這項禁令詳盡地“包含且不限于乳液,、軟膏,、體露,、藥膏,、乳霜,、固體棒狀涂抹器,、刷子涂抹器、走珠式涂抹器,、氣體噴霧,、非噴霧按壓式、自動或手動噴霧”,。

The bill passed both chambers of the state legislature; Hawaii's 25 state senators voted for the bill unanimously, while only four of the 51 members of the state's House of Representatives voted against it. If signed by Governor David Ige, the bill will take effect Jan. 1, 2021, and Hawaii will become the first state to enact such a law, perhaps setting the stage for more coastal states to take action.

目前該州參眾兩院都投票通過了這項法令,；其中夏威夷25位州參議員全票一致通過,，而州眾議院51位成員中只有4位投了反對票。待夏威夷州長大衛(wèi)·伊格簽字后,，這項法案將會在2021年1月1日正式生效,，夏威夷也會成為第一個頒布這種法令的州，或許也為其他擁有珊瑚礁的州打下基礎(chǔ),。

Sunscreen is not the only factor putting reefs at risk; scientists have shown CO2 emissions and ocean temperatures also affect the ecosystems.

防曬霜并非危害珊瑚礁的唯一因素,；科學家表示，二氧化碳的排放和海洋溫度的變化也會影響到生態(tài)系統(tǒng),。

來源：Howstuffworks,、煎蛋網(wǎng)

編審：丹妮