參考消息網(wǎng)10月8日?qǐng)?bào)道美媒稱,，瑞典文學(xué)院將諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授予日裔英國作家石黑一雄,。瑞典文學(xué)院在公報(bào)中說，石黑一雄之所以能獲此殊榮是因?yàn)樗摹靶≌f以巨大的情感力量,，揭露了我們與世界虛幻聯(lián)系下潛藏的深淵”,。

據(jù)美國石英財(cái)經(jīng)網(wǎng)站10月5日?qǐng)?bào)道，是什么使得石黑一雄的作品獲得諾貝爾獎(jiǎng),？石黑一雄同時(shí)捕獲活著的平庸與恐懼的方式顯然深受讀者喜愛,。他的小說既平靜又可怕，總能發(fā)現(xiàn)單調(diào)乏味和如地獄一般毛骨悚然的交界處,。

瑞典文學(xué)院常務(wù)秘書薩拉·達(dá)尼烏斯在發(fā)布新聞公報(bào)后接受采訪時(shí)說,，石黑一雄的作品是簡(jiǎn)·奧斯汀與弗朗茲·卡夫卡的混合物，還有一點(diǎn)馬塞爾·普魯斯特的味道,。她稱贊《長(zhǎng)日留痕》是一部杰作,，說小說的開頭像伍德豪斯的恐怖喜劇，結(jié)尾又有點(diǎn)卡夫卡風(fēng)格的神秘怪誕,。

報(bào)道稱,，面對(duì)無法改變的事情，石黑一雄小說中的眾多人物只能聳聳肩,，露出凄然的微笑,。他筆下的主要人物通常是在充滿規(guī)則的世界中迷失的人。制定這些規(guī)則就是為了使他們保持無知,，易受控制,。

報(bào)道稱，石黑一雄筆下的人物通常也被他們自己的記憶迷惑,。達(dá)尼烏斯說：“他是一個(gè)對(duì)過去非常感興趣的人,，但他又不是普魯斯特那樣的意識(shí)流作家。他并沒有努力想要拯救過去,；他在努力探索人們?yōu)榱松娑鴱囊婚_始就必須要忘記的事情,，無論是作為個(gè)人還是作為社會(huì)?！?/p>

一種可能被石黑一雄自稱為“遺忘之霧”的風(fēng)格貫穿其作品,。在這種風(fēng)格之下，石黑一雄以靈巧,、細(xì)膩的筆觸——緩慢,，但精確且痛苦地讓你感到不舒服。他的小說給了讀者一種普遍的感覺：能夠察覺到某種東西,，但又對(duì)其知曉不深,；曾經(jīng)對(duì)某種東西知曉甚多,，但現(xiàn)在已將其遺失。

美國石英財(cái)經(jīng)網(wǎng)刊登題為《石黑一雄成功的秘訣,？多虧妻子,，他不用做家務(wù)》的文章稱，即便在最好的條件下,，寫作仍然是一份艱難的差事,。不僅需要充裕的時(shí)間來空想、體驗(yàn),、進(jìn)行可能無謂的探索,，還需要高度的專注。因此,，當(dāng)新晉諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主,、英國小說家石黑一雄發(fā)現(xiàn)自己寫書寫不下去的時(shí)候，他和妻子制定了一項(xiàng)方案,。他拿出4周時(shí)間全身心地投入寫作,。至于妻子洛娜會(huì)包攬其余一切事務(wù)。

相關(guān)報(bào)道:

• 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)揭曉 獲獎(jiǎng)?wù)呤谝恍鄱加猩蹲髌罚?/a>

• 2017年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)公布：英國日裔作家石黑一雄

• 日裔英國作家石黑一雄獲諾獎(jiǎng) 他的作品你讀過幾部,？

• 石黑一雄曾獲多項(xiàng)大獎(jiǎng) 系英國文壇移民三雄之一

• 英國作家石黑一雄榮獲2017年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)