本年度艾美獎(jiǎng)提名中,最佳劇情類劇集男主角包括安東尼·霍普金斯,、凱文·史派西,、米洛·文提米利亞等演員;最佳迷你劇集及電視電影男主角提名包括里茲·阿邁德,、羅伯特·德尼羅,、伊萬(wàn)·邁克格雷格等演員,每一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的競(jìng)爭(zhēng)都空前激烈,,每一組看上去都是“死亡之組”?!逗萌R塢報(bào)道》采訪了當(dāng)中幾位種子選手,,聊了聊人們對(duì)他們所飾演角色的誤解,還開(kāi)了穿越到其他劇集的腦洞,,“方法派”電影演員中的翹楚羅伯特·德尼羅甚至夸贊電視電影比劇院電影更具持久力,,將來(lái)還要演亞馬遜的網(wǎng)絡(luò)劇,!
羅伯特·德尼羅 《欺詐圣手》(HBO)
電視比電影有持久力
Q:這是你第一次提名艾美獎(jiǎng),,感覺(jué)如何?
A:感覺(jué)不壞(笑),。
Q:飾演伯尼·麥道夫(前納斯達(dá)克主席,,美國(guó)歷史上最大的詐騙案制造者,金額超過(guò)600億美元,,被判處150年監(jiān)禁)有給你什么驚喜嗎?
A:我倒希望有,。我們商量過(guò)見(jiàn)個(gè)面,,可現(xiàn)在想接近他有太多的限制,。我總相信和要飾演的人物面聊有助表演,但我們就是沒(méi)見(jiàn)成,。我見(jiàn)過(guò)他的家人,,讀過(guò)相關(guān)的書,也和認(rèn)識(shí)他的人聊過(guò),。
Q:人們關(guān)于麥道夫最大的誤解是什么,?
A:嗯,,或許是他的孩子也參與到“龐氏騙局”中,。我不認(rèn)為他的妻子和孩子們參與其中,在我加入這個(gè)項(xiàng)目之前就這么覺(jué)得了,。
Q:你之前曾提及一開(kāi)始以為這會(huì)是一部院線電影,,現(xiàn)在你覺(jué)得做成HBO的電視電影和院線電影比起來(lái)最大的優(yōu)勢(shì)是什么?
A:HBO的觀眾更確定,,是長(zhǎng)期培養(yǎng)的觀眾,,這或許會(huì)對(duì)電影的觀感加分吧。其實(shí)現(xiàn)在的院線電影吧,,人們確實(shí)會(huì)去看,,但是缺乏一種持久力,不像在HBO上面,,會(huì)一遍又一遍地放,。你還能在網(wǎng)絡(luò)上看。
伊萬(wàn)·麥克格雷格 《冰血暴 第三季》(FX)
扮成禿頭時(shí)身邊人更友好
Q:和你同場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的提名者當(dāng)中有好些奧斯卡贏家,,你有看過(guò)哪位競(jìng)爭(zhēng)者的作品嗎?
A:我真不知道,,還有誰(shuí),?
Q:羅伯特·德尼羅、杰弗里·拉什,、里茲·阿邁德,、約翰·特托羅等等……
A:我的天,那我沒(méi)指望了,。很榮幸能與這些才華橫溢的演員并肩啦,。我真的很喜歡里茲·阿邁德在《罪夜之奔》里的表演,太棒了,!我沒(méi)看過(guò)德尼羅的新作品,,不過(guò)我絕對(duì)是一個(gè)死忠粉,很多演員都是,。我一貫喜歡看約翰·特托羅演戲的,,而且他也是因?yàn)椤蹲镆怪肌诽崦陌桑恳苍S我只錯(cuò)過(guò)了德尼羅……不過(guò)我應(yīng)該在頒獎(jiǎng)之前趕緊補(bǔ)補(bǔ)課,。
Q:一人分飾兩角也不是第一次了,,《冰血暴》的特殊之處在于,?
A:前期準(zhǔn)備非常到位,拍攝規(guī)劃也很靠譜,。我有兩個(gè)不同的替身演員配合著搭戲,,以前都只會(huì)給同一個(gè)演員幫忙站位,換鏡頭的時(shí)候我們就換位置,,但這一次他們給每個(gè)角色都分別準(zhǔn)備了替身,,效果非常好。
Q:當(dāng)你扮成雷(禿頂?shù)艿埽┑臅r(shí)候,,人們對(duì)你的態(tài)度會(huì)不同嗎,?
