今年以來,，黃金價格屢創(chuàng)新高,，這讓很多投資者感到興奮，但有投資者卻因此非常痛苦,。

看到金價“飆升”至每兩（當(dāng)?shù)?兩等于37.5克）9240萬越南盾（約合26311元人民幣）,，41歲的越南河內(nèi)女子紅杏（音譯）感到心神不定，因為她明白自己的債務(wù)已經(jīng)翻了近三倍,。

▲5月10日,，越南人查看黃金價格表

金價飆

“我的心率跟著飆”

2016年，紅杏向姐姐借了10兩黃金買房子,，不計算利息。當(dāng)時的金價大約是每兩3500萬越南盾,，紅杏計劃在五年內(nèi)還清債務(wù),。但三年的新冠疫情使她和丈夫的計劃失敗，她不得不請求延期還款,。

今年3月,，紅杏姐姐一家要求她還債，當(dāng)時紅杏夫妻的總資產(chǎn)約5億越南盾,，以當(dāng)時金價計算,，竟然只買得起5兩黃金?！斑@兩個月來,，我們夫妻如坐針氈。希望金價下跌,，能多買一點是一點,，但越等越失望，因為金價不斷在漲,，打破記錄,。”紅杏說,。

去年底,，33歲的越南河內(nèi)男子段山（音譯）向舅舅借了10兩黃金,，打算買公寓，每月支付500萬越南盾利息,。按夫妻倆的收入,，這筆利息還能負擔(dān)得起。今年年初,，房價上漲,，所以他一直猶豫。雖然手里拿著金子,，但房子還沒買,，利息每月照付，而金價每天都在上漲,，令他夜夜難眠,。

現(xiàn)在段山陷入兩難，如果還金就會損失已經(jīng)支付的利息,，而房子還沒買到,。如果賣金買房，不斷上漲的金價讓他擔(dān)心萬一對方突然要求還債,，自己無力償還,。

原河內(nèi)國家經(jīng)濟大學(xué)副教授杜明強（音譯）表示，金價連續(xù)創(chuàng)下新高或會影響一些人,，特別是那些借金還金的群體,。“許多人在借金幾年后已無法償還,，一旦被要求還債,，將生活在焦慮和憂慮中?！?/p>

如同段山,，自從借金以來他就沒有睡過安穩(wěn)覺，每天兩次查看金價,?！拔业男奶S著金價的漲跌而變化。它一旦上漲,，我的心率就增加,。”段山說,。

關(guān)系破裂

越南兄妹因“金”反目

因為借金,，38歲的越南南定市女子麥麗（音譯）與哥哥發(fā)生了沖突。2010年,，她向哥哥借了8兩黃金,，當(dāng)時每兩金價為3600萬越南盾,。借款時，哥哥說本金是2.88億越南盾,，麥麗夫婦每月需支付200萬越南盾的利息,。

借款期間，麥麗按時支付利息,。今年4月初,，麥麗夫婦湊齊2.88億越南盾準(zhǔn)備還給哥哥，但被要求以黃金還款,。雙方意見不一,，各有各的說法，兄妹關(guān)系因此破裂,。

“哥哥嫂嫂罵我們忘恩負義,，不講道理。但從一開始,，他們并沒有明確說明要用黃金還債,，同時14年來一直收取利息?！丙滬愓f,。

最近，“借金還金”的話題在越南多個網(wǎng)絡(luò)論壇上熱議,。在一個超40萬成員的家庭開支分享群組中,，有關(guān)“借金還錢，還是借金還金”的求助帖大熱,，互動量逾數(shù)萬次。其中,，大多數(shù)網(wǎng)友認為“借什么還什么,，不能因為金價上漲而要求改變還款方式”。還有網(wǎng)友評論道,，“不借只失去了感情,，借了可能會失去錢和感情?！?/p>

為了避免像麥麗家庭一樣發(fā)生糾紛,，杜明強建議，直接借金或通過賣金借錢時應(yīng)在一開始就商定好還款方式,，最好有書面保證,。“在當(dāng)前金價飛漲,、未來難以預(yù)測的情況下,，欠債時間越長,，需要還款的金額越大?！彼€建議,，在金價不穩(wěn)定的情況下，最好不要借黃金,。

據(jù)報道,，由于一系列歷史原因，越南人對于黃金頗為喜愛,。

在越南進行黃金交易也顯得更加便捷,，尤其是在小規(guī)模貿(mào)易和家庭間借貸中。

直到越南央行2012年下令改革前,，越南人還可以在銀行辦理黃金儲存和貸款業(yè)務(wù),。

越南盾近來貶值至歷史新低，也加劇了越南國內(nèi)的搶金熱潮,。今年迄今,，越南盾已累計貶值約5%。越南央行為了降溫國內(nèi)黃金市場,，避免與國際金價價差持續(xù)擴大,，從今年4月19日至今已舉行9次金條拍賣，共計向市場投入4.85萬兩,，但

國內(nèi)黃金價格形勢未發(fā)生積極轉(zhuǎn)變,，

追高情緒持續(xù)在市場蔓延。