央廣網(wǎng)上海10月26日消息(記者周洪)歷時(shí)一天的第五屆中英司法圓桌會(huì)議于25日下午圓滿落幕。中英兩國(guó)代表出席閉幕式,,上海市高級(jí)人民法院院長(zhǎng),、二級(jí)大法官劉曉云在閉幕式上致辭。
劉曉云在致辭中指出,,此次會(huì)議積極務(wù)實(shí),、成果豐碩,、繼往開(kāi)來(lái),為雙方深入開(kāi)展全方位合作奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),。中英兩國(guó)代表就各方共同關(guān)心的問(wèn)題進(jìn)行了深入交流,,分享兩國(guó)法治和司法經(jīng)驗(yàn),達(dá)成多項(xiàng)重要共識(shí),,有力增進(jìn)了中英兩國(guó)對(duì)彼此司法工作和發(fā)展方向的了解,,促進(jìn)兩國(guó)國(guó)際司法交流合作取得新發(fā)展。
劉曉云表示,,與會(huì)法官和專家學(xué)者圍繞“有效打擊跨境有組織犯罪中的證據(jù)交換”和“在金融全球化的背景下建立專業(yè)化,、多元化金融審判和糾紛解決機(jī)制”議題進(jìn)行了廣泛深入的交流和研討,對(duì)促進(jìn)中英兩國(guó)法院依法懲治跨境犯罪,、維護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益,、妥善解決跨境糾紛、強(qiáng)化國(guó)際司法協(xié)助,、完善金融審判具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義,。與會(huì)法官代表暢所欲言、坦承交流,,各抒己見(jiàn),、貢獻(xiàn)智慧,專家代表從自身的專業(yè)背景和工作實(shí)踐出發(fā),,進(jìn)行多學(xué)科,、寬領(lǐng)域、多維度深入交流,,提出了很多具有建設(shè)性,、啟發(fā)性的新理念和新思想。本次會(huì)議繼承了前四屆中英司法圓桌會(huì)議的良好氛圍和成果,,與會(huì)代表秉持開(kāi)放包容的心態(tài),,相互尊重、相互理解,、增進(jìn)互信,,深化了友誼,,必將進(jìn)一步推動(dòng)兩國(guó)開(kāi)展全方位、常態(tài)化的司法交流合作,,推動(dòng)兩國(guó)司法水平共同提高,。
英格蘭和威爾士上訴法院大法官瑟沃爾女勛爵、英中協(xié)會(huì)執(zhí)行主任葛珍珠分別在閉幕式上致辭,。