喬恩 泰勒（Jon Taylor）美國

在廈門舉行的金磚國家工商論壇開幕式上,，中國國家主席習(xí)近平在主旨演講中敦促金磚成員國在貿(mào)易和經(jīng)濟增長方面推動“金磚+”合作模式,，打造開放多樣的發(fā)展伙伴網(wǎng)絡(luò)。

在全球經(jīng)濟復(fù)蘇乏力時,，這一合作方式將使金磚五國的合作成果惠及全球更多人口,。

習(xí)主席在演講中援引了中國諺語“一箭易折，十箭難斷”,。他說,，新興市場和發(fā)展中國家廣泛參與會形成共贏局面，全球經(jīng)濟體量也會在合作中得以擴大,，這應(yīng)該是大家共同追求的事業(yè),。

何樂而不為呢,？畢竟，在中國改革開放的榜樣指引下,，金磚五國為30多億人口帶來了實在,、顯著的發(fā)展，為世界經(jīng)濟增長做出了積極貢獻,，并將繼續(xù)把這種做法發(fā)揚光大,。

習(xí)主席說，在過去10年間,，金磚五國經(jīng)濟總量增長179%，貿(mào)易總額增長94%,，城鎮(zhèn)化人口增長28%。這一成就是通過貿(mào)易,、治理,、文化及人文交流等多方面的合作取得的,。

針對金磚五國在過去10年中重要性減弱的批評論斷，習(xí)主席也在演講中做出了駁斥,。坦率地講,，在評判一個多邊組織的發(fā)展時，我們不能因為它在政策或者目標上遇到些許阻力,，就低估其發(fā)展?jié)摿Α?/p>

正如習(xí)主席所說,，金磚五國對解決經(jīng)濟全球化過程中產(chǎn)生的問題充滿信心,。這可以通過加強與新興市場對話,、政策協(xié)作及國際合作來實現(xiàn),，從而為維護全球經(jīng)濟穩(wěn)定和增長做出貢獻。

從習(xí)主席的演講中,，可以看出中國對全球經(jīng)濟一體化的核心策略——反對貿(mào)易保護主義,，加強全球經(jīng)濟治理,。

在講話中,，習(xí)主席還再次強調(diào)了中國在對外開放中取得的經(jīng)濟及發(fā)展成就,。

在演講中,，習(xí)主席駁斥了經(jīng)濟全球化是徒勞的“零和游戲”的觀點。當西方貿(mào)易保護主義抬頭,，美國因為特朗普總統(tǒng)反對全球經(jīng)濟一體化而產(chǎn)生嚴重分歧之時,，習(xí)主席的這番講話再次展現(xiàn)了中國在全球治理中的擔(dān)當。這和他之前在達沃斯世界經(jīng)濟論壇年會,、“一帶一路”國際合作高峰論壇以及二十國集團漢堡峰會上的講話精神一脈相承,。

習(xí)主席的主旨演講為金磚國家工商論壇奠定了正確的基調(diào)，強調(diào)了經(jīng)濟全球化及全球治理法則的必要性,，以及平衡經(jīng)濟增長質(zhì)量和速度的需求,。

令我尤為感興趣的是，習(xí)主席呼吁將“金磚+”與“一帶一路”相結(jié)合,，此舉將促進成員國的投資,、貿(mào)易、基建及經(jīng)濟發(fā)展,。相關(guān)倡議包括：金磚國家新開發(fā)銀行,、金磚國家應(yīng)急儲備安排、基建,、互聯(lián)互通及海上合作,。

這些都與習(xí)主席關(guān)于加強全球經(jīng)濟治理及可持續(xù)增長的理念相得益彰。

習(xí)主席還鼓勵發(fā)展中國家大力發(fā)展新興市場,，通過提升合作及建立緊密關(guān)系,，將“金磚+”這一平臺及“一帶一路”倡議作為全球經(jīng)濟發(fā)展的催化劑。

習(xí)主席說：“新興市場國家和發(fā)展中國家的發(fā)展,，不是要動誰的奶酪,，而是要努力把世界經(jīng)濟的蛋糕做大?！边@樣好的提議,，誰會拒絕？

中國致力于為互利共贏合作提供“中國方案”,。全球經(jīng)濟要想繼續(xù)增長,，要想解決收入差距問題，我們就不能接受貿(mào)易保護主義,。

中國有望在全球經(jīng)濟治理中發(fā)揮核心作用,，因為中國提倡開放的自由貿(mào)易環(huán)境，這有助于提高全球發(fā)展中國家的話語權(quán),。

通過近40年的改革開放,，以及在過去5年間出臺的1500多條改革措施，中國在建設(shè)中國特色社會主義的道路上取得了諸多成就，這表明中國的改革和發(fā)展之路可以為新興市場和發(fā)展中國家提供藍圖,。（編譯：吳瑾）

(喬恩 泰勒博士系美國圣托馬斯大學(xué)政治科學(xué)學(xué)院院長)