雖然籌建工作非常辛苦,,但是通過大家共同努力,在短短3個月內(nèi)就順利完成了任務(wù),。1964年6月2日,,中國首任駐法大使黃鎮(zhèn)到任,,法國首任駐華大使佩耶幾乎同時抵京。
1980年,,汪華完成了在駐法使館的第二次常駐任務(wù)后歸國,,他選擇投身商貿(mào)工作。彼時中國正值改革開放,,許多外國大公司都想和中國展開合作,,但卻沒有溝通途徑。利用自己的語言和資源優(yōu)勢,,汪華和合作伙伴在1981年成立了北京首家民間咨詢公司,。
汪華說:“我的首個服務(wù)對象是法國巴黎銀行,順利地幫助其在中國開設(shè)了7家辦事處,,后來空客等法國公司也都來聘請我為中國市場的顧問,?!?/p>
在其職業(yè)生涯之外,,汪華為推動中法文化交流做了大量工作。他曾擔(dān)任話劇《茶館》的現(xiàn)場法語同聲傳譯,,“所有的男聲臺詞都是我翻,,到現(xiàn)在臺詞都記得一清二楚!”他還在2008年受法國電視臺邀請為法國觀眾做了北京奧運(yùn)會開幕式的精彩解說。
如今雖已年逾八旬,,汪華仍活躍在中法友好交往的前線,。他的心愿樸素又堅(jiān)定:“兩國關(guān)系最重要的在于增進(jìn)人民的相互了解,我有語言優(yōu)勢,,想向更多法國人介紹中國的發(fā)展和變化,希望能繼續(xù)為中法友誼做點(diǎn)事情,!”