圖片說明:巴基斯坦官方發(fā)在社交帳戶上的聲明。
圖片說明:中國駐巴基斯坦臨時代辦趙立堅在推特帳戶上轉(zhuǎn)發(fā)了國開行中巴投資公司的聲明,。
10月下旬,,一個叫做“中巴山莊(China Pak Hills)”的房地產(chǎn)項目在巴基斯坦引起了一場不大不小的風(fēng)波,,驚動了巴基斯坦計劃,、發(fā)展與改革部和中國駐巴基斯坦大使館,。
10月23日,,巴基斯坦計劃,、發(fā)展與改革部新聞發(fā)言人表示,瓜達(dá)爾發(fā)展局從未批準(zhǔn)一個叫做“中巴山莊”的房地產(chǎn)項目,,甚至連這個項目的相關(guān)信息都沒有,,而“2023年將有50萬中國專業(yè)人士到瓜達(dá)爾”的說法更是沒有根據(jù)和極為夸張的。
當(dāng)天,,中國國家開發(fā)銀行與巴基斯坦財政部聯(lián)合投資設(shè)立,、總部位于伊斯蘭堡的中巴投資公司也發(fā)表聲明,稱該公司與另一家名稱非常近似的公司及其項目沒有任何關(guān)系,。
據(jù)經(jīng)濟日報-中國經(jīng)濟網(wǎng)記者了解,,中國駐巴大使館也就此事進(jìn)行了調(diào)查。
一場在倫敦召開的新聞發(fā)布會
事情的起因是這樣的:10月19日,,一家英文名為China Pak Investment Corporation(中巴投資公司)的企業(yè)在倫敦召開發(fā)布會,稱將在巴基斯坦瓜達(dá)爾港建設(shè)一個叫做“中巴山莊”的房地產(chǎn)項目,,為將來到瓜達(dá)爾工作和生活的中國人提供住宅,,一期投資5億美金,其合作伙伴是中國一家累計總產(chǎn)值超過1000億美元的知名工程承包企業(yè),。特別吸引眼球的是,,這家公司在會上聲稱:“到2023年將有50萬中國專業(yè)人士來到瓜達(dá)爾工作和生活”,因此 “中巴山莊項目將是一個無與倫比,、令人興奮的機會,。”
主辦方出席發(fā)布會并講話的有來自不同國家的人員,,其中最主要的人是一個叫鄭?。ㄒ簦┑闹袊婵祝渎毼皇侵邪屯顿Y公司COO(首席運營官),。他在講話中除了描述一帶一路建設(shè)將給瓜達(dá)爾港帶來的前景之外,,還多次提到其合作伙伴,一家來自中國陜西省,、成立于1950年,、頗有實力的工程承包商。
從報道看,,會場上沒有來自陜西這家工程承包商的代表,。反而有一家叫做ONE INVESTMENT的房地產(chǎn)投資公司的四位高管出席,,包括COO、CEO,、建筑設(shè)計師,、法律顧問等。從其網(wǎng)站介紹看,,這家公司主要業(yè)務(wù)是在英國銷售位于阿聯(lián)酋和英國的一些房地產(chǎn)項目,,以來自迪拜的項目為主。ONE INVESTMENT的首席執(zhí)行官名字叫澤申?沙阿(Zeeshan Shah),,英籍巴基斯坦人,, 2013年在英國BBC的職場真人秀節(jié)目《學(xué)徒》(與特朗普曾擔(dān)任導(dǎo)師的美國電視節(jié)目同名)中一度走紅。他在發(fā)言中主要講了瓜達(dá)爾港的安全性,,并且拿中國的深圳與瓜達(dá)爾港進(jìn)行了類比,。
英國BBC電視臺對此事進(jìn)行了報道,而巴基斯坦媒體對此消息更是非常重視,。巴三大英文報紙之一的《新聞報》以《中國公司在瓜達(dá)爾投資5億美元建住宅》為題進(jìn)行大篇幅報道,,稱“中國一家頂級投資公司宣布┉┉”。
巴方另一家媒體同行很興奮地將此消息轉(zhuǎn)發(fā)給中國經(jīng)濟網(wǎng)記者,。當(dāng)中國經(jīng)濟網(wǎng)記者問他了不了解這家中巴投資公司時,,他回復(fù)說是中國政府和巴基斯坦政府聯(lián)合成立的,并把國開行旗下的中巴投資公司的網(wǎng)站鏈接發(fā)給記者,。
最先引發(fā)中國經(jīng)濟網(wǎng)記者疑惑的是《新聞報》上刊登的發(fā)布會現(xiàn)場圖片上的一個細(xì)節(jié),,主席臺擺著多面中國和巴基斯坦國旗,但其中一面中國國旗是倒著插的,,而這面插反了的國旗就在主席臺上三位中國面孔眼前正對位置,。
據(jù)報道,此次發(fā)布會請了英國當(dāng)?shù)睾桶突固柜v英記者,,但沒有請中國記者,,盡管包括經(jīng)濟日報-中國經(jīng)濟網(wǎng)在內(nèi),中國很多媒體有駐倫敦記者,。而發(fā)布會舉行的日子,,也是一個不會引起中國媒體和中國公眾關(guān)注的日子。
此中巴投資公司與彼中巴投資公司
圖片說明:中國國家開發(fā)銀行與巴基斯坦財政部聯(lián)合成立的中巴投資公司的聲明,。
