲律賓播放中國(guó)電視劇,,菲律賓民眾可以了解中國(guó)改革開放,感受中國(guó)發(fā)展給世界人民,,包括菲律賓人民帶來(lái)的重要機(jī)遇,。”
國(guó)家廣播電視總局國(guó)際司司長(zhǎng)馬黎在致辭中表示:“近年來(lái),,中菲在電視劇的互播方面取得了一定的成績(jī),。希望未來(lái)雙方進(jìn)一步深化廣電領(lǐng)域全方位合作,促進(jìn)兩國(guó)媒體共同繁榮,,把中菲廣電合作打造成為兩國(guó)人文交流的新亮點(diǎn),,為兩國(guó)關(guān)系長(zhǎng)期穩(wěn)定發(fā)展提供堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)?!?/p>
菲律賓總統(tǒng)府新聞部長(zhǎng)馬丁·安達(dá)納爾充分肯定了“中國(guó)劇場(chǎng)”開播的意義,,他說(shuō):“我們所見證的‘中國(guó)劇場(chǎng)’開播,是兩國(guó)新聞與通訊交流史上的歷史性時(shí)刻,,是中菲兩國(guó)關(guān)系和中菲媒體交流史上歷史性的一步,。”
此次,,菲律賓“中國(guó)劇場(chǎng)”在開播時(shí)機(jī)和首播劇目的安排上可謂用心良苦,,對(duì)中菲雙方都意義非凡。今年恰逢中國(guó)改革開放40周年,,6月12日是菲律賓120周年國(guó)慶紀(jì)念日,。“中國(guó)劇場(chǎng)”首播劇選定由菲律賓語(yǔ)配音的《雞毛飛上天》,,這部現(xiàn)實(shí)主義題材劇是中國(guó)改革開放的縮影,,講述了浙江義烏草根企業(yè)家艱苦奮斗的創(chuàng)業(yè)故事。劇中中國(guó)人的喜怒哀樂(lè),、對(duì)美好生活的樸素愿望與執(zhí)著追求,,深深打動(dòng)和感染了菲律賓配音演員團(tuán)隊(duì),馬黎介紹:“優(yōu)秀的影視作品如同開啟民心相通之門的鑰匙,帶我們走近彼此不同的文化,,分享對(duì)生活的審美體驗(yàn),,對(duì)文化多樣性的深刻理解?!?/p>