中國經(jīng)濟網(wǎng)北京4月27日訊 銀保監(jiān)會網(wǎng)站近日公布的重慶銀保監(jiān)局行政處罰信息公開表（渝銀保監(jiān)罰決字〔2020〕16號）顯示，中國進出口銀行重慶分行存在違規(guī)發(fā)放貸款的行為,。李泊言對違規(guī)發(fā)放貸款負(fù)領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任,，根據(jù)《中華人民共和國銀行業(yè)監(jiān)督管理法》第四十八條（二）,、（三）項,，中國銀保監(jiān)會重慶監(jiān)管局對其罰款人民幣15萬元,、取消高管任職資格10年。

資料顯示,，李泊言為中國進出口銀行重慶分行原黨委書記,、行長。2016年6月24日,，中國進出口銀行重慶分行負(fù)責(zé)人變更,，由李泊言變更為馬焱。

《中華人民共和國銀行業(yè)監(jiān)督管理法》第四十八條規(guī)定：銀行業(yè)金融機構(gòu)違反法律,、行政法規(guī)以及國家有關(guān)銀行業(yè)監(jiān)督管理規(guī)定的,，銀行業(yè)監(jiān)督管理機構(gòu)除依照本法第四十四條至第四十七條規(guī)定處罰外，還可以區(qū)別不同情形,，采取下列措施：

（一）責(zé)令銀行業(yè)金融機構(gòu)對直接負(fù)責(zé)的董事,、高級管理人員和其他直接責(zé)任人員給予紀(jì)律處分；

（二）銀行業(yè)金融機構(gòu)的行為尚不構(gòu)成犯罪的,，對直接負(fù)責(zé)的董事,、高級管理人員和其他直接責(zé)任人員給予警告，處五萬元以上五十萬元以下罰款,；

（三）取消直接負(fù)責(zé)的董事,、高級管理人員一定期限直至終身的任職資格，禁止直接負(fù)責(zé)的董事,、高級管理人員和其他直接責(zé)任人員一定期限直至終身從事銀行業(yè)工作,。

以下為處罰原文：