原標(biāo)題:美國國務(wù)卿,、防長向韓國喊話:你是盟國,,不是撫養(yǎng)對(duì)象
[編譯/觀察者網(wǎng)李煥宇]1月14-15日,美韓舉行了《防衛(wèi)費(fèi)分擔(dān)特別協(xié)定(SMA)》的第六輪談判,,盡管韓方在通稿中稱“增進(jìn)了理解,,形成了更多共識(shí)”,但分歧猶存,。
分歧有多重,?僅過了一天,美方就在《華爾街日?qǐng)?bào)》的文章當(dāng)中,,向世人坦白,。
這篇文章在題目上就寫著《韓國是個(gè)盟國,不是撫養(yǎng)對(duì)象》,,而它的作者正是美國國務(wù)卿蓬佩奧和國防部長埃斯珀,。
兩位高官在文章開頭就明示:“美國總統(tǒng)一直要求盟國為自己的國防支付更高的代價(jià),但往往收效甚微,。如今美韓都面臨著巨大而復(fù)雜的戰(zhàn)略挑戰(zhàn),,任何一個(gè)國家都不能讓現(xiàn)狀繼續(xù)下去?!?br/>
接著,,文章又稱,在美韓同盟中,,正是美國的長期承諾與存在讓韓國能夠發(fā)展成一個(gè)充滿活力的民主國家,,并成為世界第12大經(jīng)濟(jì)體。盡管韓方在此后增加了國防預(yù)算,,打算購買更多的現(xiàn)代化美軍裝備,,還對(duì)外部署軍隊(duì)來支持美國的軍事行動(dòng),但作為“主權(quán)盟國”,,韓國需要找到更好的方式來分擔(dān)防務(wù)費(fèi)用,,來為這個(gè)半島的人民“確保一個(gè)穩(wěn)定且繁榮的未來”。
鋪墊結(jié)束,,兩位高官開始談“正事”了,。文章稱,,如今韓國承擔(dān)的防衛(wèi)費(fèi)還不到美國在半島駐軍費(fèi)用的三分之一,隨著成本的上升,,韓方所占的份額在不斷縮小,。而且,這些費(fèi)用還只能說是狹義上的,,如果再算上美國為韓國國防科技化,、現(xiàn)代化所做的“貢獻(xiàn)”,那么這筆錢要遠(yuǎn)超地面駐軍的成本,。
兩位高官還認(rèn)為,,韓方目前所支付的防衛(wèi)費(fèi),有90%正以美軍的韓方雇員工資,、建筑合同以及其他當(dāng)?shù)胤?wù)的購買花銷等形式回流到了當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)中,,所以美方認(rèn)為應(yīng)該改善防衛(wèi)費(fèi)的分擔(dān)狀況,讓韓方的支出覆蓋到更多的領(lǐng)域,,而這“對(duì)兩國都有好處”,。
文末,蓬佩奧和埃斯珀提醒韓方,,現(xiàn)在美韓兩國“陷入了艱難的談判”,,而美方仍會(huì)堅(jiān)定地致力于達(dá)成“一項(xiàng)互利公平的協(xié)議”。
蓬佩奧(左)和埃斯珀圖片來源:韓聯(lián)社
美韓兩國就防衛(wèi)費(fèi)分?jǐn)倖栴}從去年談到了今年,,可六輪談判下來卻始終沒有進(jìn)展,。為了讓韓國盡快“交保護(hù)費(fèi)”,美國這邊已不止一次曝出“神操作”,。
先是駐韓大使哈里斯罕見的直接把韓國議員叫到官邸正面施壓,,此后五角大樓更是直呼“韓國分?jǐn)偟拿儡娰M(fèi)用會(huì)造福當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)”。
如今,,美國國務(wù)卿聯(lián)合國防部長親自下場“要錢”,,韓媒對(duì)此直呼“罕見”?!吨醒肴?qǐng)?bào)》分析,,這兩人應(yīng)該是按照特朗普總統(tǒng)的意思行動(dòng)的。還有消息靈通人士指出,,這是因?yàn)轫n方提出的通過增購武器間接提高分擔(dān)費(fèi)的方案未被接受,,美方只看重分擔(dān)比例。
實(shí)際上,,美韓第10份防衛(wèi)費(fèi)分擔(dān)特別協(xié)定已于去年年底到期,,在目前談判的第11份協(xié)定中,特朗普“獅子大開口”,將駐韓美軍標(biāo)價(jià)大幅提升近500%,,讓韓國承擔(dān)大約50億美元(約350億元人民幣)的費(fèi)用。
而據(jù)雙方第六輪談判信息顯示,,韓方仍堅(jiān)持須維持現(xiàn)有防衛(wèi)費(fèi)分擔(dān)協(xié)定框架,,至于第七次談判日程將通過外交渠道協(xié)商敲定。