而在中國版里,，黃磊的人設分分鐘就被食客搶了戲,?！包S小廚”是個會做飯的暖男,，到了《深夜食堂》里卻壓不住場子，他做不到冷眼旁觀,，舉手投足間有幾分躲閃和無奈,，面對瘋癲至極的三姐妹，他能做的也只是給她們的酸菜蟹面免了單,。他成了“深夜食堂”名副其實的大廚,，不問世事，只管做飯,。

　　日版《深夜食堂》里的“茶泡飯三姐妹”可是該劇標志性的人物,，她們都是孤單的老姑娘，她們最愛簡單家常的茶泡飯,；她們每次出現(xiàn)時的熱鬧映射著大都市深處的清冷凄涼,，她們因為孤單而相依相偎?！吧钜故程谩崩习迨撬齻兩钪杏肋h守候她們的男性,。

　　而中國版里的“泡面三姐妹”則映襯著中國大都市里白領階層混亂茫然的生活，說得更實在一些,，她們展現(xiàn)著無底線的“亂搞”,。明知眼前的男人是好友所愛，卻還要直撲上去,；而后又若無其事地面對好友的傷感,；被搶了心上人的，則懦弱到只想著追朋友和好,，全然不問自己在朋友心中的價值,。直到兩個姑娘都知道她們同時喜歡上的男人已經(jīng)結(jié)婚成家，到處欺騙姑娘時,，她們才終于和好了,，竟然是渣男成就了她們“堅固的友誼”。

　　如此的人設實在叫人瞠目結(jié)舌,。想一想,，這些三觀不正的姑娘要在劇里不斷現(xiàn)身，可真叫人心里不爽,。

槽點美食不如“酸菜豬肉燉粉條面”

　　日版《深夜食堂》里,，人間萬象集中在一個只有深夜營業(yè)的小飯館里，老板賣的飯菜簡單卻都是日本食客們喜愛熟悉的味道,。照這個路子,，中國版的故事是不是應該放到一個24小時營業(yè)的大食代里拍？或者放到成都小吃或者沙縣小吃里拍,？結(jié)果出來一看,，好嘛！中國版也弄了一個和日本版如出一轍的日式小飯館,，食客跟日本版里一樣圍桌而坐,，話說我們中國的小飯館食客分坐幾桌擠著說笑著,，那彼此間的交流也不少啊，就不能弄個中國小飯館嗎,？

　　再說這飯館賣的飯,，那真是奇葩到家了。比如最令我們這些中國吃貨崩潰的就是在第二集里壓軸的“酸菜蟹面”,。酸菜燉螃蟹是道東北菜,，不過對東北人來說，這個吃法也足夠罕見,，更不用說把方便面和大螃蟹煮一起了。弄個酸菜豬肉燉粉條方便面豈不是更有中國味道,？