新華社美國西雅圖11月18日電 專訪:中國經(jīng)驗為世界應(yīng)對健康和發(fā)展挑戰(zhàn)提供啟示——訪蓋茨基金會聯(lián)席主席比爾·蓋茨
新華社記者徐興堂 張春曉 秦朗
比爾及梅琳達·蓋茨基金會聯(lián)席主席比爾·蓋茨日前在接受新華社記者專訪時表示,中國在推動健康公平和減少貧困方面取得了卓越成就,,其模式和經(jīng)驗可以為其他發(fā)展中國家提供啟示,。
蓋茨將于本月20日至21日訪問中國,參加中國國家衛(wèi)生健康委員會與蓋茨基金會結(jié)核病防治合作十周年紀念活動,,并與相關(guān)官員就項目進展及未來發(fā)展方向進行探討,。他在行前接受專訪時贊賞中國幫助其他發(fā)展中國家脫貧和提高衛(wèi)生水平的努力,并對中國在全球健康和發(fā)展領(lǐng)域發(fā)揮更大作用充滿期待,。
中國經(jīng)驗 值得借鑒
蓋茨于20世紀80年代首次訪問中國,,此后30余年他多次訪華,目睹中國發(fā)生翻天覆地的變化,,中國在全球治理中的角色也在不斷改變,。
“中國在很多領(lǐng)域的成功令人驚嘆,不僅表現(xiàn)在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)力和國民健康水平的提高,、擁有強大的教育體系和世界上最優(yōu)秀的一批高校,,而且在創(chuàng)新領(lǐng)域不斷作出貢獻。一些發(fā)展相對滯后的國家可以借鑒中國經(jīng)驗加快自身發(fā)展,?!鄙w茨說。
“回望1980年,,中國在國際事務(wù)中的參與度沒有這么高,,其他國家對中國的關(guān)注度也沒有這么大,”蓋茨說,,“而今中國與各國開展貿(mào)易,,大量中國企業(yè)帶著自己的產(chǎn)品走向世界,。中國還參與聯(lián)合國機構(gòu)的工作并發(fā)揮著積極作用?!?/p>
蓋茨對中國分享脫貧經(jīng)驗的做法表示贊賞,。他說,中國致力于利用自身的優(yōu)勢和經(jīng)驗幫助其他國家尤其是非洲國家擺脫貧困,?!爸蟹呛献髡搲褪侵袊缃裨趪H合作中發(fā)揮重要作用的范例?!?/p>
翻譯家巫寧坤逝世 美國當?shù)貢r間2019年8月10日,,著名翻譯家、英美文學研究專家巫寧坤逝世,,終年99歲,。 《了不起的蓋茨比》譯者、著名翻譯家巫寧坤逝世,,終年99歲