延伸閱讀：

李敖女兒致父親：老戰(zhàn)士永不死,，他們只是慢慢凋零

臺灣著名作家李敖資料圖

據(jù)臺灣東東森新聞云報道,，臺灣著名作家李敖罹患腦癌，于2018年3月18日在臺北過世,，享年83歲,。

他一生桀驁不馴，曾多次因文章言論大膽批評臺灣國民黨當(dāng)局而入獄,，卻并不改弦更張,，筆耕不輟，一生著作約3000余萬字,。

據(jù)家屬公開聲明,，李敖于2016年被診斷為腦干腫瘤，今年1月,，標(biāo)靶藥效漸失,，病況急速惡化，并發(fā)肺部感染,，終于3月18日上午10點59分與世長辭,。

“以玩世來醒世，用罵世而救世”的李敖并不忌談生死,。2017年4月他接受香港媒體采訪時說,，“假如死的話,，絕對會很快樂地死掉”，并有一封公開親筆信,，希望“跟家人,、友人、仇人好好告別”,。

李敖的一生有兩段浪漫的愛情,。長女李文向《中國新聞周刊》證實父親逝世的消息后，貼出了李敖生前最喜歡的歌曲《Danny Boy》的譯版,，以致哀思,。

歌詞中有一段是這樣的：

哦，丹尼少年,，

當(dāng)風(fēng)笛呼喚,，幽谷成排，

當(dāng)夏日已盡,，玫瑰難懷,。

你，你天涯遠引,，

而我,，我在此長埋。

1982年,，剛出獄不久的李敖譯畢歌詞后,，還有段附記：“照愛爾蘭民歌的原始意味，這首歌是寫父子之情,，Danny Boy 最后尋找到的,，是父子之愛。我這里意譯,，當(dāng)然別有所延伸,，特此聲明如上?！边@個“別有延伸”,，自然就是死者不已，生者含悲的幽明永隔時的心境吧,。

2015年春節(jié)時,，李文曾受邀為我們當(dāng)年的春節(jié)特刊《致父母》撰文，回憶了父親對她的影響,，以及父女之間的一些趣事,。

請不要叫我“李敖的女兒”
文/李文
本文首發(fā)于總第697期《中國新聞周刊》

我最不喜歡被貼的標(biāo)簽，就是“李敖的女兒”“李敖之女”,。我希望別人對我的稱呼是：李文博士,，英語教授,，作家，禮儀專家,，演講人,，嘉賓主持人，維權(quán)者,，監(jiān)督人,，形象顧問，購物專家,，名媛,，以及城市不文明現(xiàn)象批評者……惟獨不希望別人稱我“李敖的女兒”。然而,，仔細想想,，父女之間的影響是的確存在、無法抹掉的,。甚至我不希望別人稱我為“李敖之女”，也都和他對我的影響有關(guān),。

相關(guān)報道:

• 小S悼念李敖一路好走 李敖生前多次批小S無知無腦

• 臺政壇人物哀悼李敖 宋楚瑜：李敖吾兄 亦師亦友

• 李敖最后專訪怒斥美國和臺當(dāng)局：榨干臺灣再賣掉

• 別了,！李敖 李敖親筆信曝光：跟家人友人仇人好好告別