經(jīng)濟日報-中國經(jīng)濟網(wǎng)記者在接到巴基斯坦傳來的消息后,,分別向中國駐巴大使館和國家開發(fā)銀行求證,獲知此事很可能有假,。
國開行旗下的中巴投資公司成立于2007年,,注冊資金2億美元,由中國國家開發(fā)銀行和巴基斯坦財政部各出1億美元,,注冊辦公地點在伊斯蘭堡藍(lán)區(qū)的SAUDI PAK 大廈,,其確切的英文名稱是Pak China Investment Company Limited(PCICL),中巴投資公司是中方的習(xí)慣叫法,。
國開行接到經(jīng)濟日報-中國經(jīng)濟網(wǎng)記者問詢后,立即聯(lián)系了在巴基斯坦的中巴公司,,很快回復(fù)這不是他們的項目,。中國駐巴基斯坦臨時代辦趙立堅也告訴中國經(jīng)濟網(wǎng)記者,這個項目不是國開行中巴投資公司的項目,,使館正在調(diào)查此事,。
據(jù)了解,不少巴基斯坦人都把這個項目誤當(dāng)成兩國政府設(shè)立的中巴投資公司的項目,。國開行的中巴投資公司在中國經(jīng)濟網(wǎng)記者查詢當(dāng)天就在官網(wǎng)上發(fā)了“沒有任何關(guān)系”的聲明,,此后,中國駐巴大使館也在社交媒體上轉(zhuǎn)發(fā)了這則聲明,。
經(jīng)濟日報-中國經(jīng)濟網(wǎng)記者通過巴方關(guān)系拿到了一份“中巴山莊”的項目資料,。資料顯示,這家中巴投資公司是一家在阿聯(lián)酋注冊的私人公司,,與國開行的中巴投資公司英文名稱非常接近,。按照英文意譯,中文名稱就是“中巴投資公司”,,但是該公司自己給出的中文譯名則有兩個不同版本,,一個在項目書上叫“中柏投資公司”,另一個在對外發(fā)布材料上叫“中巴投資股份有限公司”,。公司自稱,,總部位于迪拜,由來自阿聯(lián)酋,、英國和巴基斯坦的地產(chǎn)商共同組成。其母公司SCHON集團目前在8個國家擁有29家公司,,年交易額達(dá)到15億美元,,在巴基斯坦家族富豪榜上排第六位。但是記者發(fā)現(xiàn),,該公司在對外發(fā)布的材料中,,標(biāo)注的公司地址為香港環(huán)球貿(mào)易廣場82樓。
“中巴山莊”與“國際港城”
圖片說明:注冊在阿聯(lián)酋的這家中巴投資公司發(fā)表的聲明,。
針對巴基斯坦計劃,、發(fā)展與改革部發(fā)言人關(guān)于“瓜達(dá)爾發(fā)展局從未批準(zhǔn)中巴山莊項目”的說法,這家注冊在阿聯(lián)酋的中巴投資公司發(fā)表聲明稱,,他們此前獲得了瓜達(dá)爾發(fā)展局批準(zhǔn)的一個叫做“國際港城”的項目,,目前正在申請將此項目變更為“中巴山莊”。該公司還出示了一份蓋有瓜達(dá)爾發(fā)展局受理印章的變更申請書,。這份變更申請書顯示,,瓜達(dá)爾發(fā)展局受理時間是2017年10月5日,,國際港城項目聯(lián)系地址在卡拉奇,負(fù)責(zé)人叫Mohammad Maki Mahaz,倫敦發(fā)布會的報道中并沒有提及此人,。
這份聲明還稱所謂的5億美元投資并不是中巴投資公司要立即投入的資金,,而是接下來幾年項目開發(fā)的總價值。
值得注意的是,,這份聲明用了一半篇幅來闡述該公司與陜西工程承包商所簽定的備忘錄,,并稱10月19日在倫敦開的新聞發(fā)布會就是為了慶祝與陜西這家公司簽定備忘錄。
經(jīng)濟日報-中國經(jīng)濟網(wǎng)也聯(lián)系了中巴投資公司提到的陜西這家工程承包商,。去年該企業(yè)名列中國建筑業(yè)競爭力200強企業(yè)第5位,,列ENR全球承包商250強第26位。據(jù)了解,,該企業(yè)確實與注冊在阿聯(lián)酋的中巴投資公司簽過備忘錄,,但也僅僅是個備忘錄而已。對于需要招攬工程的建筑商來說,,對簽備忘錄這種事一般都不會拒絕,。備忘錄僅僅是個意向,并不具有法律效力,,對企業(yè)來說沒有太多風(fēng)險,,將來有了資金、有了正式合同才會真正實施,。只是沒想到的,,這一紙備忘錄卻讓這家有點名氣的工程承包商被中巴投資公司在各種場合反復(fù)提及。
至于在倫敦舉辦的所謂慶祝簽訂備忘錄的新聞發(fā)布會,,因為并無實質(zhì)性合作,,陜西公司方面根本就沒派人去。陜西公司駐巴基斯坦負(fù)責(zé)人告訴記者,,他覺得阿聯(lián)酋這家公司在誤導(dǎo)媒體把他們當(dāng)成中國公司,,這一點很不好。(經(jīng)濟日報-中國經(jīng)濟網(wǎng)記者崔軍,,感謝巴基斯坦記者M(jìn)uhammad Arif對此文的重要貢獻(xiàn))