一向以好男人形象出現(xiàn)在大眾面前的黃磊,這次也“栽”了,,當然粉絲們別害怕,,不是生活方面,,而是其表演藝術,。
近日由其主要的改編日本同名的電視劇《深夜食堂》在浙江與東方兩大衛(wèi)視播出,,黃磊的演技大家是比較認可的,,沒話說,,但是意想不到的是,這部電視劇以最快的速度和毫無爭議的墜落姿勢,,成為了某著名評分網站上迄今為止最低分的電視劇——2.3分,,甚至低于《孤芳不自賞》、《幻城》等諸多飽受爭議的國產劇,。
想想日本的《深夜食堂》豆瓣評分是9,2分,而國內翻拍成2.3的評分,,也是醉了,,究其原因,有兩點:
第一,,文化背景生搬硬套,,你一個中國人開的店,要符合中國的飲食文化,,符合中國的店面特點,,你穿的日本式的衣服,開著日本的飯館,,參照日本的表演風格,,最后做的都是中國的飯菜,搞得不倫不類的,。
第二,也是最重要的地方就是廣告植入太多,看了不到三分鐘,,兩個廣告植入,,尤其是老譚酸菜面泡面廣告,植入的簡直太硬了,,因此有網友吐槽到,,與其說黃磊的《深夜食堂》是部翻拍的電視劇,不如說是泡面的廣告宣傳片,。
在日本原版的電視劇中,經典的“茶泡飯三姐妹”被植入成“泡面三姐妹”,,你說陽春面三姐妹,、米線三姐妹、餡餅三姐妹都可以,,偏偏是泡面三姐妹,,中國人晚上喝個啤酒,擼個串,,對付個火鍋都是正常的,,哪有那么多人晚上吃泡面的。
而且在里面還是個博士,,這個層面上的人才,肯定是高品質的生活,,也是偏偏搞成吃泡面,。所以在劇中大量的鏡頭、臺詞不斷提及的“老壇酸菜面”,,有時候竟然是,,要泡面,老譚的,,真是太硬了,。不禁想起了一句話,世界上什么東西最硬,,肯定是金剛石,,錯了,是你的廣告,!
眾所周知,,一旦電視劇評分低的話,會帶來一系列的負面影響,。評分低,,所帶來的的收視率更是大大低于預期。
收視率低,,那么廣告效果就大打折扣,,甚至廢掉,根據目前的電視劇市場行情,,前段時間熱播的電視劇《歡樂頌2》征集品牌植入廣告的消息,,價格由450萬起,廣告涉及美妝,、服飾,、鞋帽圍巾眼鏡手表等多種類型。
而比較《深夜食堂》其品牌廣告植入的價格大概在400萬左右,,而該劇網絡視頻被搜狐視頻拿到,,而搜狐視頻招商方案中
【資源包三檔】
首席(1席):900W
聯(lián)合(2席):600W/席
特約(3席):400W/席
首席被瑞士斯沃琪手表摘得,于是就有了一個橋段,,400萬的泡面竟然毀了900萬的手表,,也就是說兩個廣告商估計白花錢了。
不管怎么說吧,,這部電視劇還是挺失敗的,電視劇是需要盈利的,,但是如果將電視劇變成了廣告劇,,那就 得不償失了,畢竟電視劇的質量還是第一位的,,只有 質量好,,才有人看,廣告效果才好,。
黃磊,,還是回去好好做你的飯去吧,別整什么泡面了,,太low了,!