A:工作人員會(huì)變得完全不一樣。當(dāng)我扮成雷的時(shí)候,,他們變得更友好了,,或者說(shuō)他們覺(jué)得我變得更友好了;當(dāng)我扮成埃米特(大亨哥哥)的時(shí)候,,人們對(duì)我的態(tài)度稍微冷漠一些,,這些我在片場(chǎng)是完全能感受到的。造型設(shè)計(jì)師蓋爾·肯尼迪說(shuō)當(dāng)我演埃米特的時(shí)候她會(huì)有點(diǎn)被嚇到,,但演雷的時(shí)候就完全不會(huì),。所以這之間顯然是有差別的。
米洛·文提米利亞 《我們這一天》(NBC)
想和霍普金斯交換角色
Q:你覺(jué)得人們對(duì)杰克最大的誤解是什么,?
A:以為他是完美的,其實(shí)他和完美這個(gè)詞隔著幾光年,。當(dāng)我們深入挖掘這份不完美的時(shí)候,,你才知道他是一個(gè)多么豐滿的角色,發(fā)現(xiàn)原來(lái)他撒過(guò)最大的謊就植根于他的錯(cuò)誤,,認(rèn)識(shí)他的缺陷,,以及直面缺陷的能力。
Q:你和粉絲有過(guò)最有趣的交流是,?
A:我做過(guò)很多,,從昏倒,到求婚,,到更狂野的要求,。但最感動(dòng)的是,粉絲接近我跟我聊我并不出名的作品,,而不是流行的節(jié)目,。我會(huì)知道每一個(gè)工作都很重要,總是會(huì)有觀眾在,。
Q:如果杰克可以穿越到其他劇中,,你覺(jué)得是,?
A:《怪奇物語(yǔ)》吧,他可以勸住人們:“不要走進(jìn)那棵樹(shù),!”(劇中怪物所在的逆世界的入口位于一棵大樹(shù)根部的樹(shù)洞里)
Q:如果你可以和其他艾美獎(jiǎng)提名者交換角色,,你希望是?
A:安東尼·霍普金斯,。我很樂(lè)意去看這個(gè)人物如何經(jīng)歷他的一生的,。通過(guò)他的眼睛去看世界,感受生活一定很奇妙,。
里茲·阿邁德 《罪夜之奔》(HBO)
在監(jiān)獄拍戲很真實(shí)
Q:最具挑戰(zhàn)性的一場(chǎng)戲是,?
A:決定反對(duì)辯護(hù)交易的那場(chǎng)戲。當(dāng)時(shí)納茲被他的律師,、同一監(jiān)獄的囚犯和他的家人拉向了另一個(gè)方向(所有人都勸他認(rèn)罪),,這個(gè)時(shí)刻他的自我意識(shí)才真正覺(jué)醒,他的決定冒著巨大的風(fēng)險(xiǎn),。
Q:怎么攻克的呢,?
A:這個(gè)風(fēng)險(xiǎn)對(duì)于我來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直無(wú)法想象,確實(shí)很難共鳴,。好在我事先采訪了好多位辯護(hù)律師和監(jiān)獄囚犯,,也出席過(guò)一些法庭會(huì)議,所以我對(duì)大家都是怎么想的有所認(rèn)知,。最終,,我們都會(huì)跟隨直覺(jué)而不是理智。對(duì)納茲來(lái)說(shuō),,我覺(jué)得他最強(qiáng)烈的欲望就是用他自己的聲音打入這個(gè)世界,,這也是為什么他在大學(xué)那么努力地學(xué)習(xí),然后又去參加了這個(gè)宿命般的聚會(huì),。他已經(jīng)厭倦了做旁觀者,。雖然他一直生活在庇護(hù)之中,但內(nèi)心深處他非??释尤胧浪椎挠螒虍?dāng)中,,做自己的主人,無(wú)論要付出怎樣的代價(jià),。
Q:《罪夜之奔》給觀眾最大的驚喜是,?
A:我們是在一所真實(shí)的監(jiān)獄取景拍攝的。有時(shí)為了給囚犯?jìng)冏尩?,我們還得暫停拍攝,。那種感覺(jué)特別真實(shí)。
Q:你覺(jué)得人們對(duì)納茲最大的誤解是什么?
A:有兩個(gè)方向的誤解,。一部分人認(rèn)為他卷入這個(gè)麻煩是因?yàn)樘煺媪?,一部分人認(rèn)為這一切都是他的算計(jì),其實(shí)人就是他殺的,。這正是《罪夜之奔》的特別之處,,沒(méi)有任何一個(gè)角色是扁平的。所有人物都很復(fù)雜,,他們的行為和想法是矛盾的,,我相信在一定條件下,我們每個(gè)人都有可能成為這當(dāng)中的任何一個(gè)角色,。有時(shí)我們被角色的一些側(cè)面驚到,,但其實(shí)這些性格一直都深埋在他們身體里,只是一直沒(méi)有機(jī)會(huì)被激活,。
Q:如果納茲可以穿越到其他劇中,,你覺(jué)得是?
A:《絕命毒師》,,納茲絕對(duì)夠“絕命”的,。
編譯/李桐