【解說詞】

小崗村的新氣象引來了公社干部,。他們勸阻無效，就停了村里的種子和貸款,?！肮偎尽贝虻搅丝h里。1979年夏至前后,，鳳陽縣委書記陳庭元到小崗村實地考察,，他批準(zhǔn)小崗村試干一年。

【同期】小崗村大包干帶頭人關(guān)友江

1978年是大旱年,，1979年是風(fēng)調(diào)雨順,。我們的土話講,，丟什么收什么,。

【解說詞】

天幫忙,，也得人努力,，前所未有的干勁帶來前所未有的收成,。

同年,，安徽省委負責(zé)人萬里到小崗村考察,，看到了近二十年沒有看到過的豐收景象：小崗糧食產(chǎn)量比上年增加4倍,，農(nóng)民收入增長16倍,，村民人均收入從上年的22元躍升到350元,。

【同期】中央農(nóng)村工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室副主任韓俊

把農(nóng)村的土地權(quán)利，把這個土地的集體所有權(quán),，和農(nóng)民的土地家庭的承包經(jīng)營權(quán),，把它分開，兩權(quán)分開,，那么這樣一來呢,，農(nóng)民就有了激勵，農(nóng)民每家每戶成了一個有活力的生產(chǎn)經(jīng)營主體,，也成了一個面向市場,、進入市場的一個市場主體，這兩個主體給激發(fā)起來了,，整個農(nóng)村就有活力了,。

【解說詞】

1979年9月，黨的十一屆四中全會在包產(chǎn)到戶問題上有所松動,，把過去強調(diào)的“不許”,，改成了“不要”，一字之差,，留出了回旋余地,。

農(nóng)村改革剛剛起步，還在清華大學(xué)讀書的習(xí)近平就受父親習(xí)仲勛委托,，來到安徽,，看傳說中的包產(chǎn)到戶到底效果怎樣。他曾經(jīng)在貧困的西北鄉(xiāng)村插隊和工作七年，深知農(nóng)民疾苦,。

【字幕】2016年4月安徽小崗村農(nóng)村改革座談會

【同期】習(xí)近平

這次到安徽來考察,，專門到小崗村來看一看，這也是我的一個心愿,。我是在1978年來過這里,，沒有到小崗村，我到了滁州,。那個時候我還在上大學(xué),。我陪著我母親，和當(dāng)時廣東省常務(wù)副省長,，當(dāng)時是應(yīng)萬里之約,。當(dāng)時來我記了一本筆記，我還收藏著呢,。印象很深刻,，因為這是我改革開放以后，接觸農(nóng)村的可以說是改革的第一課,。當(dāng)時就是來學(xué)習(xí),。